ЖЕЛЕЗНОМ ПОРТУ на Английском - Английский перевод

• zaliznii-port
• iron port

Примеры использования Железном порту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гостиница Лагуна в Железном Порту, Черное море.
Hotel Lagyna in Zaliznii-Port, Black sea.

Частный пансионат Итальянский дворик в Железном Порту, Черное море.
Private pension Italian Courtyard in Zaliznii-Port, Black sea.

Пансионат Лидия в Железном Порту, Черное море.
Pension Lydia in Zaliznii-Port, Black sea.

На побережье люди отдыхали в Одессе и Затоке, но много людей было и Железном порту, Скадовске, Коблево и Бердянске.
On the coast, people are resting in Odessa, Zatoka, but a lot of people were, and Iron port, Skadovsk, Koblevo and Berdyansk.

Усадьба Айсберг в Железном Порту, Черное море.
Manor Aysberh in Zaliznii-Port, Black sea.

По словам председателя Ассоциации развития туризма юга Украины Татьяны Волынец, самые доступные цены- на Херсонщине: проживание в Железном порту, в Лазурном или Скадовске обойдется в 140- 200 грн/ сутки с одного.
According to the chairman of the Association of Tourism Development of South Ukraine Tatiana Wolyniec, the most affordable prices- in Kherson accommodation in the Iron Port, in French or Skadovsk will cost 140-200 USD/ day with one.

Пансионат У Зинаиды в Железном Порту, Черное море.
Pension Zinaida in Zaliznii-Port, Black sea.

Мая 2014 года ежегодная Ярмарка товаров и услуг« Железный Порт» приглашает представителей пансионатов, отелей, баз отдыха, предприятий и предпринимателей, работающих в Железном Порту, собраться для неформального общения в пансионате« Сказка» с.
May 17, 2014 Annual Fair of goods and services" Iron Port" invites representatives resorts, hotels, recreation centers, enterprises and entrepreneurs working in the Zheleznyi Por, gather for informal communication in a boarding house"Fairy Tale" p.

Пансионат Адам и Ева в Железном Порту, Черное море.
Pension Adam and Eve in Zaliznii-Port, Black sea.

Частный пансионат Новый дворик в Железном Порту, Черное море.
Private pension New patio in Zaliznii-Port, Black sea.

Частный пансионат Лето в Железном Порту, Черное море.
Private pension summer in Zaliznii-Port, Black sea.

Железный порт начал развиваться как рекреационная зона.
Iron port began to develop as a recreational area.

К западной окраине Железного Порта прилегает крупнейший в Украине Черноморский биосферный заповедник.
To the western edge of the Iron Port adjoins the largest Ukrainian Black Sea Biosphere Reserve.

Участок возле моря, Железный Порт.
Plot near the sea, zaliznyy Port.

Один из них расположен на земле города Херсон, пляж в поселке Железный порт славится своей чистотой, хорошим пологим спуском, песком и комфортабельностью.
One of them is located on land that the city of Kherson, the beach in the village Iron port is renowned for its cleanliness, good gentle slope, sand and comfort.

Большевик- небольшой курортный поселок на Южном побережье Черного моря, в Голопристанском районе Херсонской области, восточнее Железного Порта( 7 км) и западнее Лазурного 7 км.
Bolshevik- a small resort town on the southern coast of the Black Sea, Golopristanskoy district, Kherson region, east of the Iron Port(7 km) west of the Côte dAzur and 7 km.

По словам народного депутата Александра Бригинца, фестиваль- альтернатива" Казантипа" будет иметь название Х- ФЕСТ и состоится 22 по 27 июля на окраине Железного Порта в Херсонской области.
According to MP Alexander Brigintsa, alternative festival"Kazantip" will be named X-FEST and on 22 to 27 July, on the outskirts of Port Iron in the Kherson region.

Теперь он называется Х- ФЕСТ и пройдет с 22 по 27 июля на окраине Железного Порта, что на Херсонщине.
Now it is called X-FEST and will be held from 22 to 27 July, on the outskirts of Port Iron that in Kherson.

Приглашаем администрации и собственников предприятий туристического, гостиничного и ресторанного бизнеса и их партнеров на ежегодную туристическую ярмарку товаров и услуг« ЖЕЛЕЗНЫЙ ПОРТ- 2013» Ярмарка- 2013 состоится 10 мая 2013 года в пансионате« Сказка» Херсонская область, Голопристанский район.
We invite the administration and owners of tourism businesses, hotel and restaurant industry and their partners the annual Tourism Fair of goods and services"Iron Port 2013" Fair 2013 will be held May 10, 2013 in a boarding house"Fairy Tale" Kherson region, Hola Prystan district.