ЕГО ПРЕКРАСНОЙ на Английском - Английский перевод

• his beautiful
• its fine
• his lovely
• his outstanding

Примеры использования Его прекрасной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его прекрасной студенткой.
His gorgeous student.

Моему сыну и его прекрасной жене. Здесь и сейчас.
My son and his beautiful wife… right now.

Только лучшее для моего брата и его прекрасной жены.
Nothing but the best for my brother and his beautiful bride.

Я хочу фото его прекрасной наставницы.
I want a picture of his amazing tutor… Camera clicks.

Куску дерьма, Кену Уотерстоуну и его прекрасной постановоке.
Piece of shit Ken Waterstone and his finest productions.

Помоги Марио и его прекрасной принцессе добраться вовремя до финиша.
Help Mario and his beautiful princess in time to get to the finish line.

Среди них старый исследователь и его прекрасной дочери Джейн.
Among them is an old researcher and his beautiful daughter Jane.

Который не может сказать, что он не имел большой поддержки от его прекрасной жены.
Which is not to say he hasn't had a lot of help from his lovely wife.

Здание бывшей синагоги с его прекрасной акустикой служит в качестве главного концертного зала Ужгорода.
The building of the former synagogue with its fine acoustics serves as the main concert hall of Uzhgorod.

Розали снимаем с вопроса, что оставляет нам двоих бенефециариев его прекрасной рыбацкой лодки.
Without little Rosalie, only two could inherit his beautiful boat.

Фактически же в орнаменте из листьев, известном как акант, на протяжении всей его долгой истории используется лист воображаемого растения благодаря его прекрасной форме.
Throughout most of its long history the leaf ornament generally known as acanthus is in fact an imaginary leaf used for its beautiful shape.

Как я подумала, что вы собираетесь быть, ввиду разговоров о его прекрасной душе. ММмм!
As I thought you were going to be, regarding speaking of his beautiful soul. Mmm!

Из него он узнал о народах и странах, существующих за пределами его прекрасной, но отрезанной от остального мира родины.
In its pages he learned about people and places beyond his beautiful but cut-off homeland.

Наконец, это помогает одеть новую маму, чтобы вернуться домой с его прекрасной семьей.
Finally, it helps to dress the new mom to return home with his beautiful family.

Мэнеу- один из самых идиллических и захватывающих районов Ларнаки, с его прекрасной природой- идеальное место для отдыха и жизни.
Meneou- one of the most idyllic and breathtaking areas of Larnaca, with its beautiful nature it is a perfect place for relaxation.

Идеальное проживание в нескольких шагах от красивых пляжа Сиджес и его прекрасной набережной.
Perfect stay just steps away from the beautiful beach of Sitges and its lovely promenade.

Посещения острова Ла- Диг с его прекрасной архитектурой и бесчисленными пляжами для уединения с дикой природой, такие как Anse Coco, Grande Anse, Anse Source d' argent, Union Estate и много других.
Visit to La Digue with its beautiful architecture and countless hidden spots such as Anse Coco, Grande Anse, Anse Source d'argent, Union Estate,….

Калиф был безмерно рад вновь обрести своего сына и любовался его прекрасной невестой.
The Caliph was overjoyed to see his son again and was delighted with his beautiful daughter-in-law.

Нацеленность города на качество жизни видно в его прекрасной инфраструктуре общественного транспорта, системе здравоохранения, образования и растущем уровне комфорта.
The city's focus on quality of life is evident in its marvelous mass transit infrastructure, its health care and education system and its increasing level of convenience.

Супер легкий гоночный dell' asciugacapelli ТОНКИХ сильные его компактность и его прекрасной форме и стройн….
A super lightweight racing dell'asciugacapelli THIN strengths are its compactness and its fine form and slender.

Вы должны выбрать милый наряд, различные прически и сделать его готовым в своей кроватке или оставить его в руках его прекрасной матери.
You have to select a cute outfit, different hairstyles and make it ready in his crib or leave it in the arms of his beautiful mother.

Кредиторы, шпионы, конкурирующие революционные фракции и предполагаемые соблазнители его прекрасной жены кружатся вокруг, как стервятники.
Creditors, spies, rival revolutionary factions and prospective seducers of his beautiful wife all circle like vultures.

Райвата, внук Шарьяти, четвертого сына Ману, не находя человека, достойного руки его прекрасной дочери, отправляется вместе с нею в царство Брамы, чтобы посоветоваться с Богом, как быть в этом случае.
Raivata, a grandson of SharyBti, Manu's fourth son, finding no man worthy of his lovely daughter, repaired with her to BrahmB's region to consult the God in this emergency.

Вы перенесетесь в ХIХ век, век романтики и любви императора Франца Иосифа I и его прекрасной жены Елизаветы Баварской.
You will return into the nineteenth century, the century of romance and love of Emperor Franz Joseph I and his beautiful wife Elisabeth of Bavaria.

Помимо своих, каких-то практических обязанностей по поддержанию чистоты и уюта в домашнем очаге, она является носителем эстетического начала человека, его прекрасной, нежной половиной.
In addition to his, some nVirtually responsibility for the maintenance of cleanliness and comfort in the home, she is the bearer of the aesthetic principle of man, his beautiful, gentle half.

Я об одном не перестаю молить Бога, мой кузен, чтобы Он помиловал его и дал его прекрасной душе спокойно покинуть землю.
There's something I have kept praying for, my dear cousin, that God might be merciful to the Count, and might allow his noble soul to leave this earth in peace.

Высококачественный гагачий пух, с его прекрасной разветвленной структурой и миллионами крошечных воздушных камер, создает оптимальный климат для сна, заботясь о постоянном балансе между чувством холода или жары, большой влажности или, наоборот, чрезмерной сухости.
High quality down with its fine branches and millions of air chambers provides the perfect sleep climate, with a continual balance between«warm» and«cool»,«dry» and«moist».

Согласно легенде, мавзолей был воздвигнут одним из правителей династии Караханидов над могилой его прекрасной невесты Айша- Биби, дочери суфийского поэта Хаким- Ата.
According to legend, the mausoleum was built by one of the rulers of the dynasty Karakhanids over the grave of his beautiful bride Aisha-Bibi, daughter of Sufi poet Hakim-Ata.

Чувствуя, что никто не сможет доказать, что он достаточно хорош для его прекрасной и талантливой дочери, царь Какудми взял с собой Ревати на Брахма- локу, чтобы спросить совета у Брахмы о том, как ему найти подходящего мужа для его дочери.
Feeling that no human could prove to be good enough to marry his lovely and talented daughter, Kakudmi took Revati with him to Brahmaloka(abode of Brahma) to ask the God's advice about finding a suitable husband for Revati.

Организовав свою свадебную церемонию на живописной территории отеля, вы тем самым окунетесь в век романтики и любви императора Франца Иосифа I и его прекрасной жены Елизаветы Баварской, известной больше, как Сисси.
Organizing your wedding ceremony at a picturesque site, you will penetrate into the age of romance and love of Emperor Franz Josef I and his beautiful wife Elizabeth of Bavaria more known as Sissi.