ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ КОРЬЮ на Английском - Английский перевод

• measles incidence
• measles morbidity

Примеры использования Заболеваемость корью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заболеваемость корью и охват прививками 2000- 2010 годы.
Incidence of measles and vaccination coverage 2000-2010.

Эпидемиология Заболеваемость корью была. 01 на 1 миллион населения.
Measles incidence was 0.01/million population.

Заболеваемость корью снизилась с 53. 7 до 2. 1 на 1 миллион населения.
Measles incidence decreased from 53.7 to 2.1/million population.

Эпидемиология Заболеваемость корью составила. 9 на 1 миллион населения.
Reported measles incidence was 0.9/million population.

Заболеваемость корью уменьшилась до 4, 9% на 100 000 детей младше 15 лет.
Incidence of measles reduced to 4.9 per cent per 100,000 children under 15 years of age;

Эпидемиология Заболеваемость корью- 13, 7 на 1 млн населения.
Epidemiology Reported measles incidence of 3.8 per million population.

Заболеваемость корью составила 25. 3 на 1 миллион населения, зарегистрировано 94 подтвержденных случая.
Measles incidence was 25.3/million population with 94 confirmed cases.

Эпидемиология Заболеваемость корью составляет 7, 7 на 1 млн населения.
Epidemiology Measles incidence is 7.7 per million population.

Охват иммунизацией против кори и заболеваемость корью в 1991- 2013 гг.
Rate of Immunization Against Measles and Measles Morbidity, 1991-2013 Diagram 4.9.

По отчетным данным, заболеваемость корью составляет 39, 9 на 1 млн населения.
Reported rubella incidence of 39.9 per million population.

Заболеваемость корью была 6. 9 на 1 миллион населения с 122 лабораторно подтвержденными случаями.
Measles incidence was 6.9/million population, with 122 cases laboratory confirmed.

Эпидемиология Заболеваемость корью составляет 5, 8 на 1 млн населения 565 случаев.
Epidemiology Measles incidence rate of 1.7 per million population 23 cases.

Заболеваемость корью сократилась на 4, 9% на 100 000 детей в возрасте до 15 лет.
The incidence of measles declined to 4.9 per cent per 100,000 children under 15 years of age.

Эпидемиология Заболеваемость корью была 1. 4 на 1 млн. населения, зарегистрировано 5 вспышек.
Reported measles incidence was 1.4/million population, 5 outbreaks reported.

Заболеваемость корью составила. 8 на 1 миллион населения с пятью подтвержденными случаями кори..
Reported measles incidence was 0.8/million population, with 5 confirmed measles cases.

Эпидемиология По отчетным данным, заболеваемость корью составляет 6, 1 на 1 млн населения, а заболеваемость краснухой не известна.
Epidemiology Measles incidence reported as 6.1 per million population, and rubella incidence is unknown.

Заболеваемость корью на национальном уровне составила 31. 6 на 1 миллион населения Брюссель 20. 1; Фландрия 6. 3; Валлония 81. 1.
National measles incidence was 31.6/million population Brussels 20.1; Flanders 6.3; Wallonia 81.1.

И тем не менее в настоящее время сохраняется высокая заболеваемость туберкулезом, коклюшем, растет заболеваемость корью.
And at the present time there is a high incidence of tuberculosis, whooping cough, measles incidence is increasing.

Эпидемиология Заболеваемость корью составила 1. 2 на 1 млн. населения, зарегистрировано 6 случаев.
Measles incidence was 1.2/million population, with 6 reported cases.

Статус элиминации кори и краснухи в 2013 году( Анализ ежегодных обновленных данных за 2013 год) Компоненты Комментарии РКВ Эпидемиология Более высокая заболеваемость корью в 2013 году; за год выявлено 9 вспышек с 59 случаями кори, идентифицированы два генотипа вирусов кори..
Status of measles and rubella elimination for 2013(Review of Annual Status Update, 2013) Component RVC comment Epidemiology Higher incidence of measles in 2013; 9 outbreaks with 59 measles cases occurring around the year, and two measles genotypes identified.

Эпидемиология Заболеваемость корью составила 1. 27 на 1 млн. населения, зарегистрировано 39 эндемичных случаев.
Reported measles incidence was 1.27/million population, with 39 endemic cases.

Такие партнерства уже приносят свои плоды: наша сеть произвела вакцинацию против кори более 140 миллионов детей в 29 странах, и доклады ВОЗ свидетельствуют о том, что после начавшейся четыре года назад кампании вакцинации заболеваемость корью в Африке сократилась на 47 процентов.
The results of those partnerships are already visible: our network has now vaccinated more than 140 million children in 29 countries against measles, and WHO reports show that the incidence of measles in Africa has dropped by 47 per cent since the start of our vaccination initiative four years ago.

Эпидемиология Заболеваемость корью была. 80 на 1 млн. населения, зарегистрировано 37 случаев и 4 небольших вспышки.
Measles incidence was 0.80/million population, with 37 cases and 4 small outbreaks.

Заболеваемость корью снизилась со 153, 8 до 17 случаев на 100 000 жителей, а смертность от кори практически прекратилась.
The incidence of measles fell from 153.8 to 17 cases per 100,000 inhabitants and measles has virtually ceased to be a cause of mortality.

В стране побежден полиомиелит и существенно снижена заболеваемость корью и смертность от нее, однако при существенных успехах в борьбе со многими основными причинами смертности среди детей и новорожденных множество детей младшего возраста по-прежнему умирает от малярии, и все больше гибнет от ВИЧ/ СПИДа.
It had eradicated polio and significantly reduced measles morbidity and mortality, but despite success in combatting many of the other major causes of infant and child mortality, many young children continued to die of malaria and, increasingly, HIV/AIDS.

Эпидемиология Заболеваемость корью составила 1. 08 на 1 млн. населения, наблюдалось 90 подтвержденных случаев кори в семи вспышках.
Epidemiology Measles incidence was 1.08/million population, with 90 confirmed cases in 7 outbreaks.

За 19782000 годы эти программы позволили сократить заболеваемость корью, коклюшем, дифтерией, миелитом, туберкулезом и столбняком на 300 млн. случаев, снизить уровень связанной с этим смертности на более чем 4 млн. случаев и сэкономить около 40 млрд. юаней в виде больничных расходов.
Between 1978 and 2000, these programmes reduced the incidence of measles, whooping cough, diphtheria, myelitis, tuberculosis and tetanus by 300 million cases, reduced the associated death rate by more than 4 million, and saved some 40 billion yuan in hospitalization expenses.

Эпидемиология Заболеваемость корью составила 3 на 1 млн. населения, все 4 случая были классифицированы как завозные или связанные с завозом.
Epidemiology Measles incidence was 3/million population, all 4 cases classified as imported or import-related.

Эпидемиология Заболеваемость корью была 4. 67 на 1 млн. населения, с двумя подтвержденными случаями кори..
Epidemiology Reported measles incidence was 4.67/million population, with 2 confirmed measles cases.

Эпидемиология Заболеваемость корью составляет 27 на 1 млн населения, по всей стране зарегистрированы вспышки кори 193.
Epidemiology Measles incidence 27 per million population, with measles outbreaks(193) occurring all over the country.