ЗАЩИТЕ РАСТЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• plant protection
• crop protection

Примеры использования Защите растений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законе№ 35 1999 года о защите растений.
Plant Protection Act No. 35 of 1999.

Увеличенная производительность в защите растений.
A new star in crop protection.

Закон РА“ О защите растений и карантине растений”;
Law on Plant Protection and Quarantine Service;

Увеличенная производительность в защите растений.
Wider reach in crop protection.

Международная конвенция по карантину и защите растений 2009- 004 Проект пересмотренной редакции МСФМ 6.
International Plant Protection Convention 2009-004 Draft revision of ISPM 6.

НОКЗР Национальная организация по карантину и защите растений.
NPPO National plant protection organization.

Международная конвенция по карантину и защите растений Стр. 14 из 32.
International Plant Protection Convention Page 12 of 28.

РОКЗР Региональная организация по карантину и защите растений.
RPPO Regional Plant Protection Organization.

Международная конвенция по карантину и защите растений( МККЗР) и Комиссия" Кодекс Алиментариус" Кодекс.
International Plant Protection Convention(IPPC) and Codex Alimentarius Commission Codex.

Международная конвенция по карантину и защите растений AGDI.
International Plant Protection Convention AGDI.

Договаривающимся Сторонам и региональным организациям по карантину и защите растений.
Contracting parties and regional plant protection organizations.

Международная конвенция по карантину и защите растений МККЗР.
International Plant Protection Convention IPPC.

Совет принимал участие в совещаниях региональных организаций по защите растений.
The Council participated in meetings of regional plant protection organizations.

Микробиология, Микробиологические методы в защите растений, Биология почв, Микробиология почв.
Microbiology, Microbiological methods in protection of plants, Biology of soils, Microbiology of soils.

Азиатско-Тихоокеанская комиссия по карантину и защите растений.
Asia and Pacific Plant Protection Commission.

В целях улучшения возможностей департамента по защите растений в области борьбы с нашествием пустынной саранчи ФАО координирует кампанию по борьбе с ее нашествием.
In an effort to enhance the ability of the Plant Protection Department to fight an infestation of desert locusts, FAO is coordinating a locust-control campaign.

МККЗР Международная конвенция по карантину и защите растений.
IPPC International Plant Protection Convention.

В статье даны рекомендации по защите растений от корневых гнилей и сорняков для стабилизации фитосанитарной обстановки в условиях минимализации обработки почвы.
The article provides recommendations for the protection of plants against root rot and weeds to stabilize the phytosanitary situation in conditions of minimizing tillage.

Секретариат Международной конвенции по карантину и защите растений.
IPPC International Plant Protection Convention.

Министерство здравоохранения участвует в исполнении Закона о ресурсах и защите растений в части, касающейся установления максимальных уровней остаточных веществ( МУО) в растениях, растительных продуктах, пищевых продуктах и в корме для животных.
The Ministry of Health is included in the adoption of provision for enforcement of the Law on Resources for Plant Protection, in the part where the Maximum Residue Levels(MRL) are determined on the plant or plant products or in food or pet food.

РОКЗР Региональная организация по карантину и защите растений.
RPPO Regional plant protection organization uSeful lInkS.

Уникальность МОП в том, что она ориентирована на современные запросы производства, разработана согласно предложений работодателей и направлена на решение конретных практических задач в защите растений.
The uniqueness of MOS in that it is oriented to modern production requests is developed in accordance with the proposals of employers and is aimed at solving practical practical tasks in the protection of plants. HoBый.

Североамериканская организация по карантину и защите растений САОКЗР.
North American Plant Protection Organization NAPPO.

Как многофункциональные аддитивы они применяются в основном в бытовых и профессиональных чистящих средствах, а также в пигментных пастах, красках, покрытиях, косметике, рецептурах для металлообработки и чистки металлов, в производстве текстиля, защите растений, добыче и т.
As multifunctional additives they are used especially in household and professional cleaning products, but also in pigment pastes, paints, coatings, cosmetics, in formulations for metal working and metal cleaning, in textile production, crop protection, mining etc.

Стр. 6 из 15 Международная конвенция по карантину и защите растений.
Page 6 of 13 International Plant Protection Convention.

С целью поддержки фермеров, государственная служба безопасности пищевых продуктов МСХ РА создала справочник, где представлены химические и биологические ресурсы по защите растений, разрешенных к применению в Республике Армения, их дозы, разрабатываемые объекты, вредные организмы, минимальные и максимальные нормы расхода препаратов.
Supporting the farmers, the State Service for Food Safety has created a directory, where the chemical and biological means of plant protection permitted for the use in the Republic of Armenia, the quantities thereof, processed objects, harmful organisms, minimum and maximum cost norms, application deadlines.

Секретариат Международной конвенции по карантину и защите растений.
International Plant Protection Convention Secretariat.

Азиатско-Тихоокеанская комиссия по карантину и защите растений была учреждена на основании Статьи II Соглашения о крантине и защите растений для региона Юго-Восточной Азии и Тихого океана, которое было одобрено Советом на его 23- й сесии( 1955 год) в соответствии со Статьей XIV Устава и вступило в силу 2 июля 1956 года.
The Plant Protection Committee for Southeast Asia and the Pacific was established under Article II of the Plant Protection Agreement for the Southeast Asia and Pacific Region which was approved by the Council at its 23rd Session(1955) in conformity with Article XIV of the Constitution, and entered into force on 2 July 1956.

Клиентом является компания STEFES, которая специализируется на защите растений.
The client is company STEFES that specializes on plant protection.

На складах Государственной комиссии по защите растений группа встретилась с директором складов, которому были заданы вопросы о количестве складов; их содержимом; материалах, хранящихся в каждом складе; тех, кто пользуется этими материалами; изменениях, произошедших с 1998 года; члены группы спрашивали, имеется ли связь между этим объектом и армией.
At the warehouses of the State Crop Protection Board, the team met the warehouse director and asked him several questions regarding the number of warehouses, their contents, the materials stored in each warehouse, the bodies which made use of them and changes which had occurred since 1998. The team asked whether there was a link between the site and the army.