ЗНАЧИЛ на Английском - Английский перевод

• meant
• means
• did

Примеры использования Значил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты значил.
You meant.

Значил, вы все-таки вошли?
So you did go in?

Знаю, что он значил для тебя.
Know what he meant to you.

Ты значил для меня очень много.
You mattered to me so much.

За то, что ты значил для Акио.
For what you meant to Akio.

Я знаю, что он для тебя значил.
I know what he meant to you.

Но он что-то значил для тебя?
But he meant something to you?

Но он же значил что-то для тебя.
But he meant something to you.

Я знаю, он много для тебя значил.
I know he meant a lot to you.

А он значил для меня все!
He meant everything to me. Everything!

Ты знаешь, что он для него значил.
You know what it meant to him.

Что ты так много значил в моей жизни.
You means so much in my life.

Я знаю, как много он для тебя значил.
I know how much he meant to you.

Я знаю, что он много значил для тебя.
I know he meant a lot to you.

Этот человек что-то для тебя значил?
The man held some meaning to you?

Я думал я что-то значил для тебя.
I thought I meant something to you.

Я думаю, что тот поцелуй очень многое значил.
I think that kiss meant a lot.

Осенний Фестиваль значил для меня очень много.
Fall Fest did mean a lot to me.

Он ведь знал, что этот мяч значил для меня.
He knew what that ball meant to me.

Еще Спартак значил для меня некоторую стоимость.
Yet Spartacus was of some cost to me.

Я знаю, сколько твой папа значил для тебя.
I know how much your dad meant to you.

Он очень много значил для моей семьи, моего брата.
He meant a lot to my family. my brother.

Может поцелуй ничего не значил и мы просто друзья.
Maybe the kiss meant nothing and we're friends.

Этот конь значил для меня больше чем что-либо на свете.
That horse mean more to me than anyone on earth.

Я думаю, я забыл что значил бы для тебя, мой приход.
I guess I forgot what it would mean to you if I came.

Он потерял маленького" даггита" который значил для него все.
He lost a little daggit which meant everything to him.

Вспомни, что ты значил в моей жизни, Ставрогин.
Remember, what you meant in my life, Stavrogin.

О том… как тебе нравится меня слушать, и затем поцелуй, который значил.
How you loved to listen to me, and when we kiss, what that means.

Если этот звонок и значил что-то, она этого не показывает.
If that call was supposed to mean something, she isn't showing it.

Что значил Год транспорта, провозглашенный Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе, для ЕЭК ООН?
What did the Organization for Security and Co-operation in Europe- Year of transport mean for UNECE?