ЗАСТЫВШЕЙ ЛАВЫ на Английском - Английский перевод

• solidified lava

Примеры использования Застывшей лавы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пещера с застывшей лавы в Этна.
Cave with solidified lava in Etna.

Пещера с корнями растений и застывшей лавы в Этна.
Cave with roots of a plant and solidified lava in Etna.

Черный цвет застывшей лавы и белый цвет построек.
The black color of lava and white buildings.

Слои застывшей лавы хорошо видны на почти вертикальных стенах.
Layers of cooled lava can be clearly seen on nearly vertical sides.

Пещера с корнями растений и застывшей лавы в Этна.( Бесплатное фото.).
Cave with roots of a plant and solidified lava in Etna.(Free photo.).

Пещера с застывшей лавы в Этна.( Бесплатное фото.).
Cave with solidified lava in Etna.(Free photo.).

Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Пещера с застывшей лавы в Этна).
I want to print a poster using your photo(e.g.: Cave with solidified lava in Etna).

Пещера с застывшей лавы сталактиты Этна без вашего разрешения в свойом блогу?
Cave with solidified lava stalactites in Etna without your permission in my blog?

Пещера с корнями растений и застывшей лавы в Этна без вашего разрешения в свойом блогу?
Cave with roots of a plant and solidified lava in Etna without your permission in my blog?

Деканские траппы известны отложениями окаменелостей, которые были обнаружены между слоями застывшей лавы.
The Deccan Traps are famous for the beds of fossils that have been found between layers of lava.

Он создал на острове совершенно потрясающий заповедник Тиманфайя- царстро вулканов и причудливо застывшей лавы, с рестораном El Diablo, где блюда готовятся в печи, которая расположена в жерле огнедышащего вулкана.
He created on the island is absolutely stunning Timanfayya Reserve- tsarstro volcanic lava and fanciful, the restaurant El Diablo, where the dishes are cooked in the oven, which is located in the crater of fire-spitting volcano.

По происхождению острова являются вулканическими, что подтверждает наличие спящих вулканов и больших участков застывшей лавы.
The islands are volcanic in origin as evident in the form of dormant volcanoes and extensive lava fields.

Флора острова включает в себя кактусы Opuntia и растения Сезувиум( Sesuvium), которые образуют красноватый ковер поверх формации застывшей лавы.
The flora of South Plaza includes Opuntia cactus and Sesuvium plants, which form a reddish carpet on top of the lava formations.

Часть Дороги гигантов, северо-западнее Белфаста, представляет собой естественное природное скалистое образование, возникшее миллионы лет назад из застывшей лавы.
The Giant's Causeway, northwest of Belfast, is a vast natural rock formation created millions of years ago by cooling lava.

Риф сформировался на скалах, возникших при извержении подводного вулкана и состоящих из пористых бесформенных кусков застывшей лавы.
The reef was formed from rocks emerging from volcanic activity in submarine volcanoes and deeper spaces composed of drained lava holes with an irregular morphology.

Плодородный слой почвы на острове находится под толстым слоем пепла, поэтому жители острова высаживают виноградники и другие растения, в глубокие ямы, обрамляя их кольцами из осколков застывшей лавы.
A fertile layer of soil on the island is under a thick layer of ash, so the inhabitants of the island plant vineyards and other plants in deep pits, framing them with rings from fragments of frozen lava.

Застывшая лава на Стромболи вулкан без вашего разрешения в свойом блогу?
Solidified lava at Stromboli volcano without your permission in my blog?

Название: Застывшая лава на Стромболи вулкан.
Name: Solidified lava at Stromboli volcano.

Застывшая лава на Стромболи вулкан.
Solidified lava at Stromboli volcano.

Застывшая лава на Стромболи вулкан.( Бесплатное фото.).
Solidified lava at Stromboli volcano.(Free photo.).

Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Застывшая лава на Стромболи вулкан).
I want to print a poster using your photo(e.g.: Solidified lava at Stromboli volcano).

Речь идет о щебне, морских ракушках, застывшей лаве, эбеновом дереве и других неожиданных материалах.
We are talking about seashells, hardened lava, ebony and other such rarities.

Поскольку застывшая лава плотнее, чем расплавленная лава снизу, эта корка может тонуть, повышая тепловое излучение вулкана.
Because the solidified lava is denser than the still-molten magma below, this crust can founder, triggering an increase in thermal emission at the volcano.

К счастью, во время извержения никто не погиб, а на застывшей лаве заново выстроили город, исторический центр которого получил золотую медаль" Bellas Artes.
Fortunately, the eruption caused no casualties and a new town was built over the lava with a historic quarter that has earned itself a Gold Medal for Fine Arts.

Как правило, после вулканического извержения холодная застывшая лава прочно блокирует жерло до нового извержения.
As a rule, after a volcanic eruption, cold hardened lava blocks the mouth until a new eruption.

Спящие кратеры, пещеры вышитые на берегах, беспокойные парящие скалы в море и горячие минеральные источники являют собой результат постоянных взрывов на протяжении двух миллионов лет, систематических заметок в космогоническом дневнике, который в конечном итоге превратился в остров, сохранив застывшую лаву во всех ее проявлениях.
Healed craters, caves embroidered on the coast, restless sea meteors and hot mineral springs summarize two million years of chain explosions- systematic notes in the calendar of creation that eventually took form in an island, still showing all variations of frozen lava.

Больше всего он напоминает гигантскую пашню, взбороненную огромным плугом, с той лишь разницей, что это не плодородная почва, а камни, застывшая лава одного из вулканов, образовавшая так называемое лавовое поле.
Most of all he looks like a huge farmland, vzboronennuyu huge plow, with the only difference being that it is not fertile soil, and rocks, hardened lava one of the volcanoes that formed the so-called lava field.

Вас ждут спуски с гор и вулканов, прогулка по застывшей лаве 2013 года и пещеры вулкана Толбачик, спуск в кратер действующего вулкана, берег Тихого океана, морские львы, оглушающие свои ревом, и множество впечатлений, от которых захватывает дух!
You are in for descending down the mountains and volcanoes, walking on solidified lava of 2013 eruption and in the caves of Tolbachik volcano, freeride into the crater of an active volcano, seeing the coast of the Pacific Ocean, watching sea lions and hearing their deafening roar, and a lot of other breathtaking impressions!