ЗАСЕДАНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ СОВЕТОВ на Английском - Английский перевод

• meeting of the executive boards
• session of the executive boards

Примеры использования Заседание исполнительных советов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совместное заседание исполнительных советов.
Joint Executive Board meeting.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА, Детского фонда Организации Объединенных Наций и Всемирной продовольственной программы.
Joint meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, the United Nations Children's Fund.

Iii. совместное заседание исполнительных советов юнисеф.
Iii. joint meeting of the executive boards of unicef and.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА, Детского фонда Организации Объединенных Наций и Мировой продовольственной программы.
Joint meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, the United Nations Children's Fund and the World Food Programme.

Объединенное заседание исполнительных советов ЮНИСЕФ и ПРООН/ ЮНФПА.
Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF and UNDP/UNFPA.

Пункт 4: Объединенное заседание исполнительных советов ЮНИСЕФ и Программы развития Организации Объединенных Наций/ Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения( ПРООН/ ЮНФПА) и Мировой продовольственной программы МПП.
Item 4: Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF and the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund(UNDP/UNFPA) and the World Food Programme WFP.

Пункт 13: Совместное заседание исполнительных советов ЮНИСЕФ и ПРООН/ ЮНФПА и МПП.
Item 13: Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF and UNDP/UNFPA and WFP.

Совместное заседание исполнительных советов, которое должно состояться в январе 2003 года.
Joint Executive Board meeting to be held in January 2003.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА и МПП.
Joint meeting with the Executive Boards of UNDP/UNFPA and WFP.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА, ЮНИСЕФ и МПП 20 и 24 января 2006 года.
Joint meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP 20 and 24 January 2006.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН, ЮНФПА, ЮНИСЕФ.
Joint meeting of the Executive Boards of UNDP, UNFPA, UNICEF and WFP.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА/ ЮНОПС, ЮНИСЕФ,<< ООН- женщины>> и ВПП.
Joint meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA/UNOPS, UNICEF, UN-Women and WFP.

Объединенное заседание исполнительных советов ЮНИСЕФ и ПРООН/ ЮНФПА и МПП.
Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF and UNDP/UNFPA and WFP.

Совместное заседание Исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА, ЮНИСЕФ и МПП резолюция 52/ 12 B Генеральной Ассамблеи.
Joint Meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP General Assembly resolution 52/12 B.

Пункт 16: Совместное заседание исполнительных советов ЮНИСЕФ и ПРООН/ ЮНФПА с участием МПП.
Item 16 Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF and UNDP/UNFPA, with the participation of WFP.

XIX. Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА, ЮНИСЕФ и МПП: предложения на 2005 год.
XIX. Joint meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP: proposals for 2005.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА, ЮНИСЕФ и МПП.
Joint session of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP.

Совместное заседание исполнительных советов ПРООН/ ЮНФПА и ЮНИСЕФ с участием МПП.
Joint meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA and UNICEF, with the participation of WFP.

Совместное заседание исполнительных советов ЮНИСЕФ и ПРООН/ ЮНФПА при участии МПП.
Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF and UNDP/UNFPA, with the participation of WFP.

Пункт 13: Объединенное заседание исполнительных советов ЮНИСЕФ и Программы развития Организации Объединенных Наций( ПРООН)/ ЮНФПА.
Item 13: Joint meeting of the Executive Boards of UNICEF and the United Nations Development Programme(UNDP)/UNFPA.

Семнадцатое заседание исполнительного совета Газового центра- 23 января 2012 года;
The 17th Gas Centre Executive Board meeting- 23 January 2012;

Совместные заседания исполнительных советов ЮНИСЕФ, ПРООН/ ЮНФПА и МПП.
Joint meetings of the Executive Boards of UNICEF, UNDP/UNFPA and WFP.

Периодические совместные заседания исполнительных советов/ руководящих органов до начала совместной сессии 2006 года.
Periodic joint sessions of executive boards/governing bodies by 2006 joint session..

Совместные заседания исполнительных советов.
Joint meetings of the Executive Boards.

Совместные и параллельные заседания исполнительных советов.
Joint and concurrent meetings of the executive boards.

Заседания Исполнительного совета проходили в следующих городах.
The Executive Council met in the following locations.

Председатель руководит заседаниями Исполнительного совета, как это предусмотрено настоящим правилом.
The Chair shall preside over the meetings of the Executive Board as provided for under this rule.

Заседания Исполнительного совета, посвященные выдвижению кандидата на пост Генерального секретаря.
Meetings of the Executive Council for the nomination of the Secretary-General.

Председательствовать на заседаниях Исполнительного совета могут лишь члены Бюро.
Only members of the Bureau shall chair meetings of the Executive Board.

Заседания Исполнительного совета являются открытыми, если только Совет не принимает иного решения.
Meetings of the Executive Board shall be held in public unless the Board decides otherwise.