ДРУГОЙ ШКОЛЕ на Английском - Английский перевод

• another school

Примеры использования Другой школе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другой школе?!
Another school?

Я учусь в другой школе.
I am in another school.

Был один инцидент, в другой школе.
There was an incident at another school.

Ни в другой школе или в театральной группе?
Not at another school or at the theatre group?

Я прошел собеседование в другой школе, и.
I interviewed at another school, and.

Здесь- нет, но это не значит, что он не работал в какой-нибудь другой школе.
Not here, but that doesn't mean he wasn't working at another school.

Слушайте, я тут натворил такого, за что в любой другой школе давно бы уволили.
Look, I have done some shit here that at any other school would definitely get me fired.

Кстати тренировался я в другой школе( Henri- Forest) каждую субботу, начиная с сентября.
By the way I trained in other school(Henri-Forest) each Sunday since September(about 8 months).

И сказала, что нашла работу в другой школе.
And said she got a job at another school.

Была создана система, призванная помочь беременным девочкам продолжить образование в другой школе.
A system had been set up to allow pregnant girls to continue their education in another school.

Пожалуй, отец, я буду учиться в другой школе.
Father, I think I will study at the other school.

Мисс Уолис слишком жадная, чтобы платить за обучение в другой школе. Поэому она заставляет его ходить в нашу.
Miss Wallace is too cheap to pay tuition to another school, so she makes him go to ours.

Курт встретил парня по имени Блэйн. И он ему реально понравился, он и выглядит очень милым, но, увы, тоже поет в хоре. В другой школе.
Kurt met this kid Blaine who he really likes and he seems really nice, but he sings in the Glee Club at another school.

Ага, и в это время отец Адам был на диспуте в другой школе на другом краю города.
Okay, and at that time, Father Adams was with the debate team at another school across town.

Курт был в другой школе, тренер Сильвестр все здесь разгромила, и Арти получил пару волшебных ног, которые сломались на следующий день.
Kurt was at another school, Coach Sylvester trashed everything, and Artie got a pair of magic legs that broke the next day.

Ты поедишь на другом автобусе потому что ты в другой школе, так что я не знаю с кем ты сядешь рядом.
You're on a different bus because you're at a different school, so I don't know who you will sit next to.

Учащиеся имеют право продолжать обучение, начатое в одной школе, по той же профессии, специальности или роду занятий в другой школе при наличии вакантных мест.
Students have the right to continue studies that were commenced in one school in the same vocation, profession or occupation in a second school if vacant places exist.

Почему стоит остановиться на школе Native English, а не на какой-нибудь другой школе, почему Native Englishтак уверенна в себе?
Why you should stay at school Native English, and not on any other school, why Native Englishtak confident in yourself?

Послушай, я хочу, чтобы Джеремайя поступил в Принстон, потому что он этого хочет, и я думаю, у него все получится, но если он не поступит в Принстон, если будет учиться в другой школе.
Look, I want Jeremiah to go to Princeton, because he wants to go to Princeton, and I actually think he would do great there, but if he doesn't get into Princeton, if he gets into another school.

В настоящее время негласное правило, позволяющее матерям школьного возраста продолжать обучение в другой школе, действует исключительно по усмотрению директора ее школы..
Presently, the unwritten policy of allowing the school-aged mother to continue her education at another school is subject to the discretion of the school's Principal.

Таким образом, лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, могут изучать свои родные языки не только в школах, где польский, русский или белорусский языки традиционно применяются в учебном процессе, но и в любой другой школе Литвы.
Thus, persons belonging to national minorities can learn their native languages not only in schools where Polish, Russian or Belarusian is traditionally used in teaching but also in any other school in Lithuania.

В другой школе ученицы, проходившие психотерапевтический курс по поводу травмы, на котором присутствовал Специальный докладчик, рассказали ему со слезами на глазах и болью о том, чтоони переживают в результате военной оккупации: об обстреле соседей ИДФ и натравливании на них собак- ищеек ИДФ; о домах, снесенных без какого-либо предупреждения; а также о своем желании жить нормально, как живут дети в других странах.
At another school, teenage girls at a trauma counselling session attended by the Special Rapporteur spoke with tears and pain about their experiences of military occupation: of neighbours shot by the IDF and savaged by IDF sniffer dogs; of homes destroyed without proper notice; and of their desire to live normal lives like children in other countries.

Например, благодаря раннему выявлению пикового потребления тепловой энергии в одной из городских школ и в детском саду удалось избежать затопления подвального этажа вследствие прорыва трубы в отдаленном подвальном помещении, когда еще не было видимых признаков аварии. в другой школе обнаружили сравнительно высокое потребление электроэнергии.
For example, thanks to early detection of the peak consumption of heat energy in one of city schools and in a kindergarten, it was possible to avoid flooding of the basement due to a pipe break in a remote basement room before there were any visible signs of the accident. relatively high electricity consumption was found in another school.

В прошлом году, парни с другой школы одели платья, парики и напились.
Last year some boys from another school put on dresses and wigs and got drunk.

Тоби приведет девочек с другой школы, чтобы потренировать защиту.
Toby's bringing in some girls from another school to run defense drills.

Я нашла его обнимающимся с восьмиклассницей из другой школы.
I found him hooking up with an eighth-grader from another school.

Занюханная сучка из другой школы.
Some scuzzy bitch from another school.

В другую школу.
To another school.

Другая школа произвела зачистку и дала тебе ключи от их королевства?
Did another school sweep down and give you the keys to the kingdom?

Другая школа включала большую часть Кхуддака- никаи в Абхидхамма- питаку.
Another school included most of the Khuddaka Nikaya within the Abhidhamma Pitaka.