ЕЕ ПЕСНЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Ее песня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это ее песня.
It's her song.
Ее песня« City Lights» была выпущена 8 марта 2017 года.
Her song"Limits" was released on 8 March 2019.
Beyonce красива иимеет талант однако ее песня, которая идет….
Beyonce is beautiful andhas talent however her song that goes….
Ее песня« Diell»( рус. солнце) была среди 28 участников программы.
Her song"Diell"(Sun) was among the 28 participating entries.
Если дива уже спела ее, не будет ощущения, будто это ее песня.
If the diva's already sung it, it's not gonna feel like it's her song.
Ее песня« Time of My Life» вошла в саундтрек фильма« Восьмая миля».
Her song"Time of My Life" was included in the soundtrack to 8 Mile.
И хотя Рита не победила, и ее песня Shvil habricha и провокационное шоу вызвали значительный интерес.
Rita did not win, but her song, Shvil haBrichah garnered much interest.
Ее песня идет от сердца она обращена к любимому Мне так кажется.
Her song carries her heart for someone that she loves. I think.
Но недавно я встретил одну девушку, и, наверное, можно сказать, что теперь это вроде как ее песня.
But I have met someone recently so I guess you could kind of say it's her song now.
Ее песня,« Traeme Paz», была записана для фильма« Однажды в Мексике».
Her song,"Traeme Paz", was featured in the film Once Upon a Time in Mexico.
Общественная телевизионная компания Армении( AMPTV) подтвердила, что ее песня будет выбрана внутри страны.
It was confirmed by Public Television company of Armenia(AMPTV) that her song would be selected internally.
Ее песня« Skeletons» была представлена 11 марта 2017 года.
Her song for the contest in Kiev,"Skeletons", was presented to the public on 11 March 2017.
Сольная карьера Йониды Маличи началась в 1999 году, а ее песня« Do jetoj pa ty» завоевала второе место на фестивале.
Her solo career began in 1999, with her song"Do jetoj pa ty" winning the second place in the festival.
Ее песня« Waiting Game» из EP Goddess была использована на мероприятии Victoria' s Secret.
Her song"Waiting Game" from the EP was featured in the 2013 Victoria's Secret holiday commercial.
Рамона завела страницу на Myspace, и вскоре ее песня« Suburbia» вошла в саундтрек к фильму« Гринберг».
Soon after starting her MySpace music page, her song,"Suburbia" was selected to be in Noah Baumbach's film Greenberg.
Ее песня для« Shell Chateau( англ.) русск.» была ее первым профессиональным исполнением« Zing!
Her song for the Shell Chateau Hour was her first professional rendition of"Zing!
В 2016 году Аплин начала набирать популярность в Бразилии, после того как ее песня« Homeruen» прозвучала в бразильской мыльной опере« Totalmente Demaisruen».
In 2016 Aplin began to gain popularity in Brazil when her song Home(Gabrielle Aplin song) was used in the popular soap opera Totalmente Demais.
Согласно Yahoo!, ее песня« Hips Don' t Lie»- самый продаваемый сингл за последнюю декаду.
According to Yahoo!, her single"Hips Don't Lie" is the best-selling single of the last decade 2000's.
Августа 2012 года Lady Gagaвыпустила 30- секундный рекламный трейлер« Lady Gaga Fame», в котором используется ее песня« Scheiße» в качестве фонового музыкального сопровождения.
On August 14, 2012,Gaga released a 30-second trailer of the Lady Gaga Fame commercial which uses her song"Scheiße" as background music.
Ее песня« Bouncing Baby Clones» была размещенна на Detroit Electronica compilation CD, DT, весной 1999 года.
Her song"Bouncing Baby Clones" featured on a Detroit Electronica compilation CD, DT, in the spring of 1999.
Ее композиция Rise Up была признана iTunes и Starbucks как лучшая песня недели в октябре 2009, а другая ее песня Valentino появилась в фильме« День Святого Валентина».
Her song"Rise Up" was the Starbucks iTunes Pick of the Week in October 2009 and her song"Valentino" appeared in the movie Valentine's Day.
Ее песня« Be Gone» прозвучала в шестом эпизоде шестого сезона« Сплетницы» под названием« Where The Vile Things Are».
Her song"Be Gone" featured in episode six, season six of Gossip Girl called'Where The Vile Things Are.
Если вы ищете песню, которая поможет вам обрести легкость в сознании,релаксацию во время шавасаны, ее песня« Вахе Гуру», безусловно, поможет это сделать.
If you are looking for a song that will help you to gain lightness in consciousness,relaxation during shavasana, her song"Vahe Guru" will certainly help to do this.
В 2012 году ее песня« Stand as One» была выбрана в качестве основной темы к телерекламе P& G« Proud Sponsor of Mums».
Her song"Stand as One" was used as a background theme for P&G- Proud Sponsor of Mums TV advert in 2012.
Кэти присутствие в музыкальной индустрии, было признано, когда ее песня« Я поцеловалась с девушкой хит миллионы зрителей по Youtube и стал частью Billboard Top 100 песен..
Katy's presence on the music industry was recognized when her song‘I Kissed A Girl' hit millions of viewers over Youtube and became part of Billboard Top 100 Songs..
В июле 2007 года ее песня« 5th Season» выиграла гран-при Балтийского песенного фестиваля в Карлсхамне в Швеции.
In July 2007, her song,"5th Season", won the Grand Prix of the Baltic Song Festival in Karlshamn, Sweden.
В интервью, опубликованном 18 мая 2011 года в бельгийской газете Le Soir, Moby сказал, что он был очень смущен и считает выпуск« The Day» в качестве сингла« ошибкой», поскольку Фармер была разочарована, думая,что« это была ее песня».
In an interview published on 18 May 2011 in the Belgian newspaper Le Soir, Moby said he was very embarrassed and deemed the release of"The Day" as a single an"error", since Farmer was disappointed,thinking"it was her song.
Ее песня« Love is Forever» сочетает в себе четыре разных языка: английский, датский, немецкий и французский.
Her song"Love Is Forever", written by Lise Cabble, Melanie Wehbe and Emil Lei, combines four different languages: English, Danish, German and French.
В 2006 году ее песня« Ville de France» на стихи Анри де Ренье вошла в сборник Nu Lounge, выпущенный московским лейблом Nu Note.
In 2006, Jenia began working on new productions and her song Ville de France appeared among the tracks of De-Phazz, VFSix and Incognito on a Nu Lounge CD collection, released by Nu Note, Moscow.
Ее песня была написана о ней и ее партнер, и как они были противоположные личности и все же они были привлечены друг с другом.
Her song was actually written about her and her partner and how they had opposite personalities and yet they were attracted to one another.
Результатов: 34, Время: 0.0166

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский