ДРУЖНЫЙ КОЛЛЕКТИВ на Английском - Английский перевод

• friendly team
• friendly staff

Примеры использования Дружный коллектив на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессиональный и очень дружный коллектив.
Professional and very friendly staff.

С благодарностью, Дружный коллектив компании IPnet.
With thanks, The friendly team of IPnet.

А мы, дружный коллектив Сибэкспоцентра, будем вам в этом помогать.
And we, the friendly team of Sibexpocentre, will help you in this.

Здесь замечательный, дружный коллектив и внимательная администрация.
Here, a wonderful, friendly staff and attentive administration.

Наш дружный коллектив насчитывает около 2730 талантливых и преданных своему делу людей.
Our harmonious team totals about 2730 talented and devoted to their business people.

Со временем сложился дружный коллектив, где у каждого есть своя задача.
Over time, there was a friendly team, where everyone has his own task.

Весь наш дружный коллектив едет в Маловата Ноуэ, где пройдет летний корпоратив- тимбилдинг компании Simpals.
All our friendly team goes to Molovata Noua, which will host the summer….

Такие банкеты, вне рабочей обстановки, помогут еще более сплотить ваш дружный коллектив.
Such banquets, outside the working environment can help even more to rally your friendly staff.

Выгодные цены, дружный коллектив и единомышленники всегда рядом.
Advantageous prices, friendly staff and like-minded people are always close to you.

Наш дружный коллектив всегда готов предоставить вам любую информацию, а также направления.
Our friendly staff is always ready to provide you with any kind of information as well as directions.

У нас отличные знающие преподаватели и очень дружный коллектив, поэтому я буду стараться не отставать!!!
There are great skillful professors in the Academy and a very friendly group, and so I will try not to fall behind!!!

Большой, и очень дружный коллектив верил в перспективу и правильность своего дела.
A big and friendly staff believed in prospective and correctness of their beginning.

Мы, дружный коллектив транспортной компании« Транс- Сервис- 1», рады приветствовать Вас на нашем сайте.
We, a friendly team of«Trans-Service-1» Transport Company, are glad to see you on our website.

Со своей стороны мы можем предложить соискателю многое: интересные проекты, невероятно дружный коллектив, уютный офис.
For our part we offer many options: interesting projects, friendly team environment and comfortable office.

Большой и дружный коллектив АО« Равенство» развивает традиции, сложившиеся на заводе за многие годы.
A large and friendly team of JSC"Rawenstvo" develops the traditions that have proceeded at the plant for many years.

Именно обеспечение безопасности для своего персонала, доверие штату работников определенного круга секретов фирмы и позволит получить дружный коллектив.
It is security for its staff, the trust state employees a certain circle of trade secrets and will provide friendly staff.

Весь наш дружный коллектив едет в Маловата Ноуэ, где пройдет летний корпоратив- тимбилдинг компании Simpals.
All our friendly team goes to Molovata Noua, which will host the summer corporate team building of Simpals company.

Но самый главный подарок, по мнению большинства, большой и дружный коллектив КМГ сделал сам себе- прекрасное настроение и незабываемые впечатления!
But the top gift, according to the majority, consisting of excellent mood and memorable impressions, was given by the big and united group of KMG to itself!

Тренировка, дружный коллектив дают ей и поэтическое воодушевление, тогда появляется на свет замечательная нежная лирика Людмилы Кабацкой.
Training, the friendly staff give her and poetic inspiration, then there is light at the wonderful gentle lyrics Lyudmila Tavern.

Мы готовы предложить интересную работу, стабильный доход, социальные гарантии и, что очень важно, дружный коллектив профессионалов, преданных своему делу.
We are ready to offer interesting work, stable income, social guarantees and, what is very important, a friendly team of professionals devoted to their work.

Наш дружный коллектив и преподаватели помогут вам достичь ваших целей, ли для дальнейшего обучения в Австралии или просто изучать английский язык.
Our friendly staff and teachers will help you achieve your goals, whether for further study in Australia or simply to learn English.

Рекрутинговая компания AVICONN проводит конкурс и с радостью примет в свой дружный коллектив специалиста на вакантную должность консультанта по подбору персонала.
Recruitment company AVICONN is holding a contest and will be happy in your friendly team of specialist to the vacant position of recruitment consultant.

Наш дружный коллектив всегда готов к сотрудничеству и партнерству с другими благотворительными фондам, частными благотворителями и неравнодушными людьми.
Our friendly team is always ready for cooperation and partnership with other charitable foundations, private philanthropists and good people.

Наслаждаясь сверхновой казино- это игры и предлагает эта Платформа предоставляет высококвалифицированный профессиональный и дружный коллектив сотрудников.
While enjoying Supernova casino's many games and offers, this premium platform provides a highly trained professional and friendly team of customer support representatives.

Наш дружный коллектив, многие из которых являются сами путешественники, упорно трудиться, чтобы убедиться, что Ваше пребывание как легко и совершенно, как это возможно.
Our friendly staff, including many who are travelers themselves, work hard to make sure your stay is as easy and carefree as possible.

Насладиться этим великолепием могут все приезжие без исключения, будь это семья с детьми, молодожены, пожилая пара или дружный коллектив какой-либо компании по доступным ценам.
All our visitors can enjoy this splendor whether it will be a family with children, a married couple, an elderly couple or a friendly team of any company.

Наш дружный коллектив кухонных экспертов говорит более чем на 8 языках, включая: английский, испанский, датский, немецкий, русский, французский, шведский и норвежский.
Our friendly team of kitchen experts speak over 8 languages between them to include, English, Spanish, Danish, German, Russian, French, Swedish and Norwegian.

Преимуществом ООО„ RAGS" является его большой и дружный коллектив, благодаря чему мы имеем возможность предоставить нашим клиентам разнообразность общения, что способствует решению любых проблем.
RAGS Ltd privilege is its big and friendly team, thereby we can guarantee variety of communication with our customers which helps to solve any problems.

Наш молодой, дружный коллектив для того, чтобы помочь вам по продолжительности пребывания, и будет делать все возможное для того, чтобы сделать Ваше пребывание в Риме максимально приятным.
Our young, friendly staff is there to assist you for the length of your stay, and will do anything they can to make your stay in Rome as pleasant as possible.

Для получения дополнительной информации об отеле и для дальнейшего обсуждения, пожалуйста, свяжитесь агентством" Property Turkey" или отправьте нам заполненную форму запроса ниже и наш дружный коллектив свяжется с вами.
For more information about the hotel and to discuss further, please contact Property Turkey or submit the enquiry form below and our friendly team will get back to you.