ЗАНИМАЛ РАЗЛИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• held various
• occupied various
• has held a variety
• holding various
• has held numerous
• held different
• occupied a variety

Примеры использования Занимал различные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Занимал различные государственные посты.
Held various public offices.

Также Яшар занимал различные посты в правительстве Турции.
Bánóczi also occupied various positions in the Jewish community.

Занимал различные командные должности.
He held various senior commands.

С начала 1967 г. занимал различные должности в правительстве страны.
Starting in 2000 he held various elected positions in government.

Занимал различные посты в партийном аппарате.
He held various posts within the party.

После объединения Италии занимал различные должности на Сицилии.
After the unification of Italy he held a variety of offices in Sicily.

Занимал различные административные должности.
He held various administrative offices.

Во время работы в АБР занимал различные посты в области агроэкономики.
At the ADB, he held various portfolios within the agro-economic field.

Занимал различные правительственные должности.
He occupied several governmental positions.

После этого он занимал различные должности в Ленинграде и Дагестане.
Later he held different administrative positions in Wallachia and Moldavia.

Занимал различные командные и штабные должности.
He has held a variety of command and staff positions.

С 1974 Карел Урбанек занимал различные посты в южноморавской организации КПЧ.
From 1974 onwards Lakoba held several positions with the Komsomol.

Занимал различные должности в Вооруженных Силах РА.
Held various positions in the Armenian Armed Forces.

В 1996- 2003 годы он занимал различные руководящие позиции в компании" Mars Inc.
From 1996 to 2003 he held various managerial positions at Mars Inc.

Занимал различные руководящие должности в ВС РА.
Held various senior positions in the Armenian Armed Forces.

После окончания Шестидневной войны он занимал различные должности на Среднем Востоке.
After the war he occupied a variety of posts in the American West.

Занимал различные должности в муниципалитете города Рамле.
She held several posts in the Belgrade City Assembly.

После возвращения в Сомали Ирро занимал различные должности в вооруженных силах.
Upon returning to Somalia, Irro occupied various posts in the Somali National Army.

Занимал различные должности в системе Министерства обороны РА.
Held various positions in the Ministry of Defense.

До прихода в Willis Тодд занимал различные управленческие должности в страховой индустрии.
Before joining Willis, Todd held various leadership roles in the insurance industry.

Занимал различные руководящие должности в системе МО РА.
Held various senior positions in the RA Ministry of Defence.

Изучал административное право и занимал различные административные и руководящие должности.
I studied administrative law and have held a variety of administrative and routine management posts.

Занимал различные должности на партийной и государственной службе.
He held various posts in the party and government.

Изучал административное право и занимал различные административные и руководящие должности.
I studied the Administrative Law and I occupied several administrative and management positions.

Занимал различные административные посты в правительстве Сиккима.
He held various government administrative positions in Kerala.

В течение последних четырех десятилетий он занимал различные командно-штабные должности в индийской армии.
Over the next three decades, he held several conservation-related government positions in India.

Занимал различные должности в аппарате правительства Соединенных Штатов Америки.
Held various positions in the United States Government.

Во времена Освободительной борьбы занимал различные важные административные и дипломатические посты.
During the Greek War of Independence, he occupied several important administrative and diplomatic posts.

Позже Смаил занимал различные должности в министерстве иностранных дел Алжира.
Kolář has held numerous positions at the Ministry of Foreign Affairs.

Перед работой в Hexagon Струве начинал свою карьеру в компаниях MTU Aero Engines и BMW и занимал различные руководящие посты в компании Bombardier Transportation.
Before joining Hexagon, Struve started his career with MTU Aero Engines and BMW and held different management positions with Bombardier Transportation.