ЗЕМЛЕ ЗЕМЛЕ на Английском - Английский перевод

• land land
• earth earth
• ground ground

Примеры использования Земле земле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Голод усилился на земле земле.
And the famine was sore in the land land.

Пусть они селятся на земле земле и промышляют на ней;
Therefore let them dwell dwell in the land land, and trade therein;

Поистине, Богу ли жить на земле земле?
But will God God indeed dwell dwell on the earth earth?

Дивное в земле земле Хамовой, страшное у Чермного моря.
Wondrous works in the land land of Ham Ham, and terrible things by the Red sea Red sea.

И помни помни, что ты был рабом в земле земле Египетской.
And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land land of Egypt Egypt.

Ипошел назад царь царь Ассирийский и не остался там в земле земле.
So the king of Assyria turned turned back back, and stayed not there in the land land.

Только на шерсти было сухо, а на всей земле земле была роса роса.
For it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground ground.

Вода же усиливалась на земле земле сто сто пятьдесят пятьдесят дней.
And the waters prevailed upon the earth earth an hundred and fifty hundred and fifty days days.

Буду ходить пред пред лицем Господним на земле земле живых.
I will walk walk before before the LORD the LORD in the land land of the living.

Когда поселится пришлец в земле земле вашей, не притесняйте его.
And if a stranger sojourn sojourn with thee in your land land, ye shall not vex him.

Не должны они жить в земле земле твоей, чтобы они не ввели тебя в грех против Меня;
They shall not dwell dwell in thy land land, lest they make thee sin against me.

И поразил всякого первенца первенца в земле земле их, начатки всей силы их.
He smote also all the firstborn firstborn in their land land, the chief of all their strength.

Дабы познали на земле земле путь путь Твой, во всех народах спасение Твое.
That thy way way may be known upon earth earth, thy saving health among all nations nations.

По какому пути разливается свет и разносится восточный ветер по земле земле?
By what way way is the light light parted, which scattereth the east wind upon the earth earth?

И сеял Исаак Исаак в земле земле той и получил в тот год ячменя во сто сто крат.
Then Isaac Isaac sowed in that land land, and received in the same year an hundredfold.

И поразил их царь царь Вавилонский, и умертвил их в Ривле, в земле земле Емаф.
And the king of Babylon Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land land of Hamath.

Иблагословит тебя на земле земле, которую Господь Господь Бог твой дает тебе.
And he shall bless thee in the land land which the LORD the LORD thy God giveth giveth thee.

По всей земле земле владения вашего дозволяйте выкуп земли земли..
And in all the land land of your possession ye shall grant a redemption for the land land..

Ибо и вы былипришельцами в земле земле Египетской. Я Господь Господь, Бог ваш.
For ye were strangers strangers in the land land of Egypt Egypt: I am the LORD the LORD your God God.

И прошли семь семь лет изобилия изобилия, которое было в земле земле Египетской.
And the seven seven years of plenteousness plenteousness, that was in the land land of Egypt Egypt.

Только в земле земле Гесем Гесем, где жили сыны Израилевы, не было града града.
Only in the land land of Goshen Goshen, where the children children of Israel Israel were, was there no hail.

Любите и вы пришельца, ибо сами были пришельцами в земле земле Египетской.
Love Love ye therefore the stranger stranger: for ye were strangers strangers in the land land of Egypt Egypt.

Вместо отцов Твоих, будут сыновья Твои; Ты поставишь их князьями по всей земле земле.
Instead of thy fathers fathers shall be thy children children, whom thou mayest make princes in all the earth earth.

И сказала царю: верно то, что я слышала в земле земле своей о делах твоихи о мудрости твоей;
And she said said to the king, It was a true report that I heard heard in mine own own land land of thy acts and of thy wisdom wisdom.

Поднимают к небесам уста уста свои, и язык язык их расхаживает по земле земле.
They set their mouth mouth against the heavens heavens, and their tongue tongue walketh through the earth earth.

И все цари на земле земле искали видеть Соломона Соломона, чтобы послушать мудрости его, которую вложил Бог в сердце его.
And all the earth earth sought to to Solomon Solomon, to to hear hear his wisdom wisdom, which God had put put in his heart heart.

А мы- вчерашние и ничего не знаем, потому что наши дни на земле земле тень тень.
(For we are but of yesterday, and know know nothing, because our days days upon earth earth are a shadow shadow:).

Изображения какого-либо скота, который на земле земле, изображения какой-либо птицы птицы крылатой, которая летает под небесами.
The likeness of any beast beast that is on the earth earth, the likeness of any winged winged fowl fowl that flieth in the air air.

Вот, наступает семь семь лет великого изобилия изобилия во всей земле земле Египетской;
Behold, there come come seven seven years of great great plenty plenty throughout all the land land of Egypt Egypt.

И неприметно будет прежнее изобилие на земле земле, по причине голода, который последует, ибо он будет очень тяжел.
And the plenty plenty shall not be known in the land land by reason of that famine following following; for it shall be very grievous.