ДУЭТЫ на Английском - Английский перевод

• duets
• duos
• duet

Примеры использования Дуэты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мать и я играли дуэты.
Mother and I used play duets.

Дуэты Латина, Класс 1 и Класс 2.
Duo Latin Class 1 and Class 2.

Онлайн регистрация Комби, Дуэты, Одиночники.
Entry form Combi, Duo, Single.

Арии и дуэты из пассионов И. С. Баха https:// artbene.
Arias and Duets by J. S. Bach https://artbene.

Pejcz, легкая доминация, послушание, дуэты меньше.
Pejcz, light domination, docility, duets less.

Соло и дуэты на различных инструментах, ансамбли, оркестры.
Solo and duets on various instruments, ensembles, orchestras.

Ключевые слова: серый журавль, унисональные дуэты, Украина.
Keywords: Common Crane, unisonal duets, Ukraine.

Жалюзи горизонтальные, вертикальные, мультифактурные, плиссе, дуэты.
Shutters, horizontal, vertical, multyfakturni, Pleated, duets.

Время от времени он исполняет гитарные дуэты с женой Реджиной.
He frequently performed duets with singer Lorene Mann.

Так почему бы тебе не спуститься на Землю и обсудить со мной дуэты.
So why don't you come back to it and talk to me about duets.

Российский, украинский и китайский дуэты стали лучшими в спринтерской команде.
Duets from Russia, Ukraine and China won medals in team sprint.

В 1993 году Синатра записывает два своих последних альбома:« Дуэты» Duets и Duets II.
In 1993, Senser released two indie singles on Ultimate-"Eject" and"The Key.

Солисты и дуэты представляют одно произведение общей продолжительностью до 5 минут.
Soloists and duets represent one work with a total duration of up to 5 minutes.

На концерте дети бенефициары фонда исполнили дуэты со своими любимыми певцами.
During the event, DLF-beneficiary children performed duet with their favorite singers.

Слушай, если бы ты была в группе Шелби, мы бы получали все дуэты и соло.
Listen, if you and I were in Shelby's group, we would get all the solos and the duets.

Кто-то играл в одиночку, кто-то устраивал дуэты, демонстрируя технику, приемы и умения.
Someone was playing alone, someone was formed duets, showing his technique and skills.

Таким образом, дуэты в мае были распределены по светлому времени суток равномернее, чем в апреле.
Thus, the duets in May were distributed by the daytime hours more evenly than in April.

В программу выступления войдут арии и дуэты из опер Верди, Вагнера, Бородина и Бизе.
The program is set to include arias and duets from works by Verdi, Wagner, Borodin, and Bizet.

Известны его дуэты с пианистом Мишелем Петруччиани( 1994) и аккордеонистом Ришаром Гальяно 2002.
In duet, he recorded with pianist Michel Petrucciani(1994) and accordionist Richard Galliano 2002.

А кадемическое/ Эстрадное/ Джазовое/ Хоровое/ Шоу-группы, Ансамбли* соло, дуэты, трио, ансамбли, хоры.
Classical/ Variety/ Jazz/ Choral/ Show groups, Ensembles* solos, duets, trios, ensembles, choirs.

Очень мало запоминающихся песен, дуэты не улетают в высь, и финал безвкусен.
There are no more than a couple of songs that promise to live in the memory, the duets don't soar, and the ending is insipid.

Музыка будет включать в себя как Конгрегационалистской и специальные министерства- дуэты, ансамбли, хоры, инструментальные.
Music will include both congregational and special ministries- duets, ensembles, choirs, instrumentals.

Это и вокалисты: дуэты, соло, ансамбли, хоры и инструментальные выступления на домбре, гитаре, фортепиано.
These include vocal(solo performers, duets, bands, and choirs) and instrumental music performances dombra, guitar, piano.

Индивидуальные художники и мастера, а также творческие дуэты и коллективы могут принять участие в следующих программах.
Individual artists and masters, as well as creative duets and collectives can take part in the following programs.

Бриттен, который был прекрасным пианистом, аккомпанировал исполнению многих песен Шуберта и часто играл его соло и дуэты.
Britten, an accomplished pianist, accompanied many of Schubert's Lieder and performed many piano solo and duet works.

Публику ждали необычные сюрпризы, дуэты с известным шоуменом Помидоровым и, конечно же, хиты Ляписа.
There were unusual surprises for the audience like duet with the famous showman Pomidorov(Помидоров) and of course the old hits of Lyapis.

ВОКАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО: академическое, народное( фольклор), эстрадное, джазовое, хоровое, шоу-группы соло, дуэты, трио, ансамбли, хоры.
VOCAL CREATIVITY: classical, folk(folklore), variety, jazz, choral, show groups solo, duets, trios, ensembles, choirs.

ВОКАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО( соло, дуэты, трио, ансамбли, хоры): академическое, народное( фольклор), эстрадное, джазовое, хоровое, шоу-группы.
VOCAL CREATIVITY(solo, duets, trios, ensembles, choirs): academic, folk, pop, jazz, choral, show groups.

Все коллективы, участники конкурса- фестиваля, солисты и дуэты награждаются кубками, памятными наградами и дипломами.
All the collectives, participants in the festival competition, soloists and duets are awarded with cups, memorable awards and diplomas.

Со своей сестрой, скрипачкой Шушан Сираносян, в 2019 будет записывать альбом, который включит дуэты для скрипки и виолончели.
In 2019 she will record an album with her violinist sister Chouchane Siranossian for the Alpha label, that will include cello/violin duos.