ЗАЩИЩАЮЩАЯ на Английском - Английский перевод

• protecting
• defending
• protects
• protect
• defends
• protected

Примеры использования Защищающая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защищающая Кланси.
Defending Clancey.

Теперь я мать, защищающая сына.
I'm now a mother defending her son.

Защищающая наиболее« уязвимые» слои населения.
Protecting the most vulnerable groups of the population.

Да не поднимется рука, защищающая его.
Let no arm be raised to defend him.

У нас команда защищающая тебя круглосуточно.
There's a team protecting you 24/7.

Аварийная программа, защищающая пилота!
Emergency program, protecting the pilot!

Коленная скоба, защищающая ваше колено от спорта.
The Knee Brace protecting your knee on sports.

В бой вступает французская армия, защищающая свою родину.
The french army joins the fight to defend their homeland.

Подтяжка талии, защищающая ваш сустав в спорте.
The waist bracer protecting your joint on sports.

Только Юра и постоянная десантная охрана, защищающая его.
Only Yura, and the permanent commando guard that protect him.

Архитектура, защищающая от хакерских атак и DDoS.
The architecture that protects against hacker attacks and DDoS.

Складка мафория, прикрывающая и словно защищающая Христа;
The wrinkle of omophorion covers and as though protects Christ;

Оригинальная часть корпуса, защищающая экран от повреждений.
The original part of the body, protects the screen from damage.

Дочь, защищающая своего отца- зрелище не для слабонервных.
A daughter defending her father would strike them as heartrending.

Эта опора для талии, защищающая талию при занятиях спортом.
This Waist Support brace protecting your waist when playing sports.

SWEAT- это негосударственная организация, защищающая права секс- работников.
SWEAT is a non governmental organization that advocates for the rights of sex workers.

Конструкция брелока, защищающая от случайного нажатия клавиш в кармане.
Keyfob design to prevent accidental pressing the keys in pocket.

Парка прежде всего- теплая куртка, защищающая от суровых погодных условий.
Park in the first place- warm jacket, which protects from the harsh weather conditions.

Итальянская ассоциация помощи детям- это некоммерческая организация, защищающая права детей.
Italian Association for Aid to Children is a non-profit organization which defends the rights of children.

Варп ядро утащили, но защищающая его оболочка осталась не тронутой.
The warp core has been removed, but the casing that protected it is intact.

Как будто за мной гонялась самка страуса, защищающая своего птенца.
It was like being chased by a mother ostrich who was protecting her young.

Энджел Теори- Келли, защищающая сестра Конни и член группы Магны.
Angel Theory as Kelly, Connie's protective sister and a member of Magna's group.

Система клапана для защиты пласта FPV« Defender», защищающая пласт от жидкости глушения.
The Defender FPV(formation protection valve) system protecting the formation from the killing fluid.

Основная изоляция, защищающая человека от опасности поражения электрическим током в системах с защитным соединением;
Basic insulation: protects persons from electrical hazards in systems with protective bonding;

Это обязательная страховка, защищающая интересы других участников движения.
This is a compulsory insurance that protects the interests of other road users.

Дополнительная изоляция, защищающая человека от опасности поражения электрическим током в системах без защитного соединения;
Supplementary insulation: protects persons from electrical hazards in systems without protective bonding;

Но часто, наши воспоминания- иллюзия… защищающая гораздо более разрушительную правду.
But our memories are often an illusion protecting a far more destructive truth.

Защита от перегрузки, защищающая мотор и тахометр, контролирует расположение разряженного материала после операции.
Overloading protection protect the motor and tachometer control the location of discharged material after operation.

Которая справедливая и честная и защищающая ваши деньги от нечестных законов и налогов.
One that is fair and just, and protects your money from unfair laws and taxes.

Микрофлора, защищающая организм и способствующая слаженной работе органов и систем, не всегда формируется легко.
Microflora that protect the body and contribute to the coordinated work of the organs and systems, not always easily formed.