ЗАКЛЮЧИЛИ СОГЛАШЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• concluded an agreement
• entered into an agreement
• agreement
• signed an agreement
• made an agreement
• made a pact
• had an arrangement
• have concluded arrangements

Примеры использования Заключили соглашение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы заключили соглашение.
We had a pact.

Я думал, мы заключили соглашение.
I thought we made an agreement.

Мы заключили соглашение.
We made a contract.

Я думал что мы заключили соглашение.
I thought we made an agreement.

Мы заключили соглашение!
We had an agreement!

Мистер Уайз и я заключили соглашение.
Mr. Wise and I had an arrangement.

Мы заключили соглашение.
We made an agreement.

Твой отец и я заключили соглашение.
Your father and I made an agreement.

Мы заключили соглашение.
We have an agreement.

Стороны явно заключили соглашение.
The parties clearly entered into an agreement.

Вы заключили соглашение.
You had an arrangement.

Когда мы сюда переехали, мы заключили соглашение.
When we moved here, we made an agreement.

Мы же заключили соглашение.
We had an agreement.

В конце марта Саудовская Арвия и Катар заключили соглашение.
At the end of March, Saudi Arabia and Qatar concluded an agreement.

И- мы заключили соглашение.
And we made an agreement.

С этого момента, WCW и NJPW заключили соглашение о сотрудничестве.
At this point, WCW and NJPW were reaching a tentative working agreement.

Они заключили соглашение и не соблюдают его.
They made an agreement, and they didn't honor it.

Их послы побывали в Тобольске и заключили соглашение с воеводой.
Their ambassadors visited Tobolsk and entered into an agreement with the governor.

Мы все заключили соглашение.
We all made an agreement.

Они заключили соглашение с Нечистым, и наш бог отвернулся от нас.
They made a pact with the Evil One and God turned his face from us.

ОАО« МРСК Центра» и администрация Брянской области заключили соглашение.
IDGC of Centre and administration of Bryansk region concluded the agreement.

Но… мы заключили соглашение.
But… we made an agreement!

Компании ПАО« РусГидро» и ПАО« Силовые машины» заключили соглашение о сотрудничестве.
The companies RusHydro and Power machines entered into an agreement for cooperation.

Я думал, что мы заключили соглашение: никаких свиданий в средней школе.
I thought we made a pact: No dating in high school.

В государственном секторе социальные партнеры заключили соглашение, запрещающее дискриминацию.
In the State sector, the social partners have concluded an agreement prohibiting discrimination.

Мы также заключили соглашение о создании формулы невидимости.
We also made a pact to invent a formula for invisibility.

В 2006 году ICANN и VeriSign заключили соглашение о следующем.
ICANN and VeriSign have entered into an agreement in 2006 where they agreed to do the following.

София, мы заключили соглашение основанное на… сотрудничестве и доверии.
Sophia, we have an agreement based on cooperation and trust.

В апреле 2006 года ЕС и МУС заключили соглашение о сотрудничестве и помощи.
The EU and the ICC concluded an agreement on cooperation and assistance in April 2006.

Мы все заключили соглашение, что будем отрицать это пока тебе не исполнится 21.
We all made a pact we would deny it until you turned 21.