ДОСТИЧЬ ВЫСОКОЙ на Английском - Английский перевод

• achieve high

Примеры использования Достичь высокой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как достичь высокой урожайности при оптимальных затратах- опыт фермера;
How to achieve high yields at optimum cost- the example of the farmer experience;

Пьезоэлектрический экологически принтер растворитель может достичь высокой скорости печати и разрешение печати.
Piezoelectric eco solvent printer can achieve high printing speed and printing resolution.

Математическое описание dqds- итерации, однако, именно dqds реализация вычисления позволяет достичь высокой точности 1.
However, it is dqds implementation that makes it possible to attain high accuracy 1.

Помогает достичь высокой производительности при работе с контентом и приложениями, предназначенными для Flash Player.
Helps to achieve high performance when working with content and applications designed for Flash Player.

В сочетании со спаренными вальцами позволяет достичь высокой скорости передвижения при минимальном уплотнении почвы.
In combination with the tandem roller, you can achieve a high driving speed with only minimal soil compression.

Это позволяет достичь высокой посещаемости и, как следствие, коммерческого успеха сайта за счет трафика из поисковых систем.
It premits to achieve high attendance and as a result- commercial success thanks to the search traffic.

Символом Программы" Человек года" стал животворный огонь Прометея, символизирующий неукротимое стремление человека достичь высокой цели.
Symbol of"Person of the Year" was the life-giving fire of Prometheus, symbolizing the indomitable human desire to achieve high goals.

Обработанная ими поверхность имеет равномерный блеск, при этом затраты на работу минимальные, что позволяет достичь высокой производительности и отличного качества продукции.
But for all that expenses are minimal, that allows gaining high productivity and best quality of the output.

Принтер пьезо можете легко достичь высокой точности и высокой скорости печати, и сделать рекламу струйный более легко и удобно.
The piezo printer can easily achieve high precision and high speed printing, and make the advertising inkjet more easily and convenient.

Достичь высокой эффективности рекламного объявления можно, если ключевые слова подобраны правильно и часто встречаются в рекламном тексте.
You can achieve high effectiveness of a contextual ad if the keywords are selected in a proper way and occur in the advertising text frequently enough.

Специальная конструкция режущего инструмента( режущие решетки со скошенными отверстиями) позволяет получить чистый срез и достичь высокой производительности.
The special design of the cutting tool(cutting grating with beveled holes) allows you to get a clean cut, and achieve high performance.

Специалисты нашей компании применяют методику выявления налоговых резервов на основе анализа бухгалтерской и налоговой отчетности, которая позволяет достичь высокой эффективности управления налоговыми резервами, а также их реализации на практике.
Our experts use the methodology to identify tax reserves based on analysis of accounting and tax reporting, which allows to achieve high efficiency of tax reserve management, as well as their implementation in practice.

Эта эксклюзивная программа создана, чтобы отметить педагогов во всем мире, которые используют технологии, чтобы создать легкий и интересный учебный курс, усовершенствовать образовательную программу и достичь высокой успеваемости среди своих учеников.
This exclusive program is designed to recognize teachers all over the world who are using technology to create the easy and fun course, improve the education programme, and achieve high academic results among their students.

Micro Piezo электрическая технология может достичь высокой точности печати в его обращении, принимая нейтральный масла чернила, водонепроницаемый функция может сократить процесс закручивания, она может сделать на открытом воздухе картины более точным.
Micro piezo electric technology can achieve high precision printing in its outstanding, by taking the neutral oil ink, the waterproof function can reduce the process of overcapping, it can make the outdoor pictures more precise.

Проект основан на запатентованной открытой параллельной архитектуре B- дерева, которая позволяет достичь высокой производительности без риска сбоев.
The design is based on a proprietary lockless, concurrent, B-tree architecture that enables client programmers to reach high levels of performance without risk of failures.

В качестве оборудования, оборудованного закрытой крышкой, он может быть полностью закрыт с помощью судна, достичь высокой вакуумной степени, эффективно избегать испарения растворителя; обложка с эндоскопическими и прожекторами может в режиме реального времени смешивающееся состояние; берем санитарную скважину и можно использовать для уборки и кормления.
As the equipment equipped with closed cover, it can achieve definitely closed with vessel, achieve high vacuum degree, effectively avoid solvent evaporation; the cover with endoscopic and searchlights can real-time observation mixing state; Take sanitary manhole and can be used for cleaning and feeding.

Ведь именно с определения природного потенциала поля должна начинаться деятельность сельскохозяйственного предприятия, которое стремится достичь высокой урожайности и рентабельности производства.
Because the work of agricultural enterprise, which strives to achieve high productivity and profitability, should begin from determining of natural potential of the field.

Такие, как MeiTu Digital Industry Co., LTD имеют высокую точность и высокую скорость серии пьезо принтеров, они имеют отличную цветной дисплей и хороший цвет восстанавливается, потому что он принимает Epson DX7( DX5 необязательно) дизайн пьезо печатающая головка, он может достичь высокой точности печати и высокая скорость печати, оборудование является более стабильной и операция более легко, он может достичь высокой скорости, четкие и красивые фотографии.
Such as MeiTu Digital Industry Co., LTD have high precision and high speed series piezo printers, they have excellent color display and good color recovering, because it adopts Epson DX7(DX5 is optional) piezo print head design, it can achieve high printing precision and high printing speed, the equipment is more stable and operation is more easy, it can achieve high speed, clear and beautiful pictures.

Регистрация Торговой марки Detorting обусловлена наличием исключительных свойств продукта- алгоритма сжатия данных на основе адаптивной хеш- функции, который позволяет достичь высокой эффективности обработки данных при отсутствии потерь информации.
The registration of Detorting Trademark is determined by the unique features of product- the data compression algorithm on the basis of the adaptive hash function, which allows you to achieve high efficiency of data processing with no loss of information.

Еще одной отличительной чертой капельного орошения является возможность и, чаще всего, необходимость полива и внесения удобрений с короткими интервалами, что дает возможность достичь высокой урожайности с более эффективным использованием воды, по сравнению с любым другим методом орошения.
Another feature of drip irrigation is the ability and, most often, the need for watering and fertilizing at short intervals, which makes it possible to achieve high productivity with more efficient use of water, compared to any other method of irrigation.

Все это дает хорошую возможность достичь высокую концентрация ароматов при производстве вина.
All this makes it possible to achieve high concentration of aromas in the wines produced.

Предложенный алгоритм лечения позволил достичь высоких показателей выживаемости больных в изученной группе.
Proposed treatment algorithm has allowed to achieve high survival rates in patients of the study group.

Конкурентное преимущество: как достичь высокого результата и обеспечить его устойчивость.
Competitive advantage: how to achieve high results and ensure its sustainability.

Это необходимо для того, чтобы достичь высокую точности в операциях по конвертированию.
This is necessary in order to achieve high accuracy in conversion operations.

Достичь высоких продаж, а также многих других целей.
To achieve high sales, as well as many other purposes.

Предложен алгоритм лечения, позволивший достичь высоких показателей выживаемости.
A treatment algorithm that has made it possible to achieve high survival rates has been proposed.

Сильное желание достигнуть высокого дохода.
Strong desire to achieve high earnings.

Халотестин помогает спортсмену достигнуть высоких уровней андрогенов с небольшим уровнем эстрогена.
Halotestin helps the athlete to achieve high levels of androgens with a slight level of estrogen.

Это делает игру намного увлекательнее и позволяет достигать высоких результатов.
This makes a game be much more engrossing and lets to achieve high results.

Некоторые страны региона достигли высокого уровня экономического развития.
Some countries in the region have reached high levels of economic development.