ЗАБУДЕТ на Английском - Английский перевод S

Глагол
won't remember
не будете помнить
не вспомнит
не запомнит
не помяну
Сопрягать глагол

Примеры использования Забудет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Пусть он забудет.
Make him forget.
Но мать никогда не забудет.
But a mother never forgets.
Может быть, забудет меня?
Maybe he will forget me?
Мать никогда не забудет.
Mother Will Not Forget.
Забудет его утроба, червь будет лакомиться им.
The womb shall forget him.
Поймает и забудет.
Gone and forgotten.
Тогда может отец обо мне забудет.
Then he could forget all about me.
Ну, знаешь, если папа забудет купить.
You know, in case your dad forgets.
Я не из тех кто простит и забудет.
And I'm not one to forgive and forget.
Завтра он уже забудет об этом.
Tomorrow he will have forgotten about this.
Даже если она и меня забудет.
Even if it means she forgets me.
И тогда она забудет о нас с тобой.
She will probably forget about me and you.
Девушка такого не забудет.
That's not something a girl forgets.
А если он забудет, на какой он стороне?
What if he forgets what team he's on?
Год- долгий срок. Он забудет.
A year is long, and he may forget.
Он никогда не забудет такой взбучки.
He could never forget a beating like that.
Главное, что она все забудет.
Any luck at all, she won't remember a thing.
Если он забудет и на сей раз, будет как будет.
If he forgets this time, that's it.
Кто в жизни пробовал- не забудет никогда.
Who have tried in my life- never forget.
Она никогда не забудет меня, даже если захочет.
She can never forget even if she tries.
А что, если твой будильник забудет прозвенеть?
What if your alarm forgot to ring today?
Ни одна мать не забудет своего ребенка, доктор.
No mother forgets her child, Dr. Barker.
Через несколько недель Ари забудет твое имя.
In a few weeks, Ari won't remember your name.
Мальчик никогда не забудет своего первого оружия.
A boy never forgets his first firearm.
Послушайте, завтра он уже забудет все это.
Listen, by tomorrow he will have forgotten this.
Пусть лучше заберет лошадей и обо всем забудет.
Tell him to take his horses home and forget it.
Закрою дверь, и она забудет, что я здесь… жду.
I shut the door, she forgets I'm back here… Waiting.
Народ Коморских Островов никогда не забудет этого.
The Comorian people will not forget this.
Вот учительница про старое забудет, а я все помню.
The teacher forgets the old problems but I don't.
Я просто держу их под рукой на случай, если она их забудет.
I just keep it on hand in case she forgets it.
Результатов: 268, Время: 0.4198
S

Синонимы к слову Забудет

Synonyms are shown for the word забывать!
запамятовать упускать из памяти выпускать из виду предавать забвению разучиться

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский