ДУРАЦКАЯ ИДЕЯ на Английском - Английский перевод

• stupid idea
• dumb idea
• is a daft idea

Примеры использования Дурацкая идея на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дурацкая идея.
Silly idea.

Это дурацкая идея!
It's a silly idea.

Дурацкая идея.
Stupid idea.

Это дурацкая идея.
It's a stupid idea.

Это была дурацкая идея.
It was a dumb idea.

Дурацкая идея, Гарольд.
This is a bad idea, Harold.

Это была дурацкая идея.
It was a stupid idea.

Дурацкая идея для такой умной.
Dumb idea for such a smarty.

Это была дурацкая идея.
This was a crazy idea.

Я не думаю, что это дурацкая идея.
I don't think it's a daft idea.

Что это дурацкая идея.
That's the dumbest idea.

Первородный грех- дурацкая идея.
Original sin- what a hellish idea.

Люк, это дурацкая идея.
Luke, that's a stupid idea.

Все равно это была дурацкая идея.
I guess it was a stupid idea anyways.

Это была дурацкая идея Дейва.
It was Dave's dumb idea.

Это была твоя дурацкая идея.
This was your stupid idea.

Это была дурацкая идея, правда.
It's a stupid idea, really.

И чья была эта дурацкая идея?
Whose stupid idea was that?

Это была дурацкая идея, и я считаю, нам стоит.
It was a stupid idea and I think we should.

Как по мне, дурацкая идея.
Stupid idea if you ask me.

Потому что это была твоя дурацкая идея.
Because it was your stupid idea.

Но… эта дурацкая идея заставила Эмили довериться вам.
But… that dumb idea got Emily to confide in you.

Это была твоя дурацкая идея.
That was a dumb idea of yours.

Знаете, мы все согласны что этот парк дурацкая идея.
You know what? We all agree that this park is a bad idea.

Может, это была дурацкая идея.
It was probably a stupid idea.

Я никогда не смогу победить Грейсона, это была дурацкая идея.
I will never beat Grayson, this was a stupid idea.

Кэролайн, если ты думаешь, что это дурацкая идея, просто скажи.
Caroline, if you think it's a daft idea, just say.

Это дурацкая идея, и я не хочу, чтобы ты это делал.
I'm sorry. That's a stupid idea and I don't want you to do it.

Дырки для воздуха. Я не полезу в сундук, потому что это дурацкая идея.
I'm not getting in the trunk because it's a stupid idea.

Это была твоя дурацкая идея отправить на Луну этих идиотов?
It was your bad idea to send those idiots to the moon?