ЕЕ СЫНУ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Ее сыну на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ее сыну 19 лет.
Her son's 19 years old.
Но я соболезную ее сыну.
Still, I pity her son.
Ее сыну дали 15 лет.
Her son got 15 years.
Разве ее сыну не шесть?
Isn't her son around six?
Оно стоило жизни ее сыну.
It cost her son his life.
Ее сыну, ее семье.
Her son, her family.
Поэтому ее сыну нужна помощь.
So therefore, her son needs help.
Что ты разрушаешь жизнь ее сыну.
You were ruining her son's life.
А вы предлагаете ее сыну принцессу?
And you offer her son a princess?
Это не то, что ты сказал ее сыну.
That's not what you told her son.
Ее сыну исполнилось 15 пару дней назад.
Her son turned 15 couple of days ago.
Я не подхожу ни ей, ни ее сыну.
I am no good for her or for her son.
Она приехала лишь тогда, когда ее сыну исполнилось четыре года.
She arrived only when her grandson turned four.
Я сделала это в качестве услуги ее сыну Стиву.
I did it as a favor for her son Steve.
Он использует любовь твоей жены к ее сыну, чтобы преследовать нас.
He will use your wife's love for her son to pursue us.
Мы приготовили эту комнату ей и ее сыну.
We have fixed up this room so she can be here with her child.
А Томасу столько же лет, сколько было ее сыну, когда он умер.
So Thomas would be the same age her son was when he died.
Больше не будет барьеров для материнской любви к ее сыну.
There will be no more barriers to a mother's affection for her son.
Вынесенный ее сыну приговор противоречит качествам его личности.
The sentence imposed on her son does not correspond to his personality.
Вся пенсия уходит на лекарства, которые жизненно необходимы ей и ее сыну.
Entire pension of Efrosinia is spent on drugs for her son.
Я просто не могу поверить, что Вогель все еще думает, что ее сыну можно помочь.
I just can't believe Vogel still thinks her son can be helped.
Автор утверждает, что назначенное ее сыну наказание является чрезмерно суровым.
The author affirms that her son's punishment was particularly severe.
Отыщите Дарвани Дженнингс, выясните,кто дал ее сыну автомат.
PATTERSON: Track down Darvany Jennings,find out who gave her son a submachine gun.
Медифранс Солюсьон организовал медицинскую поездку российской звезде и ее сыну.
Medifrance Solution organized a medical travel for a famous Russian actress and her son.
После победы ее партии титул герцога Гелдерна достался ее сыну Вильгельму.
Upon victory of her party, the title of Duke of Guelders went to her son, William.
Автор утверждает, что вынесенный ее сыну приговор носил особо суровый и необоснованный характер.
The author submits that the sentence of her son was particularly severe and unfounded.
Это рассказ о рикше иего привязанности к вдове армейского офицера и ее сыну.
It's a story of a rickshaw man andhis attachment to an army officer's widow and her son.
Автор сообщения поясняет, что ее сыну угрожали оружием и заставили вступить в банду Йорова.
The author explains that her son was threatened at gunpoint and forced to join Yorov's gang.
Однако приведение приговора в исполнение было отложено до 2021 года, пока ее сыну не исполнится 14 лет.
However, her sentence was suspended until 2021, when her son turns 14.
Автор сообщения добавляет, что ее сыну официально предъявили обвинение лишь спустя месяц после ареста.
The author adds that her son was formally charged only one month after his arrest.
Результатов: 157, Время: 0.0309

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский