ДОСТАТОЧНО ХОРОШАЯ на Английском - Английский перевод

good enough
достаточно хорошо
достаточно хорош
недостаточно хорош
достаточно веской
недостаточно хорошо
слишком хорош
достаточна хороша

Примеры использования Достаточно хорошая на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы достаточно хорошая.
You're good enough.
В смысле" достаточно хорошая.
You mean"good enough.
Это достаточно хорошая игра.
This is a pretty good game.
Думаешь, это была хорошая идея? Достаточно хорошая?
Do you think my idea is good?
Достаточно хорошая, чтобы выкинуть из кровати нас обоих.
Good enough to kick us both out of bed.
Совентол- достаточно хорошая обезболивающая мазь;
Soventol is a good enough anesthetic ointment;
В свою очередь, примар считает, что цена достаточно хорошая.
In turn, the mayor believes that the price is very good.
Это достаточно хорошая причина ответить на мой звонок?
Is that a good enough reason to return my call?
Маленькая империя- достаточно хорошая Android- стратегия.
Little Empire- a pretty good Android-strategy.
Хорошая попытка, мисс Смит, но не достаточно хорошая.
Good try, Miss Smith, but not good enough.
Достаточно хорошая цена для такого насыщенного и роскошного дня.
A good enough price for such a rich and luxurious day.
Удобный прицел, достаточно хорошая графика для такой небольшой флеш игры.
Convenient sight quite good graphics for a small flash games.
Да, кажется, я не думаю, что прошлое- достаточно хорошая причина поддерживать отношения.
Yeah, I guess I don't see history As a good enough reason to keep going on this way.
И если это достаточно хорошая причина, чтобы от нее избавиться- тогда мы следующие.
If that's a good enough reason to get rid of her, then we're next.
Потому- что если он считает, что Smart- достаточно хорошая машина, тогда как он мог попросить 911!
Cos if he thinks a Smart's a good enough car, when he could have said a 911!
Правила парковки в Грузии стандартные для большинства стран,знаковая разметка достаточно хорошая.
Parking Georgia parking rules are standard for most countries androad markings are rather good.
Конечно, если у вас достаточно хорошая память, вы заметите, что продукт не прислали.
Of course if you have got a good enough memory you will notice if that product doesn't come.
Создатель фильма заявил, что все вовлеченные лица обсуждали возможность, и чтоони сделают это, как только будет разработана достаточно хорошая история.
The filmmaker stated that all individuals involved have discussed the possibility, andthat they would do it once there was a good enough story worked out.
Может быть, у меня была уже достаточно хорошая карма дли свидания на выпускном, и мы с Мэтти пересмотрим наши отношения.
Maybe I had banked enough good karma for a prom date, and Matty and I were going to re-TR.
В 2008 году Линус Торвальдс рассказал, что использует дистрибутив Fedora, потому что в нем была достаточно хорошая поддержка архитектуры PowerPC, с которой он работал на тот момент времени.
In 2008, Torvalds stated that he used the Fedora distribution of Linux because it had fairly good support for the PowerPC processor architecture, which he had favored at the time.
Еще важнее то, имея достаточно хорошая причина, чтобы усилия по поиску информации о хороших диет не удавалось даже больше нас.
More importantly, having a good enough reason to efforts to find information about good diet failed even more than us.
По его словам, структура госдолга в Армении достаточно хорошая, а основные привлекаемые средства- это льготные кредиты, направленные на инвестиционные программы.
Aramyan argued that the national debt pattern is quite good, and the major part of loans attracted from international lending organizations are soft loans, channeled into investment projects.
У ОАО ХК« Якутуголь» достаточно хорошая структура задолженности по срокам: доля задолженности со сроком полного погашения до 1 года составляет около 28.
Yakutugol Holding Company's debt is fairly well structured in terms of maturity: The debts maturing in less than one year account for about 28% of the total debt obligations.
Алан достаточно хорош, чтобы быть твоим другом?
Is Alan good enough to be your friend?
Достаточно хороши чтобы остановить Локвуда?
Good enough to stop Lockwood?
Почти идеальный является достаточно хорошим для меня.
Almost perfect is good enough for me.
Достаточно хороший ответ?
Good enough answer?
Я достаточно хорош для обезьяны.
Good enough for the monkey.
Когда же я буду достаточно хорош для них?
When will I ever be good enough for them?
Достаточно хорош, чтобы загипнотизировать Карла на убийство девушки?
Good enough to hypnotize Carl into killing a girl?
Результатов: 30, Время: 0.0337

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский