Примеры использования Загадках на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кстати, о загадках.
Speaking of conundrums.О богослужениях в загадках.
В" Загадках" мы друг с другом вместе.
Она лучшая в загадках.
She's better with the clues.Кстати о загадках, мы поговорили с друзьями Уитни.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Я не очень силен в загадках.
I'm not--i'm not big on mysteries.Инструменты и приспособления ковроделия также нашли свое отражение в армянских народных загадках.
Carpet-weaving tools and devices have become objects for Armenian folk riddles.Космос» повествует не только о загадках космоса.
Cosmos is not just about the mysteries of space.Затем он задает ему вопросы о загадках, но профессор проваливается во всех вопросах, которые он задает.
He then makes him questions about riddles but the professor fails at every question he makes.Но в итоге ответ, как и во многих загадках, был довольно прост.
But as in a lot of riddles, the answer, in the end, was quite simple.Скачайте бесплатную игру сегодня инайдите ответы, скрытые в зрелищных сценах и обманчивых загадках.
Download free game today andfind the answers hidden within spectacular scenes and deceptive puzzles.Не говоря уж о загадках, взрывов, отверстий, ножи и какое-то существо и хуже намеренного преступного мира.
Without speaking of enigmas, explosions, holes, knives and some creature of evil and worse intentional carada underworld.Здесь он встретил Арчера Тайлора,который в качестве приглашенного профессора читал курс о пословицах и загадках.
During this time, he met Archer Taylor, who,as a visiting professor, taught a course on proverbs and riddles.Малышам было очень интересно узнать о загадках Солнечной системы и посмотреть, что происходит на соседних планетах и спутниках.
The kids were very interested to learn about the mysteries of the solar system, planets and satellites.Посетите храм Inca в компании Скуби- Ду и лохматый, проявлять изобретательность, чтобы обнаружить скрытые входы ипроливает свет на их древних загадках.
Visit an Inca temple in company Scooby Doo and Shaggy, exercise ingenuity to locate hidden entrances andsheds light on their ancient enigmas.Когда профессор снова терпит неудачу в загадках, Нигма зажигает лабораторию с бензобаками и уходит, убивая профессора.
When the professor fails again at the riddles, Nygma ignites the lab with gas tanks and leaves, killing the professor.Ведь пингвины в загадках, поиске предметов или логических играх будут смотреться неуместно, зато игры активного характера, особенно гонки и аркады, будут как нельзя кстати.
After the penguins in puzzles, finding items or logical games will look out of place, but the game active, especially racing and arcade games, will be very helpful.Узнаем также кто и что писал о загадках и таинственности Киева, и кто взял себе жену из логова змиева, и где оно.
We learn also who and what wrote about the mysteries and mystique of Kiev, and who took a wife from the lair of serpents and where it is.Иван Франко- автор первого, к сожалению,незаконченного исследования об украинских загадках« Останки первобытного мировоззрения в русских и польских загадках народных»« Заря», 1884.
Ivan Franko- the author of the first, unfortunately,not finished research about Ukrainian riddles«Remains of primitive outlook in Russian and Polish national riddles national»"Dawn", 1884.Здесь вы узнаете много интересного о загадках Империи инков, о культурах Чавин, Наска, Чиму, Уари, Мочика, Таиуанако и других цивилизаций, существовавших в условиях сурового климата высокогорья.
Here you will learn about the secrets of Inca Empire, about Специальным гостем этого года станет французский писатель, автор бестселлеров« Дыхание богов» и« Империя ангелов» Бернар Вербер,который привезет на ММКВЯ новый роман о загадках смерти и тайнах загробной жизни« С того света».
The special guest of this year will be the French writer, author of the best-selling books"The Breath of the Gods" and"The Empire of the Angels" Bernard Werber,who will bring to Moscow a new novel about the mysteries of death and the secrets of the afterlife"From the Other World".Есть загадки, которые стоит разгадать, и есть истории, которые рассказать.
There are mysteries worth solving and stories worth telling.Загадка движущейся подушки.
Загадка и мистификация.
Mystery and mystification.А часть загадки жизни это смерть.
And part of the mystery of life is death.Легкость, загадка и красота окружают вас в этом удивительном месте.
Lightness, mystery and beauty welcome you in an exceptional setting.Загадка социального отношения: пролегомены к реалистической реляционной социологии.
Древние разрушенные города- загадки, ч. 2.
The ancient ruined city- puzzles, Part 2.Никаких загадок, Бен!
No more puzzles, Ben!Ключ к нашей загадке и обнаружению убийцы, возможно, спрятан в нем.
The key to our mystery and the identity of our killer may lie within that device.
Synonyms are shown for the word 
