ЗНАЮ РАЗНИЦУ на Английском - Английский перевод

• know the difference

Примеры использования Знаю разницу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я знаю разницу.
I know the difference.

Дэниел не Конрад, и я знаю разницу.
Daniel's not Conrad, and I know the difference.

И я знаю разницу.
I know the difference.

Я знаю разницу между горем и чувством вины.
I know the difference between grief and guilt.

Я же доктор, я знаю разницу и не переживаю.
Well, i-i'm a doctor, So i know the difference.

Я знаю разницу между хорошим и плохим.
I know the difference between right and wrong.

Потому что я знаю разницу между тем, что правильно, а что нет.
Because I know the difference between right and wrong.

Я знаю разницу между правильным и неправильным.
I know the difference between right and wrong.

Лучше бы это был качественный товар, потому что я знаю разницу.
This better be good stuff because I know the difference.

Я знаю разницу между тем, что правильно и что нет.
I know the difference between right and wrong.

А ты не думаешь, что я знаю разницу между этими понятиями?
Don't you think I know the difference between a pick and a scratch?

Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием.
Yes, I know the difference between cover and concealment.

Разница в том, что я знаю разницу между идеей и фактом.
The difference is that I know the difference between an idea and a fact.

Я знаю разницу между реальными пациентами и гипотетическими.
I know the difference between real patients and hypothetical ones.

Так что поверь, я знаю разницу между сомнительным и криминальным.
So, trust me, I know the difference between sketchy and criminal.

Я знаю разницу, который может создать неверный ответ… или верный.
I know the difference a wrong choice can make… or a right one.

Я, может, и слепой, но я знаю разницу между дешевым ковром и мертвым телом.
I may be blind, but I know the difference between a cheap rug and a dead body.

Я видела, как она радуется, когда моя сестра выходила замуж то есть, я знаю разницу.
I saw her happy for my sister when she got married, so it's like, I know the difference.

Ну, я и правда знаю разницу между первоклассным гримом и настоящим разложением.
Well, I really do know the difference between a first-rate makeup job and actual decay.

Благодарю Пресвятую Деву Лурдскую за то, что теперь я знаю разницу между крокетом и крокетами.
I thank Our Lady of Lourdes because now I know the difference between croquet and a croquette.

Но понимаете, я знаю разницу между книжной теорией и жизненной практикой.
You know, but I do know the difference between book theory and real-world practice.

Похоже, что я знаю разницу между хуком и апперкотом? Или. что значит стать на восемь или какое наказание за удержание?
Does it look like I know the difference between a hook and an uppercut… or what a standing eight count is or what a holding penalty is?

Сестра, сейчас я уже знаю разницу между ложной тревогой и настоящими схватками.
Nurse, you would think I would know the difference between a false alarm and the real thing by now.

Даже вы, мутос, знаете разницу между Талами и Каледами.
Even you mutos know the difference between Thals and Kaleds.

Полагаю, ты знаешь разницу между гранатами М26 и.
I'm gonna assume you know the difference between an M-26 and.

Но, ты же знаешь разницу между добром и злом, так ведь?
But you know the difference between good and evil, don't you?

Кто будет знать разницу?
Who's gonna know the difference?

Мы знаем разницу между динамитными шашками и световыми сигналами.
We know the difference between dynamite and road flares.

Купер, ты знаешь разницу между правдой и ложью?
Cooper, you know the difference between the truth and a lie?

Кто нибудь знает разницу между" 8"," ту- ту"( табу), и семьей?
Anyone know the difference between"8","no-no", and the family?