ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПОМОЩНИКА на Английском - Английский перевод

• deputy assistant
• deputy aide

Примеры использования Заместитель помощника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заместитель помощника секретаря.
Deputy Under-Secretary.

Мелих Акалин Заместитель помощника секретаря.
Melih Akalin Deputy Under-Secretary.

Заместитель помощника секретаря.
Deputy Assistant Secretary.

Кейт Браун, заместитель помощника Администратора, ЮСАИД.
Keith Brown, Deputy Assistant Administrator, USAID.

Заместитель помощника генерального директора.
Deputy Assistant Director-General.

Ивонна Барри, заместитель помощника комиссара Роберт Стрикланд.
Yvonne Barrie, Deputy Assistant Commissioner Robert Strickland.

Заместитель помощника министра обороны по региональным программам.
Deputy Assistant Secretary of Defense for regional programs.

Элан Д. Хехт Главный заместитель помощника администратора, ЭПА США.
Alan D. Hecht Principal Deputy Assistant Administrator, US EPA.

Бывший заместитель помощника секретаря по вопросам уменьшения угроз.
Former Deputy Assistant Secretary for Threat Reduction.

Это управление возглавляет заместитель помощника министра внутренних дел.
The department is headed by a deputy assistant emissary of the Minister for Foreign Affairs.

Заместитель помощника министра иностранных дел по вопросам разоружения.
Deputy Assistant Foreign Minister for Disarmament Affairs.

Роберт Салливан, заместитель помощника президента по нацбезопасности.
Robert Sullivan, deputy assistant to the President for Homeland Security.

Заместитель помощника Госсекретаря Скотт Басби, спасибо, что пришли к нам.
Deputy Assistant Secretary Scott Busby, thank you for coming in.

В Латвии гостит заместитель помощника Торгового представителя США К. Севилья.
Deputy Assistant Trade Representative Christine Sevilla to Visit Latvia.

Заместитель помощника государственного секретаря и министерские руководители, соответственно.
Deputy assistant secretary of state and ministerial directors, respectively.

Г-н Кристофер Мелли, заместитель помощника торгового представителя США по торговле услугами.
Mr. Christopher Melly, Deputy Assistant, USTR for Services Trade.

Заместитель помощника секретаря по вопросам сокращения угрозы, контроля за экспортом и проведения переговоров.
Deputy Assistant Secretary for Threat Reduction, Export Controls and Negotiation.

Гжа Айча Бах- Диалло, заместитель помощника Генерального директора по вопросам образования.
Ms. Aïcha Bah-Diallo, Deputy Assistant Director-General for Education.

Заместитель помощника Администратора подтвердил обязательства по совершенствованию отчетности, ориентированной на результаты.
The Deputy Assistant Administrator reiterated commitment to strengthening results-based reporting.

Г-н Эдвин Уокер, заместитель помощника министра по вопросам старения, Соединенные Штаты Америки.
Mr. Edwin Walker, Deputy Assistant Secretary for Aging, United States.

Заместитель помощника Администратора Регионального бюро для Африки поблагодарил Исполнительный совет за его поддержку.
The Deputy Assistant Administrator, Regional Bureau for Africa, thanked the Executive Board for its support.

Ты сказала, что он заместитель помощника руководителя, так что давай называть вещи своими именами.
You said he was the Deputy Assistant Administrator of the EPA. So let's be sure we identify him, you know.

Делегацию Федеративных Штатов Микронезии возглавлял заместитель помощника Секретаря по многосторонним делам Министерства иностранных дел Джексон Сорам.
The delegation of the Federated States of Micronesia was headed by the Deputy Assistant Secretary for Multilateral Affairs, Department of Foreign Affairs, Jackson Soram.

Симмонс, заместитель помощника Генерального секретаря по политическим вопросам.
Simmons, Deputy Assistant Secretary-General for Political Affairs.

За выполнение этой рекомендации отвечают заместитель помощника Администратора и Директор Управления планирования Бюро по вопросам управления.
The Deputy Assistant Administrator and Director, Office of Planning, Bureau of Management is responsible for implementation of this recommendation.

Алан Д. Хехт, заместитель помощника администратора, Агентство по охране окружающей среды США.
Alan D. Hecht, Deputy Assistant Administrator, U.S. Environmental Protection Agency.

Заместитель помощника Администратора и заместитель Директора Регионального бюро для Латинской Америки и Карибского бассейна представил первые СРС для Боливии DP/ CCF/ BOL/ 1.
The Deputy Assistant Administrator and Deputy Director, Regional Bureau for Latin America and the Caribbean, introduced the first CCF for Bolivia DP/CCF/BOL/1.

Рейф Померанс, заместитель помощника секретаря, государственный департамент, Соединенные Штаты.
Rafe Pomerance, Deputy Assistant Secretary, Department of State, United States.

Заместитель помощника Администратора Регионального бюро для азиатско-тихоокеанского региона отметил, что в апреле 2000 года правительство Камбоджи объявит программу реформ.
The Deputy Assistant Administrator of the Regional Bureau for Asia and the Pacific noted that a reform programme would be announced by the Government of Cambodia in April 2000.

Как заявил заместитель помощника госсекретаря США Метью Брайза," мы считаем, что выборы в Грузии прошли в соответствии с основными стандартами демократических выборов.
Mathew Braiza, deputy aide to the US Secretary of State, announced,"We think that elections in Georgia have passed in accordance with the main standards of democratic elections.