ДОЧКЕ на Английском - Английский перевод

• daughter
• girl
• subsidiary

Примеры использования Дочке на Русском языке и их переводы на Английский язык

О твоей дочке.
About your daughter.

Ее дочке нужен дом.
Her kid needs a home.

Он угрожал моей дочке.
He threatened my daughter.

Моей дочке Грейси.
My little girl, Gracie.

Дочке восемнадцати нет.
The girl is under18.

Твоей дочке нужно выпить.
Your daughter needs a drink.

Дочке Энжи было шесть.
My daughter Angle was six.

Да спервоначалу женись на моей дочке.
First marry one of my daughters.

Дочке фермера нужен лифчик.
Farmer's daughter needs a bra.

Я отправила его к своей дочке- бунтарке.
I sent him to my daughter the rebel.

Держи телефон поближе к нашей дочке.
Hold the phone up close to our daughter.

Однако вернусь к моей дочке- она так и сделала.
But back to my daughter- she did.

Бри видела как ты даешь пощечину твоей дочке.
Bree saw you slap your daughter.

Дочке моей Вике тогда было два годика.
My daughter Vicki was two years old at that time.

Сегодня слово- спортивной дочке.
But today the floor goes to the daughter athlete.

Я дал дочке кредитку на всякий случай.
I gave my daughter a credit card for emergencies.

А я просто собака, беспокоящаяся о своей дочке.
I am just a dog worrying for his daughter.

Моей дочке 18, а для меня это все еще тяжело.
My daughter's 18, and it's still hard for me.

И они позаботятся о тебе и о твоей дочке.
And they will take care of you and your daughter.

Можете говорить моей дочке, как ей прожить жизнь?
You get to tell my kid how to live her life?

Моей дочке Марте стали сниться ужасные кошмары.
My daughter Marta suffered from terrible nightmares.

Они все ушли дочке нашего первого инвестора.
It all went to the daughter of our first investor.

Купили отпугиватель Тайфун дочке в общежитие.
They bought a repeller Typhoon daughter in the hostel.

Композицию можно подарить маме, жене или дочке.
The composition can be to give mom, wife or daughter.

Такое дело, дочке обещал вечером позвонить.
Thing is, I promised my daughter I would call her tonight.

Не знаю, кто теперь позаботится о ее маленькой дочке.
I wonder who's gonna take care of her little girl.

Твоей дочке понравились билеты на Сабрину- Мыльный пузырь?
Did your girl like the Sabrina Bubble tickets?

Потом стала своей дочке уксусом, ну вроде помогло.
Then she became her daughter vinegar, well, sort of helped.

Искренние соболезнования его жене Кате и дочке Саше….
Sincere condolences to his wife Katya and daughter Sasha.

В последнее время моей дочке снились ужасные кошмары.
In the last months, my daughter had horrible nightmares.