ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• presidential statement
• statement by the president
• statement by the chairman
• statement by the chair
• statement by the chairperson
• declaration of the presidency
• statement by the presidency
• chair's declaration
• statements by the president
• statements by the chairman

Примеры использования Заявление председателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заявление Председателя.
Statement by the Chair.

Заключительное заявление Председателя.
Closing statement by the Chair.

Заявление Председателя.
Statement by the chairman.

Заключительное заявление Председателя.
Concluding statement by the Chairman.

Заявление Председателя.
Statement by the President.

Совет принял заявление Председателя.
The Council adopted a presidential statement.

Заявление Председателя.
Statements by the President.

Совет заслушал заявление Председателя МККК.
The Council heard a statement by the President of ICRC.

Заявление Председателя.
Statement by the Chairperson.

Публичное заявление Председателя Рабочей группы.
Public statement by the Chair of the Working Group.

Заявление Председателя КС4.
Statement by the President of COP 4.

Вступительное заявление Председателя Исполнительного комитета.
Opening statement by the Chairman of the Executive.

Заявление Председателя от 8 мая 1996 года.
Presidential statement dated 8 May 1996.

Кроме того, на своем заседании 22 июня 2007 года Комиссия одобрила заявление Председателя о предстоящих президентских и парламентских выборах в Сьерра-Леоне.
Furthermore, at its meeting on 22 June 2007, the Commission adopted a Chair's Declaration on the upcoming Presidential and Parliamentary Elections in Sierra Leone.

Заявление Председателя Комитета.
Statement by the Chair of the Committee.

От имени Европейского союза имею честь настоящим препроводить Вам сегодняшнее заявление Председателя Европейского союза в отношении Мостара.
On behalf of the European Union, I have the honour to transmit to you herewith a declaration of the Presidency of the European Union on Mostar, issued today.

Заявление Председателя от 8 августа 1996 года.
Presidential statement dated 8 August 1996.

Кроме того, на своем заседании 22 июня 2007 года Комиссия одобрила заявление Председателя о предстоящих президентских и парламентских выборах в Сьерра-Леоне см. PBC/ 1/ SLE/ 4.
Furthermore, at its meeting on 22 June 2007, the Commission adopted a Chair's Declaration on the upcoming Presidential and Parliamentary Elections in Sierra Leone see PBC/1/SLE/4.

Заявление Председателя Конференции.
Statement by the President of the Conference.

От имени Европейского союза имею честь настоящим препроводить заявление Председателя Европейского союза о прекращении огня в Ливане см. приложение.
On behalf of the European Union, I have the honour to transmit to you herewith a declaration of the Presidency of the European Union on the cease-fire in Lebanon see annex.

Заявление Председателя Пятого комитета.
Statement by the Chairman of the Fifth Committee.

Вступительное заявление Председателя Комиссии по наркотическим средствам на ее пятьдесят седьмой сессии.
Introductory statement by the Chair of the fifty-seventh session of the Commission on Narcotic Drugs.

Заявление Председателя Совета персонала.
Statement by the Chairperson of the Staff Council.

Заявление Председателя Совета Безопасности.
Statement by the president of the security council.

Заявление Председателя Всемирной ассоциации.
Statement by the Chairperson of the UNICEF Global.

Заявление Председателя об организации работы.
Statement by the Chairman on the organization of work.

Заявление председателя совета персонала увкб.
Statement by the chairperson of the unhcr staff council.

Заявление Председателя Совета Безопасности по Ираку.
Statement by the president of the security council.

Заявление Председателя Комитета по информации.
Statement by the Chairman of the Committee on Information.

Заявление председателя от имени европейского союза.
Statement by the presidency on behalf of the european.