Примеры использования Дуплексного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это ниво содержит спальни для дуплексного пентхауса.
Использование как полудуплексного, так и полного дуплексного Ethernet- протокола под Linux.
Емкость волокна до 72 портов( 144 ядра для дуплексного адаптера LC SC).
Другие соединяют два волокна для дуплексного режима, а некоторые даже подключают до четырех волокон.
На плате медиаконвертора имеется переключатель для установки дуплексного режима для оптического порта.
В квартире есть дуплексного типа означает, что 2 спальни и гостевая ванная комната с душем на верхнем этаже.
Это может быть обусловлено облегчением пассажа водянистой влаги из глаза по дренажной системе вследствие устранения венозной компрессии, чтоподтверждено данными повторной МСКТ и дуплексного сканирования сосудов шеи.
Методами дуплексного сканирования портального кровотока и тетраполярной реогепатографии изучено состояние органной гемодинамики у больных до и после резекций печени.
Безопасность полетов на Agusta 139 повышается благодаря наличию четырехосного дуплексного автопилота и большим ЖК- дисплеям, которые снижают нагрузку на пилота и концентрируют его внимание на действительно важных моментах пути.
Наличие четырехосного дуплексного автопилота, цифровой авионики с оптическими электронными приборами Chelton Flight Logic и улучшенная система обзора из стеклянного кокпита с опцией движущейся карты стали главными отличиями новой модели данной линейки.
Так как варикозное расширение вен развивается вследствие недостаточности клапанов в нижних конечностях, что приводит к ненормальному направлению потока крови,использование Дуплексного Ультразвукового Сканирования, таким образом, является одним из наиболее точных методов определения месторасположения поврежденных клапанов.
Цель исследования- оценить возможности применения дуплексного сканирования печеночного кровотока и тетраполярной реогепатографии для прогнозирования печеночной недостаточности у больных после резекций печени.
Профессиональное и современное оснащение конференц-залов: конференц- система,системы синхронного перевода и дуплексного аудио и видеоконференцсвязи, плазменные панели, мультимедиа проектор и проекционный экран, купольные цветные видеокамеры, радио- микрофоны, флип- чарты, ноутбуки.
Представляются 4 случая со снимками:результаты дуплексного сканирования( ДС) сонной артерии, магнитно- резонансной ангиографии( МРА), магнитно- резонансной томографии( М. Р. Т) мозга и позитронно- эмиссионной томографии ПЭТ.
Ключевым моментом в современном,эффективном лечении варикозного расширения вен является использование дуплексного ультразвукового сканирования, которое проводится в положении стоя, что позволяет полностью определить размер и расположение поврежденных вен, многие из которых находятся под кожей и не заметны.
Полученные данные гидродинамики глаза коррелируют с данными дуплексного сканирования и МСКТ сосудов шеи, свидетельствующими о наличии экстравазальной одно- или двусторонней компрессии узловыми образованиями щитовидной железы внутренних яремных вен( у всех 60 пациентов) и общих сонных артерий( у 33 пациентов) с изменением их конфигурации и гемодинамических скоростных показателей до операции рис.
Состояние магистральных сосудов шеи, наличие их компрессии( в большеймере- внутренней яремной вены) оценивали с помощью дуплексного сканирования на ультразвуковом сканере Philips- HD 11 XL( Нидерланды) с использованием линейного датчика с частотой 5- 9 МГц и мультиспиральной компьютерной томографии( МСКТ) с контрастированием.
Из них у 5 пациентов с двусторонней компрессией внутренних яремных вен по данным дуплексного сканирования сосудов шеи коэффициент С был снижен, а КБ- повышен на обоих глазах, у остальных 16 пациентов такие изменения показателей регистрировались в глазу на соответствующей стороне компрессии внутренней яремной вены, что свидетельствует о наличии затруднения оттоку водянистой влаги из полости глаза по дренажной системе за счет венозного компонента, который является следствием экстравазальной компрессии внутренней яремной вены.
Размер пентхауса на одном уровне составляет 99м², с террасой площадью 74м² и солярием площадью 116м²,размер дуплексного пентхауса составляет 85- 87м², с террасой 58- 63м² и солярием площадью 45м². На солярии вы можете выбрать между джакузи или частный бассейн, есть душ, открытая кухня, барбекю и даже кабельное телевидение.
Ключевые слова: транскраниальное дуплексное сканирование; интракраниальные и экстракраниальные сосуды; смерть мозга.
Легированная титаном дуплексная нержавеющая сталь.
Дуплексное сканирование( УЗДГ) почечных артерий.
Дуплексное сканирование( УЗДГ) поверхностных вен нижних конечностей.
Дуплексная сталь или супердуплексная сталь.
Трансивер DIS- S301SX использует стандартный дуплексный разъем( LС- коннектор) для подключения оптоволоконных кабелей.
Возможны также дуплексные и мультиплексные соединения нескольких линейных приводов.
Дуплексный контакт с грунтом позволяет сохранить целостность контакта между шасси и кабельным разъемом.
Дуплексная трубчатая рама несла под верхними трубами треугольный бензобак.
Дуплексная сонография сосудов, снабжающих мозг.
Многоволновая сейсмика, дуплексная и анизотропная миграция, ЕS360.