ЕВРОПЕЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• european organization
• european organisation
• european association

Примеры использования Европейской организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Европейской организации женщин- полицейских.
European Network of Policewomen.

Учредительная конвенция Европейской организации ядерных исследований.
Convention establishing the European Organization for Nuclear Research.

Европейской организации по безопасности воздушной навигации Евроконтроль.
European Organization for the Safety of Air Navigation Eurocontrol.

Совещание группы подготовки в Европейской организации ядерных исследований.
Training Group Meeting at European Organization for Nuclear Research.

Письмо Европейской организации по эксплуатации метеорологических.
Letter dated 6 May 1998 from the European Organisation for the Exploitation.

Фэй Жан, бывший сотрудник Европейской организации лесопильной промышленности, Франция.
Jean Fayes, retired from Organisation Européenne des Scieries, France.

Президент Европейской организации по качеству( ЕОК) г-н Бертран Жуслен де Норе, Бельгия;
Mr. Bertrand Jouslin de Noray, President, European Organization of Quality(EOQ), Belgium;

И наконец, было организовано посещение Европейской организации ядерных исследований ЦЕРН.
Finally, a visit of the European Organization for Nuclear Research(CERN) was organized.

В 1966- 1968 гг. был ученым Европейской организации по ядерным исследованиям Женева, Швейцария.
Between 1963-67, he worked at the European Organization for Nuclear Research(CERN) in Geneva, Switzerland.

Г-н Бертран Жуслен де Норе, Генеральный секретарь Европейской организации по качеству Бельгия.
Mr. Bertrand Jouslin de Norey, Secretary General, European Organization for Quality Belgium.

Преимущества предоставления Европейской организации ядерных исследований статуса наблюдателя.
Advantages of granting observer status to the European Organization for Nuclear Research.

В первые годы его существования во главе этой еще молодой европейской организации стояли сепаратисты.
In the early years this young, all-European organisation was dominated by regionalists.

A/ AС. 105/ 629 Доклад Европейской организации по эксплуатации метеорологических спутников.
A/AC.105/629 Report of the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites.

Профессор Рольф- Дитер Хойер, Генеральный директор Европейской организации ядерных исследований ЦЕРН.
Professor Rolf-Dieter Heuer, Director General of the European Organization for Nuclear Research CERN.

Заявление генерального директора Европейской организации ядерных исследований( ЦЕРН) профессора Рольфа Хойера.
Statement by the Director-General of the European Organization for Nuclear Research(CERN), Professor Rolf Heuer.

Были также организованы ознакомительные визиты в штаб-квартиру Европейской организации ядерных исследований и Вильсоновский дворец.
Study visits were organized to the European Organization for Nuclear Research and Palais Wilson.

Норвегия является активным членом Европейской организации по эксплуатации метеорологических спутников ЕВМЕТСАТ.
Norway is an active member of the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites EUMETSAT.

После чего- с 2004 по 2008 годы- был генеральным директором знаменитого ЦЕРНа, Европейской организации по ядерным исследованиям.
Since 2004 up to 2008 he was Director General of the famous CERN European Organization for Nuclear Research.

Норвегия является полноправным членом Европейской организации по эксплуатации метеорологических спутников.
Norway is an active member of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites.

Учебно- научный центр ОИЯИ проводит эти школы на базе Объединенного института и Европейской организации ядерных исследований.
The JINR University Centre holds these schools on the basis of JINR and the European Organization for Nuclear Research.

Объединенных Наций по промышленному развитию( ЮНИДО); Европейской организации ядерных исследований( ЦЕРН) и Центральноевропейской инициативы ЦЕИ.
UNIDO; European Organization for Nuclear Research(CERN) and Central European Initiative CEI.

Шесть украинских научно-исследовательских институтов будут дополнительно привлечены к проектам Европейской организации ядерных исследований CERN.
Six Ukrainian research institutions will be involved in projects of the European Organization for Nuclear Research CERN.

Постановляет предложить Европейской организации ядерных исследований участвовать в сессиях и работе Генеральной Ассамблеи в качестве наблюдателя;
Decides to invite the European Organization for Nuclear Research to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer;

Основными используемыми в стране спутниковыми системами являются системы Европейской организации спутниковой связи( ЕВТЕЛСАТ) и ИНТЕЛСАТ.
The main satellite systems used in the country were the European Organization of Telecommunications Satellites(EUTELSAT) and INTELSAT.

На совещании присутствовали также наблюдатель от Европейской организации нефтяных компаний по вопросам охраны окружающей среды, здоровья и безопасности( КОНКАВЕ) и сотрудники ВОЗ.
An observer from the Oil Companies' European Organization for Environment, Health and Safety(CONCAWE) and WHO staff also attended.

Генеральный директор ЦЕРН Фабиола Джанотти открыла совещание, рассказав о текущей деятельности Европейской организации по ядерным исследованиям ЦЕРН.
CERN Director-General Fabiola Gianotti opened the meeting, describing the current activities of the European Organization for Nuclear Research CERN.

В работе совещании принял участие также эксперт Европейской организации нефтяных компаний по окружающей среде, здоровью населения и безопасности при перегонке и распределении КОНКАВЕ.
An expert from the oil companies' European Association for Environment, Health and Safety(CONCAWE) also participated in the meeting.

Является полноправным членом Всемирной метеорологической организации и Европейской организации спутниковой метеорологии EUMETSAT.
Estonian Weather Service is a member of the World Meteorological Organization(WMO) and European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites EUMETSAT.

Один день был посвящен посещению Европейской организации ядерных исследований( ЦЕРН) по приглашению ее юрисконсульта г-жи Евы Гренигер- Фосс.
A morning was devoted to a visit to the European Organization for Nuclear Research(CERN), at the invitation of its Legal Counsel, Ms. Eva Gröniger-Voss.

Верховная Рада в 2014 году должна ратифицировать подписанное в прошлом году соглашение об ассоциируемом членстве Украины в Европейской организации ядерных исследований ЦЕРН.
The Verkhovna Rada in 2014 has to ratify an agreement on Ukraine's associated membership in the European Organization for Nuclear Research(CERN) signed last year.