ЗЕМЛЯ МОЖЕТ на Английском - Английский перевод

• land can
• earth can
• land may
• earth may
• land could
• earth could

Примеры использования Земля может на Русском языке и их переводы на Английский язык

Земля может быть ужасным местом.
Earth can be a hard place.

А ведь в один прекрасный момент Земля может и не выдержать.
And once Earth can not sustain.

Эта земля может стать раем.
This land can be a heaven… or a hell.

Он описывал нам, как Земля может считаться живым организмом.
He was describing to us how the Earth could be considered a living organism.

Земля может быть разделена на участки по 400 кв.
The land can be split in 400 sqm.

Аналогично Земля может вращаться независимо от Луны.
Similarly the earth can rotate separately from the moon.

Земля может быть разделена минимум 5 R ai.
Land can be split with a minimum of 5 rai.

Мы считаем, что ваша земля может стать тем укрытием, которое нам нужно.
We think maybe your land might be the shelter we need.

Земля может совершать прыжки, замедляя противников.
Earth can leap to an area and slow enemies.

Твердая засохшая земля может повредить ленты выгрузного транспортера при складывании!
Hard dried soil may cause damage to the unload conveyor when folding it!

Земля может совершать прыжки, замедляя противников вокруг точки приземления.
Earth can leap to an area and slow enemies.

Статья 34 определяет, что, земля может предоставляться в собственность в следующих случаях.
Article 34 establishes that land can be given into ownership in the following circumstances.

Земля может быть получена путем уничтожения блока травяной тропинки.
Dirt can be obtained by breaking grass path blocks.

VI. Оценки численности населения, которое Земля может обеспечить продовольствием и ресурсами, по датам оценки.
VI. Estimates of how many people the Earth can support, by date of estimates.

Потому, что земля может стать ключом к победе или поражению в Афганистане.
Because that land may be key in winning or losing Afghanistan.

Для финансирования( или иным образом) земля может взиматься с ипотеки путем регистрации в земельной книге.
For the financing(or otherwise) the land can be charged with mortgages by registration in the land register.

Поэтому Земля может быть не настолько уникальной как нам привычно думать.
Therefore, the Earth might not be as unique as we habitually think.

При некоторых обстоятельствах земля может являться существенно важным элементом улучшения условий жизни.
In certain circumstances, land may be an essential element for the improvement of living conditions.

Земля может быть разбит на более мелкие участки- подать заявку на цену на участок.
Land can be split into smaller plots- apply for price per plot.

В ином случае земля может« поползти» в десятке, а то и сотне метров от места« подрезки».
In other cases, the land can"crawl" at a distance of tens and hundreds of meters from the"trimmed" place.

Земля может извергнуть ее обитателей, если те не послушны заповедям Сущего.
The land may vomit its inhabitants if they don't obey the commandments of the Eternal.

Вторым укоренившимся заблуждением человечества является ложное утверждение о том, что Земля может исчезнуть без ведома своего Творца.
The second ingrained misconception of mankind is a false statement that the Earth may disappear without the knowledge of their Creator.

Как земля может быть возвращена ее законным владельцам, если продолжается создание поселений?
How can land be returned to its legitimate owners if settlement continues?

При современных темпах техногенных воздействий уже в ближайшем будущем Земля может стать малопригодной для обитания высших животных, включая и человека.
At modern temps of technogeneous influence the Earth can become unfit for living of high animals including a man already in the nearest future.

Земля может рассматриваться как" количество непроизведенных активов, используемых в производстве.
Land could be thought of as being'quantities of non-produced assets used in production.

Единственный раз я действительно надеялась, что мы нашли друзей из космоса, тех, кому Земля может доверять, чтобы продвинуться дальше, людям и пришельцам- вместе.
For once, I truly hoped we would found a friend out there,'someone Earth could trust,'a way for us all to move forward, humans and aliens together.

Земля может находиться также в частной собственности на основаниях, условиях и в пределах, установленных законом.
Land may also be privately owned, subject to the terms and conditions and within the limits determined by law.

По прошествии трех лет такая неиспользованная земля может быть объявлена покинутой в соответствии с Оттоманским земельным кодексом и перейти в собственность государства.
After three years, such unused land may be declared abandoned according to the Ottoman land law, and ownership reverts to the State.

Планета Земля может существовать и без людей, однако мы, люди, не можем существовать без планеты Земля..
Planet Earth can exist without human life, but we human beings cannot exist without planet Earth..

Принадлежность к местной общине является одним из обязательных условий, даже несмотря на то, что при определенных обстоятельствах земля может быть передана лицам из другой общины.
Belonging to a local community is a condition sine qua-non, even in certain conditions land could be attributed to individuals of another community.