ЕВКЛИДА на Английском - Английский перевод

• euclid

Примеры использования Евклида на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каталог ранних изданий Евклида.
Early experiences with Euclid.

Доказательство Евклида является конструктивным.
Euclid's proof is constructive.

Один из наших убит на Евклида.
One of our men on euclid is dead.

Любить Евклида- значит быть одиночкой в этом мире.
To love Euclid is to be alone in this world.

Это предложение известно как Лемма Евклида.
This is called Euclid's lemma.

Всем постам, перестрелка на Евклида и Дрейка.
All units, shots fired at euclid and drake.

Наибольший общий делитель и алгоритм Евклида.
The greatest common multiplier and Euclid algorithm.

Согласно теореме Евклида, количество простых чисел бесконечно.
By Euclid's theorem, there are an infinite number of prime numbers.

Проделаем нечто похожее на алгоритм Евклида.
Let us use something similar to the Euclid's algorithm.

Она объединяет в себе геометрии Евклида, Римана и Лобачевского.
It unites in itself geometries of Euclid, Riemann and Lobachevsky.

Углы считаются как в геометрии Евклида.
Points are considered fundamental objects in Euclidean geometry.

Алгоритм Евклида достаточно тесно связан с цепными дробями.
The Euclidean algorithm has a close relationship with continued fractions.

Обычно оно вычисляется при помощи расширенного алгоритма Евклида.
It can be constructed using the extended Euclidean algorithm.

Формулы Евклида могут быть проанализированы и доказаны с помощью гауссовых целых чисел.
Euclid's formulae can be analyzed and proven using the Gaussian integers.

Большинство людей, возможно, помнят свои трудности с теоремами Евклида.
Most people can remember struggling with the theorems of Euclid.

В основе теории лежит алгоритм Евклида для нахождения общего наибольшего делителя двух чисел.
Euclid's algorithm for finding the greatest common divisor of two numbers.

Плейфер благодарил Ладлэма и других за упрощение утверждения Евклида.
Playfair acknowledged Ludlam and others for simplifying the Euclidean assertion.

Для сравнения, исходный алгоритм Евклида, с использованием вычитания, может быть намного медленнее.
For comparison, Euclid's original subtraction-based algorithm can be much slower.

Отдельный случай теоремы Птолемея появился как 93- е предложение« Данных» Евклида.
A special case of Ptolemy's theorem appeared as proposition 93 in Euclid's Data.

Для иллюстрации алгоритм Евклида будет использован, чтобы найти НОД a 1071 и b 462.
For illustration, the Euclidean algorithm can be used to find the greatest common divisor of a 1071 and b 462.

Ему принадлежат два трактата, в которых делается попытка доказать пятый постулат Евклида.
He was one of many mathematicians who attempted to prove Euclid's fifth postulate.

Это выражение использовалось многими древнегреческими математиками, включая Евклида, Архимеда и Аристотеля.
The Greek phrase was used by many early Greek mathematicians, including Euclid and Archimedes.

Утверждение 30 Евклида гласит:« Две прямые, каждая из которых параллельна третьей прямой, параллельны».
Proposition 30 of Euclid reads,"Two lines, each parallel to a third line, are parallel to each other.

Телефонная компания только что засекла сигнал сотового Колльера, на пересечении 14- ой и Евклида пару минут назад.
Phone company just got a ping from Collier's cell phone, 14th and Euclid, couple of minutes ago.

Каждый набор полностью восстанавливающих фильтров можно разбить на шаги лифтинга с помощью алгоритма Евклида.
Every perfect-reconstruction filter bank can be decomposed into lifting steps by the Euclidean algorithm.

Большой заслугой Сабита стали его переводы с греческого сочинений Архимеда, Аполлония, Евклида, Птолемея и других античных авторов.
Thābit translated from Greek into Arabic works by Apollonius of Perga, Archimedes, Euclid and Ptolemy.

Лекции Риччи о достижениях Евклида и Архимеда, его ориентация на прикладные методы математики оказали глубокое воздействие на взгляды и последующие труды Галилея.
Ricci taught Galileo the mathematics of Euclid and Archimedes, who both deeply influenced Galileo's later work.

Произведения Платона, Аристотеля, Гиппократа, Галена, Архимеда, Птолемея, Евклида и других великих мыслителей были переведены на арабский язык.
The works of Plato, Aristotle, Hippocrates, Galen, Archimedes, Ptolemy, Euclid and other great thinkers were translated into Arabic.

Мне бы очень хотелось встретить Евклида- автора геометрических доказательств, но он возможно бы пришел в сандалиях, но я не могу смотреть на пальцы во время еды.
As much as I would love to meet Euclid-- inventor of the geometric proof-- he probably wore sandals and I cannot look at toes during dinner.

Книга« От нуля до бесконечности» имела успех и выдержала пять переизданий, за ней последовали« Введение в высшую математику: для массового читателя»( 1959) и« Долгий путь от Евклида» 1963.
Two more popular math books for Crowell followed: Introduction to Higher Mathematics for the General Reader in 1959 and A Long Way from Euclid in 1963.