ЗЕМЛЕУСТРОЙСТВУ на Английском - Английский перевод

• land administration
• land management

Примеры использования Землеустройству на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ежегодный форум по землеустройству.
Annual forum on land administration.

ФГБОУ ВО« Государственный университет по землеустройству».
State University Of Land Use Planning.

Рабочая группа по землеустройству.
Working Party on Land Administration*/.

Создание Специального комитета по землеустройству.
Establishment of the Ad Hoc Select Committee on Land.

Агентство по землеустройству, геодезии и картографии.
Agency for Land Management, Geodesy and Cartography.

Совещание должностных лиц по землеустройству.
Meeting of officials on land administration.

Рабочее совещание по землеустройству в балтийских государствах.
Workshop on land administration in the baltic states.

Проект резолюции 6 Ежегодный форум по землеустройству.
Draft resolution 6 Annual Forum on Land Administration.

Совещание должностных лиц по землеустройству E/ 1999/ 14/ Add. 3.
Meeting of Officials on Land Administration E/1999/14/Add.3.

Изготовление технической документации по землеустройству.
Production of technical documentation for land management.

Совещание должностных лиц по землеустройству должно содействовать.
The Meeting of Officials on Land Administration should facilitate.

Я заставил Бюро по землеустройству переименовать город Дюрант в Шайенн.
I had the Bureau of Land Management rename the town of Durant to Cheyenne.

Ноября 1999 года Женева Третье совещание должностных лиц по землеустройству.
November 1999 Geneva Third meeting of Officials on Land Administration.

Основным источником является Комитет по землеустройству на центральном уровне.
The main source is the Committee on Land Management at central level.

Заседание I: Деятельность Совещания должностных лиц по землеустройству ЕЭК.
Session I: Activities of the ECE Meeting of Officials on Land Administration.

Государственный Комитет по Землеустройству и Геодезии Республики Таджикистан;
State Committee on Land Management and Geodesy of the Republic of Tajikistan;

Обзор текущей деятельности Совещания должностных лиц по землеустройству.
Review of current activities of the Meeting of Officials on Land Administration.

Вымнянский волостной Земельный отдел по землеустройству и землепользованию.
D 23: Vymnyansky district land department for land management and land use.

Рабочая группа по землеустройству действует под эгидой Комитета по населенным пунктам ЕЭК.
The Working Party on Land Administration operates under the auspices of the ECE Committee on Human Settlements.

Ii одобрил доклад Второго совещания должностных лиц по землеустройству( HBP/ AC. 11/ 14);
Ii Endorsed the report of the second meeting of Officials on Land Administration(HBP/AC.11/4);

Третье совещание должностных лиц по землеустройству состоится в Женеве 15- 16 ноября 1999 года.
The third meeting of Officials on Land Administration will take place in Geneva on 15-16 November 1999.

Одобрил доклад о работе первой сессии Рабочей группы по землеустройству( НВР/ WР. 7/ 1999/ 2);
Endorsed the report of the first session of the Working Party on Land Administration(HBP/WP.7/1999/2);

Вторая сессия Рабочей группы по землеустройству состоится в Женеве 19- 20 ноября 2001 года.
The second session of the Working Party on Land Administration will take place in Geneva on 19-20 November 2001.

Оказание содействия более эффективному землепользованию и землеустройству при помощи распространения информации.
Assist in better land use management and planning, through sharing of information.

Второе совещание должностных лиц по землеустройству проходило в Варшаве( Польша) 27- 28 октября 1997 года.
The second meeting of Officials on Land Administration took place in Warsaw(Poland) on 27-28 October 1997.

Совещание руководящего комитета Совещания должностных лиц по землеустройству будет проведено 18 июня в Осло;
The Steering Committee of the Meeting of Officials on Land Administration would meet on 18 June in Oslo;

Совещание должностных лиц по землеустройству могло бы играть важную роль в распространении такой информации.
The Meeting of Officials on Land Administration could play an important role in disseminating such information.

Марьяна закончила Государственный Университет по Землеустройству в Москве по специальности« Архитектор».
Maryana graduated from the State University of Land Management in Moscow, specialty architect.

Рабочее совещание по землеустройству в балтийских государствах проходило в Риге( Латвия) с 27 по 29 мая 1998 года.
The Workshop on land administration in the Baltic States took place in Riga(Latvia) from 27 to 29 May 1998.

Ежегодная Азиатско-Тихоокеанская конференция министров по землеустройству, жилищному строительству и городскому развитию.
Annual meeting of the Asian and Pacific Ministerial Conference on Land, Housing and Urban Development.