ЕЕ МЛАДШИЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Ее младший на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Неа, потому что он ее младший.
Nope, because he's her junior.
Ее младший брат стал сионистом.
Her younger brother became a dentist.
Ты видишь женщину, которую пырнул ножом ее младший аналитик.
You see a woman who was stabbed by her junior analyst.
Ее младший брат Джордн пропал.
It seems her younger brother, jordan, is missing.
К утру, когда ворвался ее младший брат, они были вместе.
By the time morning came, when her younger brother broke in, there they were.
Ее младший сын Хайме унаследовал графство Уржель.
Her younger son James inherited Urgell.
В этом году моя сестра… точнее ее младший сын, прислали мне 500 юаней.
This year, my sister… Her youngest son, actually, sent me 500 yuans.
Он ее младший брат, такой же, как мне Роджер.
He's her younger brother, just like Roger is mine.
Хачатрян делает все, чтобы ее младший сын Наири улыбнулся, несмотря на высокую температуру.
Khachatryan does her best to make her youngest son, Nairi, smile despite a fever.
А ее младший брат- чемпион мира по гольфу среди юниоров!
And her younger brother is a youth golf world champion!
Дом для Наших Вернувшихся Героев,может из за того, что ее младший брат был убит в Афганистане 18 месяцев назад.
Homes For Our Returning Heroes,maybe because her younger brother was killed in Afghanistan 18 months ago.
Ее младший брат Динко Юкич также являлся пловцом международного уровня.
Her younger sister Judith was also a world-level swimmer.
Год: В 3- й год царствования Когеку- тэнно( 皇 极 天 皇 3 年), императрица отреклась от престола, ипреемником был назначен ее младший брат.
In the 3rd year of Kōgyoku-tennō 's reign(皇極天皇三年), the empress abdicated; and the succession(senso)was received by her younger brother.
Ее младший брат Эббот Тейер стал художником и натуралистом.
Her younger brother, Abbott Handerson Thayer became an artist and naturalist.
На следующий день после первой годовщины смерти Брауна Виктория получила телеграмму с известием, что ее младший сын Леопольд умер в Каннах.
On the day after the first anniversary of Brown's death, Victoria was informed by telegram that her youngest son, Leopold, had died in Cannes.
Ее младший кузен, подросток Захария Затара, также маг во вселенной DC.
Her younger cousin, the teenager Zachary Zatara, is also a magician in the DCU.
Спустя несколько лет почка перестала функционировать, что привело ко второй почечной пересадке,которую в сентябре 2017 года Хайленд пожертвовал ее младший брат Йен.
That kidney failed after a few years, leading to a second kidneytransplant in September 2017, donated by her younger brother, Ian.
Ее младший брат, Эндрю Шу, также стал актером, известным по роли Билли в популярном телесериале 90- х« Мелроуз Плейс».
Her younger brother, Andrew, is also an actor, best known for his role as Billy Campbell in the Fox series Melrose Place.
Но уклониться от угрозы куруцов Илоне не удалось: ее младший брат Янош Зрини, ехавший к ней в гости, попал в ноябре 1678 года в плен« беглецов»!
But Ilona failed to avoid the attacks of kuruz gangs: her younger brother Yanosh Zrini, who was going to visit her, had been trapped by"rebels" in 1678!
Ее младший сын, д-р Александр Seitz, квалифицированный химик, присоединился к семейному бизнесу и стал совладельцем в 1928 году.
Her youngest son, Dr. Alexander Seitz, a qualified chemist- joined the family business and became co-owner in 1928.
Ее 13летний сын получил серьезные ранения, а ее младший пятилетний сын страдает от серьезного посттравматического синдрома в результате этого инцидента.
Her 13-year old son was seriously injured and her youngest son, a five-year old, suffers from serious post-traumatic stress disorder as a result of the incident.
Ее младший сын, Хью Семпилл, 12- й лорд Семпилл( 1688- 1746), командовал левым крылом королевской армии в битве при Каллодене в 1746 году.
Her younger son, the twelfth Lord, commanded the left wing of the government army at the Battle of Culloden in 1746.
Несколько лет спустя она и ее младший брат Джим переехали из Миннесоты к своей бабушке, Алисе Шварц, на молочную ферму близ города Алма штат Висконсин.
A few years later, she and her younger brother, Jim, moved from Minnesota across the Mississippi River to the home of their grandmother, Alice, on a dairy farm near Alma, Wisconsin.
Ее младший брат Исидор также посвятил ей свое сочинение« De fide catholica contra Judæos», которое он написал по просьбе сестры.
Her younger brother Isidore also dedicated to her his work"De fide catholica contra Judæos", which he wrote at her request.
Когда основатель умер в 1922 в возрасте 63,управление перешло в руки его вдовы. Ее младший сын, д-р Александр Seitz, квалифицированный химик, присоединился к семейному бизнесу и стал совладельцем в 1928 году.
When the founder died in 1922 at the age of 63,the management was taken over by his widow. Her youngest son, Dr. Alexander Seitz, a qualified chemist- joined the family business and became co-owner in 1928.
Узнав о ее смерти, ее младший брат, Биджан, печально сказал:« После ее смерти у меня не осталось никого, с кем бы поговорить».
Upon learning of her death, her younger brother, Bijan, sadly commented,"After her, I don't have anyone to talk to.
Как-то молодая симпатичная и обеспеченная женщина обратилась, чтобыпроверить, сохраняет ли верность ее младший бойфренд, с которым она уже длительное время поддерживает отношения и намерена перевести их в супружеские.
One young pretty woman approached andprovided to verify that remains true to her younger boyfriend, with whom she has long been supporting relationships and intends to transfer them married.
Она ответила, что ее младший сын родился в 1966 году и получил британское гражданство, однако ее старший сын до сих пор его не получил.
She replied that her youngest son was born in 1966 and had acquired British nationality, but that her eldest son still had not.
Ее младший сын, Георгий, ставший мусульманином, с разрешения султана отправился ко двору сестры в Грузию, где вернулся в христианство и женился на грузинской княжне.
Her youngest son, George, was raised as a Moslem, but when he was later allowed to visit Uzun Hassan George fled his court to his sister in Georgia, where he reverted to Christianity and married a Georgian princess.
Согласно The Marvel Saga: Official History of The Marvel Universe 16,Сьюзан Шторм и ее младший брат Джонатан Шторм выросли в городе Гленвилл, Лонг-Айленд, будучи детьми врача Франклина Шторма и женщины по имени Мэри.
As detailed in The Marvel Saga: Official History of The Marvel Universe 16,Susan Storm, and her younger brother, Jonathan grew up in the town of Glenville, Long Island, children of a physician named Franklin Storm and a woman named Mary.
Результатов: 42, Время: 0.0216

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский