ЗВУКОВЫМ на Английском - Английский перевод

• sound
• audio
• audible
• acoustic
• sonic
• auditory
• sounds

Примеры использования Звуковым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автовыключение со звуковым сигналом.
Auto-off with sound signal.

И моим звуковым оборудованием, вы хотите сказать.
My sound equipment, you mean.

Отличаются громким звуковым сопровождением.
Different loud sound.

Активация подтверждается коротким звуковым сигналом.
This is confirmed by a brief audible signal.

Сопровождается звуковым предупреждением.
Overspeed warning sounds.

Запуск движения усилен звуковым сигналом.
Initiation of movement is reinforced by audible signal.

Оснащен звуковым и световым оборудованием, сценой.
It is equipped with sound and lighting equipment, stage.

Всех передач со звуковым описанием.
Per cent of all programmes with audio description.

Встроены различные шоу с автоматическим и звуковым управлением.
Different Auto and Sound shows integrated.

Этот сигнал может быть оптическим или звуковым или и тем и другим одновременно.
This may be optical or auditory or both.

Считывание карты доступа подтверждается звуковым сигналом.
The card reading is confirmed by an audible signal.

Зал оборудован современным звуковым и световым оборудованием.
The Hall is equipped with modern sound and lighting equipment.

Все это сопровождается качественным звуковым оформлением.
All this is accompanied by high-quality sound design.

Зал укомплектован современным звуковым и мультимедийным оборудованием.
The hall is equipped with modern audio and multimedia devices.

Рулетка игры онлайн могут порадовать и звуковым наполнением.
Roulette games online can please and audio content.

Кинотеатр оснащен современным звуковым и проекционным оборудованием.
The Cinema is equipped with modern sound and projection equipment.

Флеш игры Приведения порадуют и качественным звуковым наполнением.
Flash games Bring delight and quality audio content.

В данном случае функции контроля над звуковым хранилищем возложены на DJin.
In this case, the functions of control over audio storage are assigned to DJin.

Активирование функции подтверждается звуковым сигналом.
The activation of the function is confirmed by an audible signal.

Откидная опорная нога со звуковым предупреждающим сигналом при правильном монтаже.
Folding support foot with acoustic warning signal when installed incorrectly.

И явно инопланетяне, судя по вашим звуковым технологиями.
And evidently off-worlders, judging by your sonic technology.

Настройка крайнего верхнего положения подтверждается звуковым сигналом.
The setting of the lid top position is confirmed by an acoustic signal.

Электронный контрольный блок с визуальным и звуковым сигналом на случай сбоя в работе ламп.
Electronic control module with visual and acoustic alarm in case of light's failure.

Так же, флеш прыжки в воду игры порадуют и своим звуковым наполнением.
Just flash diving game will please their sound and content.

Его раскладывающийся подножка с звуковым сигналом указывает на правильную и безопасную установку.
Its folding support foot with audible alarm indicates a correct and safe installation.

От выхода источника композитного видео звуковым кабелем RCA- RCA.
From video source audio out via phono cable 2RCA-2RCA.

Сброс сигнализируется свечением диода ВНИМАНИЕ и непрерывным звуковым сигналом.
Resetting is indicated by blinking ATTENTION LED and continuous acoustic signal.

Транспортное средство дополнительно оснащено звуковым/ оптическим 2/ сигнальным устройством следующего типа.
The vehicle is additionally equipped with an acoustic/visual 2/ warning device of the following type.

Каждое ваше действие сопровождается интересным звуковым оформлением.
Your every action is accompanied by an interesting sound design.

Loveless сочится звуковым бальзамом, который сперва обволакивает вас, а затем мягко обращает в пыль безумный стресс жизни».
Loveless oozes a sonic balm that first embraces and then softly pulverizes the frantic stress of life.