Примеры использования Загрязнение воздуха на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Загрязнение воздуха.
On air pollution.В 1996 Merck заплатила$ 1, 8 млн штрафа за загрязнение воздуха.
In 1996 Merck paid $1.8 million for polluting the air.Загрязнение воздуха.
Contamination of the air.Парниковые газы Загрязнение воздуха Использование воды Экологический след.
Загрязнение воздуха и воды.
Люди также переводят
Одним из основных экологических факторов риска для здоровья является загрязнение воздуха.
Air pollution is a major environmental health risk.Загрязнение воздуха раздел 189.
Fouling air Section 189.Морские перевозки, уф, загрязнение воздуха, множественные угрозы, и т. д.
Warning services: marine traffic, uv, air pollution, multihazards, etc.Загрязнение воздуха в Европе.
European airborne pollution.Особую озабоченность вызывает загрязнение воздуха в промышленном городе Сумгаите.
A major concern is air pollution in industrial city of Sumgait.Загрязнение воздуха и атмосферы.
In air pollution and atmosphere.Эти показатели охватывают такие аспекты как загрязнение воздуха и очистка сточных вод.
Indicators cover topics such as air pollution and wastewater treatment.Загрязнение воздуха, воды, почвы.
Pollution of the air, water and soil.Для того, чтобы снизить загрязнение воздуха, необходимо принятие мер во всех секторах и контекстах.
Action is necessary across all sectors to reduce air pollution.Загрязнение воздуха в нашем меняющемся мире.
Air pollution in our changing world.Мониторинг трансграничных проблем, таких как загрязнение воздуха, нуждается в усилении.
Monitoring of transboundary issues such as air pollution needs strengthening.Загрязнение воздуха в домашних хозяйствах и здоровье.
Household air pollution and health.Даже до экономического спада загрязнение воздуха транспортными выбросами представляло собой серьезную экологическую проблему.
Загрязнение воздуха- это не только локальная проблема.
Air pollution is more than a local problem.Промышленные яды, тяжелые металлы, загрязнение воздуха выхлопными газами, необоснованная химизация сельского хозяйства.
Industrial poisons, heavy metals, pollution with exhaust gases, unreasonable use of chemicals in agriculture.Загрязнение воздуха это не новая проблема для Великобритании.
Air pollution is not a new problem in the UK.Кроме того, существенно сократить загрязнение воздуха может обязательная инспекция и регулярное обслуживание автомобилей.
Moreover, compulsory inspection and regular maintenance of vehicles could cut automotive pollution substantially.Загрязнение воздуха Расходы на охрану окружающей среды.
Air pollution Expenditures for environmental protection.Мы преобразований в физическом, планеты страдают от последствий злоупотребления его почв,воды, ее загрязнение воздуха.
We transformations in the physical, Planet suffer the consequences of misuse of its soil,its water, its air contamination.Загрязнение воздуха является одной из важных детерминант здоровья.
Air pollution is an important determinant of health.Обеспечение бесперебойности производства и надежной эксплуатационной готовности оборудования, несмотря на сильное загрязнение воздуха древесной пылью и выхлопными газами.
Smooth-running production operation and reliable machine availability despite severe air contamination from wood dust and exhaust gas.Загрязнение воздуха внутри помещений Плохое водоснабжение и канализация.
Indoor air pollution Poor water and sanitation.Произошла утечка большого количества таких веществ в прилегающие районы, при этом часть из них проникла в подземные воды, ачасть- испарилась, вызвав загрязнение воздуха.
Large quantities of such materials seeped into adjacent areas,some leaked into Загрязнение воздуха внутри помещений-- дома и школы, свободные от дыма.
Indoor air pollution smoke free homes and schools.Что касается атмосферного загрязнения, то правительство учредило в 2010 году фонд чистой атмосферы иприняло закон, предусматривающий наказание за загрязнение воздуха.
Regarding 
