ЗАКАЗНЫЕ на Английском - Английский перевод

• custom
• contract
• article
• registered
• ordered
• bespoke

Примеры использования Заказные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подходит для… Вес Заказные номера.
Suitable for… Weight Article number.

Заказные и персонализированные подарки.
Customized and personalized gifts.

Я- то писал. Я посылал тебе заказные письма.
I sent you registered letters.

Заказные номера для других версий- по запросу.
Article numbers for other versions on request.

Практически все репортажи на ТВ- заказные и« левые».
Practically all reporting on TV custom-made and"left.

Заказные номера других типов доступны по запросу.
Article numbers for other types on request.

Подделка банкнот, заказные убийства, шпионаж и т. д.
Forgery of banknotes, contract murders, espionage, etc.

Заказные номера для других напряженийдоступны по запросу.
Article numbers for other types on request.

Эти парни подняли заказные убийства на новый уровень.
These guys have taken contract killing- to a whole new level.

Заказные номерадля других напряжений и версий- по запросу.
Article numbers for other voltages and versions on request.

Редактирование фотографий и видео с бесплатным, заказные фильтры.
Edit photos and videos with free, custom-designed filters.

Заказные номера для других напряжений и версий- по запросу.
Article numbers for other voltages and versions on request.

Статьи, рейтинги, обзоры и обозрения рынков, заказные исследования.
Articles, ratings, reviews and reviews of markets, contract research.

Наши заказные поездки хвалят и дома, и в Скандинавии.
Our charter bus service is praised both at home and in Scandinavia.

Это позволяет создавать заказные решения с дополнительной функциональностью.
This creates tailor-made solutions with additional functions.

Заказные убийства, как правило, связаны с неоплаченным долгом.
Contract killings usually involve some sort of unpaid debt.

Очень скоро художник начал выполнять и эффектные заказные портреты.
Very soon, the artist began to perform and spectacular custom portraits.

Посылки и заказные письма возвращаются отправителю через 2 недели.
Parcels and registered letters are returned to sender after 2 weeks.

Обычная СРС- реклама в соцсетях, посты на сайтах, заказные статьи, что угодно.
You can use CPC-Ads in social media, website posts, sponsored articles, whatever.

Заказные номера для других цветов линз и других напряжений доступныпо запросу.
Article numbers for further lens colours and voltages on request.

Кроме того, поставлялись также заказные кузова Eclipse с электрической складной металлической крышей.
There was in addition a special Eclipse body with electrical folding metal roof.

США. Заказные разработки и производство систем промышленной тепловой обработки.
USA. Custom engineering and manufacture of industrial heat processing systems.

Вообще драгоценные украшения Yael Designs делятся на готовые коллекции и заказные изделия.
On the whole Yael Designs' creations are divided into ready-made collections and custom-made pieces.

Заказные круизы и услуги гида для ознакомления с наскальными рисунками Астувансалми.
Charter cruises and guided excursions to the Astuvansalmi rock paintings.

В наличии имеются заказные модули системы для любой требуемой производительности аппарата RoaStar.
Customized system modules for any required throughput capacity are available for the RoaStar.

Заказные письма должны доставляться Клиентом в подразделение, в котором у него открыт Счет.
The Client must deliver the registered letter to the bank unit where he opened the account.

На нашем собственном инструментальном производстве изготавливаются заказные прототипы и серийные формы.
Our internal tool manufacture produces customer-specific prototypes and tools for series.

Чартерные( заказные), VIP- перевозки на специально оборудованных воздушных судах;
Charters(customer-tailored), VIP-transportations using specifically equipped aircraft;

Кабели и кабельные жгуты, кабельная арматура, системы защиты кабелей, а также заказные решения.
Cables and cable harnesses, accessories and cable protection systems as well as customised solutions.

Заказные исследования проводятся, если они технически осуществимы, с предоставлением информации общественности.
Custom-designed analyses are provided when feasible and the public is informed.