ЗЕЛЕНЫЙ ЦВЕТА на Английском - Английский перевод

• green colors
• green color

Примеры использования Зеленый цвета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доступны красный, оранжево-желтый и зеленый цвета.
Colors include red, orange yellow and green.

Жженая сиена или ужасающий зеленый цвета леса с приведениями?
Burnt sienna or terrifying haunted forest green?

Особенно трудно лошадям различать желтый и зеленый цвета.
It is especially difficult for horses to distinguish between yellows and greens.

Красный и зеленый цвета созвучны цветам Государственного флага Республики Беларусь.
Red and green colors are consonant with the colors of the National Flag of the Republic of Belarus.

Наложение второго слоя гранул давало оранжевый, фиолетовый и зеленый цвета.
Addition of a second layer of granules provided orange, violet and green hues.

Все из нас, в оранжевый и зеленый цвета спектра Спиральная Динамика, а будет согласиться на последней позиции.
All of us, in the Orange and Green color range of Spiral Dynamics, Â will agree to the last stance.

Это может занять некоторое время, поэтому наберитесь терпения и ждать, пока зеленый цвета окно всплывает.
It may take a while so be patient and wait until a green-colored window pops up.

Минералы, выносимые на поверхность горячими источниками, также окрашивают почву в желтый, красный и зеленый цвета.
Minerals that have emerged from the hot springs also color the ground yellow, red and green.

Красный и зеленый цвета различаются при самой грубой чувствительности зрения, например при низкой освещенности.
The red and green colors can be distinguished by the coarsest vision, for example, with poor illumination.

Из нее делали посуду и игрушки- свистульки, раскрашенные в малиновый, желтый и зеленый цвета.
From it, dishes, toys, and whistles were made and decorated in reddish, yellow, and green colors.

Они видят синий и зеленый цвета спектра и их цветовые вариаций, но не различают красный.
Horses naturally see the blue and green colors of the spectrum and the color variations based upon them, but cannot distinguish red.

В готическом интерьере чаще всего используют темно- красный, вишневый, приглушенные синий и зеленый цвета.
In the Gothic interior, dark red, cherry, muted blue and green colors are most often used.

И женщинам и мужчинам нравятся синий и зеленый цвета, а вот сиреневый цвет нравится многим женщинам, при этом отталкивает мужчин.
Both men and women like blue and green, but many women adore purple meanwhile, this color repels men.

Я вижу у детей, которые выпили магазинный сок, оранжевые пищеводы, а после употребления различных конфет пищеводы окрашиваются в синий и зеленый цвета.
I see the children who drank magazine juice, orange esophagus, and after the use of various sweets esophagus are painted in blue and green.

Все из нас, в оранжевый и зеленый цвета спектра Спиральная Динамика, а будет согласиться на последней позиции.
All of us, in the Orange and Green color range of Spiral Dynamics, Â will agree to the last stance. But, again, Â there is this question of importance.

Это темный и глубокий оттенок, в котором настолько гармонично смешаны синий и зеленый цвета, что вызывает ассоциации с богатым оперением этой тропической птицы.
It is a dark and deep shade, which is so harmoniously mixed blue and green, which is associated with the rich plumage of this tropical bird.

В жидкостных термометрах используются распространенный органические жидкости, такие как растворы спирта, керосина и экстрактов цитрусовых, окрашенные в синий, красный или зеленый цвета.
Liquid thermometers use common organic liquids such as alcohol, kerosene, and citrus extract based solvents that are dyed blue, red or green.

Классический темно- красный и благородный зеленый цвета упаковок, строгое и изящное начертание логотипа в сочетании с яркими и улыбчивыми иллюстрациями успешно решают поставленную задачу.
Classic dark red and noble green color packaging, strict and graceful logo mark in conjunction with vivid and smiling illustrations solve the task successfully.

Эта игрушка блока USB Pen весом 5 г, компактный и удобный для ношения, красный, белый и зеленый цвета для вас, чтобы соответствовать свободно, что дает общее ощущение простоты и освежающее и красочное.
This toy block usb pen weights 5g, compact and easy to carry, with red, white and green colors for you to match freely, giving the overall feeling of simplicity and refreshing and colorful.

В отличие от образов новгородской школы, в ростовской живописи почти никогда не встречается яркая киноварь, здесь преобладают оттенки охристых, коричневых, розовых, вишневых тонов, неяркие синий и зеленый цвета.
Unlike the images of the Novgorod school, the Rostov iconography almost lacks bright cinnabar, its palette is composed predominantly of the shades of ochre, brown and pink tints, soft blue and green colors.

В рамках маркировки продуктов питания при помощи" цветов светофора" красный, желтый и зеленый цвета используются для обозначения соответственно высокого, среднего и низкого содержания того или иного пищевого ингредиента.
Traffic light food labelling makes use of red, amber and green colours to indicate high, medium and low content, respectively, of a particular nutrient.

Зеленый цвет значка- запись трека включена, белый- выключена.
Green icon- track record enabled, white icon- function disabled.

Камни зеленого цвета символизируют целостность личности.
Stones Green symbolizes the integrity of the individual.

Зеленый цвет является стандартным и не требует обозначения.
Green is standard and requires no designator.

Рейтинг: Дизайн интерьер кухни зеленого цвета 4. 7 из 5.
Rating: Green kitchen design 4.7 from 5.

Белого или черно- зеленого цвета« Амбассадоры» с надписью Taxi.
White or black and green"Ambassadors" with the"Taxi" sign.

Сухие чаинки имеют зеленый цвет, а напиток- зеленовато-желтый.
Dried tea leaves are green and drink- a greenish-yellow.

У самца голова и шея зеленого цвета, спина коричнево- бурая, грудь серого цвета..
The male head and neck green, brown-brown back, gray breast.

Куэйлы убрали известь, зеленый цвет и использовали грязно-белый.
The Quayles removed the lime green and used off-white.

Цифры зеленого цвета отображались на высоковольтных электролюминесцентных семисегментных индикаторах.
The numerals were displayed via green high-voltage electroluminescent seven-segment displays.