ЗАПИСИ РЕЕСТРА на Английском - Английский перевод

• registry entries
• registry entry

Примеры использования Записи реестра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установить контроль доступа по записи реестра DNS.
Set access controls on DNS registry entries.

Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с Cisco VPN Client.
You now have a backup of your Comodo Cloud Drive-related registry entry.

Записи реестра затем рассмотрены и оценены с проверками целостности для консистенцию.
Registry entries are then examined and validated with integrity checks for consistencies.

Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с ERROR_ FILE_ EXISTS.
You now have a backup of your ERROR_WRITE_FAULT-related registry entry.

Ненужные файлы, устаревшие записи реестра и неполадки жесткого диска замедляют работу компьютера и могут приводить к сбоям.
Unneeded files, outdated registry entries, and hard disk problems can slow down your PC and even crash it.

В разделе Свойства введите путь к записи реестра, содержащей данные атрибута.
In the Properties section, type the path to the registry entry that contains the attribute data.

При создании записи реестра AdminTemplatePath с типом данных REG_ SZ необходимо указать явный путь к папке шаблонов, например C.
If you create the AdminTemplatePath registry entry with a data type of REG_SZ, you must specify the explicit path for the templates folder, such as C.

Теперь у вас есть резервная копия записи реестра, связанной с MxClock. Mips 4000( 4K) v3. 00. CAB.
You now have a backup of your F3855_1stPricing. hlp-related registry entry.

Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с MSDN disc 5070. 01.
In addition, malware infection may have corrupted the registry entries associated with MSDN disc 5070.01.

Таким образом, эти поврежденные записи реестра JS необходимо исправить, чтобы устранить проблему в корне.
Thus, these invalid JS registry entries need to be repaired to fix the root of the problem.

Это позволит скопировать необходимые файлы и записи реестра Windows, для Borland Database Engine.
This will copy the necessary files and Windows registry entry for Borland DataBase Engine.

Это объясняется тем, что некоторые записи реестра этой программы были непреднамеренно обнаружены как ошибки реестра..
This is because certain registry entries of that program were inadvertently detected as registry errors.

Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с Safeword Premier Access.
In addition, malware infection may have corrupted the registry entries associated with Autopsy Forensic Browser.

Любые своенравные записи реестра, связанные с этими настройками и предпочтениями добавляются в список пользовательских папок Shell и вычищены.
Any wayward registry entries associated with these settings and preferences get added to the list of User Shell folders and cleaned out.

Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с SuSE Linux Professional 8. 2.
In addition, malware infection may have corrupted the registry entries associated with SuSE Linux Professional 8.2.

Даже в случае ошибки, из-за которой невозможно восстановить реестр, Windows может починить и реинициализировать поврежденные записи реестра во время загрузки системы.
Even in the case of a non-recoverable error, Windows can repair or re-initialize damaged registry entries during system boot.

Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с Java WORKSHOP.
In addition, malware infection may have corrupted the registry entries associated with Microsoft Home Essentials 98 Greetings Workshop.

Эти записи реестра, как правило, связаны с определенными настройками для данного программного обеспечения, таких как следует ли выполнять при запуске Windows, на каком языке интерфейс должен отображать или, если программа должна минимизировать в системный трей Windows.
These registry entries usually relate to specific settings for that software such as whether it should run on Windows startup, what language the UI should display in or if the program should minimize to the Windows system tray.

Кроме того, заражение вредоносным ПО могло повредить записи реестра, связанные с Oracle 9i Database Release 2 CD Pack.
In addition, malware infection may have corrupted the registry entries associated with Microsoft Windows Vista Promotional Pack.

Когда вы запускаете Altium Designer, система с помощью этого идентификатора определяет только те файлы и записи реестра, которые относятся к этой установке.
When you run a particular instance of Altium Designer, the system handles, through use of this identifier, only those files and registry entries specific to that instance.

Если необходимо расширить параметры отчетов или имеется возможность проверять записи реестра, когда они сохраняются, соберите номера версий в процессе сбора данных инвентаризации оборудования.
Collect version numbers as part of hardware inventory collection if you want to enhance your reporting options, or you could check the registry entries they are stored in.

Они содержат команды, запускаемые на конечном компьютере, для выполнения задач, таких как установка операционной системы, создание записи реестра или установка программного пакета Configuration Manager 2007.
They contain the commands that run on a target computer that perform tasks such as installing an operating system, creating a registry entry, or installing a Configuration Manager 2007 software package.

Вы можете также использовать функцию исключения игнорировать повторяющиеся пустые или недействительные записи реестра, которые действуют в качестве заполнителей для программы и регенерируются каждый раз.
You can also use the Exclusion feature to ignore repetitive blank or invalid registry entries that act as placeholders for a program and are regenerated every time.

Работа с записями реестра.
Working with Registry Entries.

Это потому, что запись реестра остается в вашем реестре Windows.
That's because the registry entry remains in your Windows Registry..

Если свойство является записью реестра, этот параметр задает имя записи..
If the property is a registry entry, this parameter specifies the name of the entry..

Этот вариант следует выбрать в случае неполадок, связанных с отсутствием либо повреждением файлов, ярлыков или записей реестра.
Use this option if you experience issues with missing or damaged files, shortcuts, or registry entries.

Всего за минуту вы можете избавиться от всех накопившихся ненужных процессов, неверных записей реестра и других файлов, мешающих нормальной работе компьютера.
In just one minute, you can cut loose all the accumulated runaway processes, bad registry entries and files lost in limbo that are bogging down your computer.

Например, командлет Copy- ItemProperty можно использовать для копирования одной или нескольких записей реестра из одного раздела в другой.
For example, you can use Copy-ItemProperty to copy one or more registry entries from one registry key to another registry key.

Js могут быть отнесены к поврежденным или отсутствующим файлам, содержащим ошибки записям реестра, связанным с Globalize. culture. fr- mc.
Js problems can be attributed to corrupt or missing files, invalid registry entries associated with Globalize. culture. fr-mc.