ЗАГРУЗИТСЯ на Английском - Английский перевод

• loads
• is downloaded
• boot
• has downloaded

Примеры использования Загрузится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Модель загрузится в 3ds max.
Model will load into 3ds max.

Подождите, пока он загрузится.
Wait until it is being uploaded.

Так что он загрузится завтра в полночь.
So it downloads tomorrow at midnight.

Перестаньте ждать, пока загрузится видео.
Stop waiting for your videos to load.

Немного подождите, пока игра полностью загрузится.
Wait a while until the game fully loaded.

Страница системы хранения тома загрузится в браузере.
The volume's storage page will load in the browser.

Подождите несколько минут пока изображение загрузится.
Please wait a few minutes for the image to load.

Если приложения нет- загрузится мобильная версия сайта.
If the app is not installed, the mobile website loads.

Подождите, пока устройство инициализируется и загрузится.
Wait for the appliance to initialize and boot.

Подождите, пока загрузится веб- страница для Zeppelin Wireless.
Wait for the Zeppelin Wireless web page to load.

При следующем запуске он загрузится с новой прошивкой.
Upon the next start it will load with the newly flashed firmware.

Когда профиль загрузится все игроки будут иметь все атрибуты в режиме" Play Now.
When the profile is loaded, all players will have full attributes in Play Now mode.

Затем ваш компьютер перезагрузится и загрузится в безопасный режим.
Your PC will then restart and boot into Safe Mode.

Ожидаем приблизительно 10 мин, пока телефон сбросится в заводские настройки и загрузится.
We expect about 10 minutes while the phone is reset to factory settings and load.

После того, как файл загрузится, откройте его в вашем компьютере.
Once it has downloaded, open the file from your own computer.

И как только обновленная история загрузится, в ней будут аудио вопросы!
Just tap to update, and as soon as it's downloaded, that story will have its new audio questions!

Когда ваш iPhone 3G вновь загрузится, вы должны заметить, что Cydia имеет белую иконку.
When your iPhone 3G comes back up, you will notice Cydia has a blank white icon.

Мы могли бы дожидаться, когда текстура загрузится, и лишь затем начинать отрисовку.
We could make the code wait until the texture has downloaded and only then start drawing.

Проект загрузится на LTPS с IР- адресом… 218, запустится и остановится на точке останова.
Project will be uploaded into LTPS with IP… 218, run and stopped at the breakpoint.

А затем, когда изображение загрузится, мы перенесли бы его в текстуру.
Then, once the image has been downloaded we copy the image to the texture.

Эта программа загрузится прямо на их телефон и ты получишь контроль над их внешним динамиком.
The program will download straight onto their phone and give you control of their external mic.

Когда ваша страница настроек загрузится, выберите« Конфиденциальность» на левой боковой панели.
When your settings page loads, select‘privacy' in the sidebar.

После этого загрузится следующая страница, где вы собственно можете редактировать CSS и HTML стили миниатюр.
This will load another new page where you actually edit the thumbnail skin CSS and HTML.

Подождите, пока с клонированного накопителя загрузится Windows, и убедитесь в том, что все файлы скопированы надлежащим образом.
Let your cloned drive boot into Windows and make sure all of your files have copied properly.

Как только карта загрузится, можно приступать к расстановке на ней камер, нажав на« Добавить камеру на карту».
Once the map is loaded you can start adding cameras to it by clicking"Add camera to map.

Щелкает Последовательное соединение и ждет, пока компьютер загрузится с образа, который содержит диагностическую служебную программу.
She clicks Serial Connection and waits for the computer to boot from the image that contains the diagnostic utility.

После того, как редактор загрузится, прокрутите до нижней части страницы, где увидите поле" метки.
Once the editor loads up, scroll down to the bottom of the page, where you will see the tag box.

Если есть несколько рекламных блоков на одной и той же странице, только один из них может получить уникальный показ тот, который загрузится первым.
If there are several ad units on the same page, only one of them can receive a unique impression the one that loads first.

После этого загрузится новая страница, на которой вы собственно можете редактировать CSS и HTML формы поиска.
This will load another new page where you actually edit the search form skin skin CSS and HTML.

Если включить питание ScreenPlay MX при двух одновременных подключениях, сначала загрузится USB, а на ТВ- интерфейсе отобразится только экран загрузки.
If the ScreenPlay MX is powered on with both connected, USB will boot first and the TV interface will show only the boot screen.