ДОСЯГАЕМОСТИ на Английском - Английский перевод

• reach
• range
• grasp
• distance

Примеры использования Досягаемости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он вне досягаемости.
He's out of range.

Это вне нашей досягаемости.
It's out of our range.

Подкожный передатчик в приделах досягаемости.
Subdermal comlink in range.

Мы были вне досягаемости.
We went out of range.

Судьба официально вне досягаемости.
Destiny is now officially out of range.

В пределах досягаемости, сэр.
Within range, sir.

Свобода находится в пределах вашей досягаемости.
Freedom is within your grasp.

Да, мы вне досягаемости.
Yes, we are out of range.

И ответы находятся в зоне нашей досягаемости.
And answers are within our grasp.

Я хочу ее вне досягаемости.
I want her out of range.

Это в пределах досягаемости, я гарантирую это.
It is within reach, I guarantee it.

Она твердо находится в пределах нашей досягаемости.
It is firmly within our grasp.

Хранить его вне досягаемости детей.
Store it beyond the reach of children.

Быть здесь… среди нас, в пределах нашей досягаемости.
To be here… among us, within our grasp.

Всегда магазине вне досягаемости детей.
Always store beyond the reach of children.

Будем в пределах досягаемости фазеров через 30 секунд.
Within phaser range in 30 seconds.

Храните прибор вне досягаемости детей.
Keep the device outside the reach of children.

Мы в пределах досягаемости планеты Гаренор.
We are within range of the Garenor homeworld.

Следует держать подальше от досягаемости детей.
Should be kept away from the reach of children.

Держите гарнитуру вне досягаемости маленьких детей.
Keep headphones out of reach of small children.

Все магазины находятся в пределах пешей досягаемости.
All the shops are within walking distance.

Всегда держите аксессуары вне досягаемости ребенка.
Always keep accessories out of child's reach.

Последние тренды уже находятся в пределах твоей досягаемости.
The latest trends are now within your reach.

Всегда держать его подальше от досягаемости детей.
Always keep it away from the reach of children.

Он находится в легкой досягаемости от всех объектов и парков.
It is in easy reach of all facilities and parks.

Все магазины и услуги в пределах пешей досягаемости.
All shops and services within walking distance.

Саудовская Аравия( в пределах досягаемости иракских ракет" скад") 27.
Saudi Arabia(within the range of Iraq's scud missiles)/.

В 200 метрах от дороги, в пределах легкой досягаемости.
At 200 meters from the road, within easy reach.

Мир всегда находится в пределах досягаемости для тех, кто его жаждет.
Peace is never beyond the grasp of those willing to reach.

Интернат лодки находится в пределах пешей досягаемости.
The boarding of the boats is within walking distance.