ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН на Английском - Английский перевод

• legislature
• legislative body
• legislator
• legislative organ
• legislative authority
• lawmakers
• legislators
• legislative institution

Примеры использования Законодательный орган на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законодательный орган.
The legislative body.

Национальный законодательный орган.
National Legislature.

Законодательный орган Национальная ассамблея.
Legislature Assemblée nationale.

У Брунея снова был законодательный орган.
Brunei, once again, had a legislature.

Законодательный орган- двухпалатный парламент.
Legislative body is two chamber Parliament.

Национальная- Национальный законодательный орган в составе.
National Assembly- National legislative body.

Законодательный орган- Национальный парламент.
The local legislative body is the Parliament.

Они будут направлены в законодательный орган для одобрения.
They will be referred to the legislature for approval.

Законодательный орган- отдельная ветвь власти».
The legislative body is a separate branch of power.

Законопроект разработан и представлен в законодательный орган.
The law was developed and submitted to the Legislature.

Законодательный орган может отклонять вето губернатора.
The Legislature may override the Governor's veto.

Государственный законодательный орган- Федеральный Национальный совет;
State legislature- the Federal National Council;

Законодательный орган может преодолеть вето губернатора.
The Legislature may override the Governor's veto.

Национальная ассамблея- законодательный орган в Южной Корее.
The National Assembly is the legislature in Kuwait.

Законодательный орган( например, парламент, конгресс и т. п.);
Legislative body(e.g. Parliament, Congress, etc.);

Только две женщины были избраны в 19- местный законодательный орган.
Only two women were elected to the 19-seat legislature.

Законодательный орган избрал спикера и двух его заместителей.
The legislative body elected a speaker and two deputies.

Данный законопроект будет передан в законодательный орган.
The aforesaid draft will be referred to the legislative authority.

Законодательный орган ОАРГ- Законодательный совет.
The Legislative Council(LegCo) is the legislature of the HKSAR.

Министерство финансов, торговли и инвестиций и законодательный орган.
Ministry of Finance, Trade and Investment and Legislature.

Высший законодательный орган- двухпалатное Национальное собрание.
The highest legislative body- the bicameral National Assembly.

Первоначальные шаги: Открыть законодательный орган для общественных дебатов;
Initial steps: Open the legislature to public debate; SAI to introduce Fraud hotlines.

Ни один законодательный орган не может гарантировать политическую стабильность.
No legislature can guarantee political stability.

Рийгикогу, однопалатный законодательный орган, высший орган государственной власти.
The Riigikogu, a unicameral legislative body, is the highest organ of state authority.

Законодательный орган учреждается согласно статье 62 Конституции.
The Legislature is established under article 62 of the Constitution.

Законодательное собрание Мичигана- законодательный орган американского штата Мичиган.
The Michigan Legislature is the legislature of the U.S. state of Michigan.

Законодательный орган состоит из одной палаты, которая насчитывает 193 члена.
The Legislature consists of a single, 193-member Chamber.

Правительство передало новый проект закона о труде в законодательный орган для рассмотрения и одобрения.
The government has referred a new draft labour law to the legislative authority for discussion and passage.

Законодательный орган по рекомендации Комиссии по добросовестной конкуренции.
Legislature, on technical advice of the Fair Trading Commission.

В качестве редакционного уточнения было предложено заменить слово" парламент" словом" законодательный орган.
As a matter of drafting, it was suggested that the word"legislator" should replace the word"parliament.