ЖЕНЕВСКОМ на Английском - Английский перевод

• geneva

Примеры использования Женевском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Располагается на Женевском озере.
It is located on Lake Geneva.

А также в Монтре, легендарном курорте на Женевском озере.
Such as Montreux, the legendary spa resort on the shores of Lake Geneva.

Изучал право в Женевском университете.
He graduated in law at the University of Geneva.

Этот аспект мог бы быть рассмотрен в Женевском протоколе.
This could be dealt with in the Geneva Protocol.

Впервые был представлен на Женевском автосалоне в 2015 году.
It was first introduced at the 2005 Geneva Auto Show.

Этот аспект можно было бы рассмотреть в Женевском протоколе.
This could be dealt with in the Geneva Protocol.

С 1996 по 2000 годы работал в Женевском университете.
From 1996 to 2000 he held a position at the University of Geneva.

Большинство из таких концептов появлялись на Женевском автосалоне.
Most made their appearances at the Auto Salon Genève.

Впервые был представлен на Женевском автосалоне в марте 2006 года.
It was introduced at the March 2006 Geneva Auto Show.

Впервые был представлен в 2012 году на Женевском автосалоне.
It was introduced in 2012 at the Geneva Motor Show.

С 1885 по 1892 год был судьей в Женевском кантональном суде.
From 1885 to 1892 he was a substitute judge at the canton of Geneva.

Предположительно некоторое время учился в Женевском университете.
Eventually he was allowed to study in the University of Geneva.

Это определенное продвижение в женевском процессе»,- считает Джиоев.
This is a definite progress at the Geneva process",- said Dzhioev.

Это предложение было поддержано участниками на Женевском семинаре.
This proposal was supported by the participants at the Geneva Seminar.

Юридическое образование в Женевском университете.
Legal education at the University of Geneva.

Там он преподавал в Женевском университете и сотрудничал с Вильфредо Парето.
There, he taught at University of Geneva and worked with Vilfredo Pareto.

Его презентация состоялась на Женевском автосалоне 2019.
It was presented on the 2019 Geneva Motorshow.

В Женевском кантоне принят план повышения качества воздуха на 2013- 2016 годы.
The Canton of Geneva approved a plan to improve air quality for 2013-2016.

В 1992 году проходил стажировку в Женевском университете.
In 1992, he obtained a tenure at the Geneva University.

Создании двух должностей категории общего обслуживания( прочие разряды) в Женевском отделении.
Two General Service(other level) posts in the Geneva office.

Занятия помещений площадью 6416 кв. м в Женевском административном центре;
Occupying 6,416 square metres within the Geneva Executive Centre;

Сейчас этот каталог находится в женевском Музее Международного Красного Креста и Красного Полумесяца.
The flag is currently at the red cross museum in Geneva.

Ревизия в Женевском отделении Управления по координации гуманитарной деятельности.
Audit of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs in Geneva.

Докторантура по международному праву в Женевском университете, Швейцария, 1971 год.
Ph.D. in International Law at the University of Geneva, Switzerland, 1971.

Проект отчета о женевском этапе Всемирной встречи на высшем уровне WSIS03/ GENEVA/ DOC/ 9.
Draft Report of the Geneva Phase of the Summit WSIS-03/GENEVA/DOC/9.

В 2008 году SEAT представил концепт- кар SEAT Bocanegra на Женевском Мотор Шоу.
In 2008, SEAT presented the SEAT Bocanegra concept car at the Geneva Motor Show.

В марте 1960 года на Женевском автосалоне был представлен прототип трицикла.
The tricycle prototype was shown in March 1960, at the Geneva car show.

Он также является выпускником международных курсов при Женевском центре политики безопасности.
He is also a graduate of the International Training Course at the Geneva Centre for Security Policy.

Он учился в Женевском университете, закончил докторскую диссертацию в 1899 году.
He studied at the University of Geneva, completing his doctoral thesis in 1899.

У МАРУ также есть свои представители в женевском и венском отделениях Организации Объединенных Наций.
The IAUP also is represented at United Nations offices in Geneva and Vienna.