ЗОНУ на Английском - Английский перевод

• zone
• area
• zones
• areas

Примеры использования Зону на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доступ в зону ограниченного доступа.
Access to restricted areas.

Несколько дверных звонков на зону.
Multiple door chime per zone.

Зону для кофе- брейков и отдыха.
Area for coffee breaks and rest.

Как выбрать зону для своего домена?
How to choose zone for your name?

Добро пожаловать в медиа- зону Nord Stream Race.
Welcome to the Nord Stream Race Media Zone.

Обследовать зону было более чем интересно.
Survey area was more than interesting.

Скалы зачастую ограничивают зону катания по бокам.
Rocks often limit the ski area on the sides.

Выберите зону, которую хотите отредактировать.
Select the zone that you want to edit.

В настройках модуля укажите зону детектирования.
In the module settings specify the detection area.

Выберите зону на мониторе для фокусировки.
Select a zone on the monitor on which to focus.

Из окон открывается вид на поселок и зону катания.
From the windows overlooking the village and ski area.

Я могу видеть их зону бегства как на картинке.
I can visualize the flight zones of cattle.

Врач обрабатывает лазером поврежденную псориазом зону.
The doctor treats psoriasis damaged area by laser.

Теперь эту зону рекомендуют как зону отдыха.
Now this zone is recommend as a rest zone.

В противном случае очень тяжело найти проблемную зону.
Otherwise it is very hard to find the problem area.

Коридорную зону и гостиную мы разделили шкафом.
We divided the corridor and living room zones by the cabinet.

Хорошо оборудованная кухня также имеет внешний мокрую зону.
The well equipped kitchen also has an outside wet area.

Выберите зону Пользовательский интерфейс Выберите зону.
Choose Zone User Interface Choose Zone.

В настоящее время судно будет обслуживать только прибережную зону.
Currently the ship will be the only coastal zone.

Чтобы заблокировать/ разблокировать зону, нажмите и удерживайте СТАРТ.
To lock/unlock the zone, press and hold START.

Билет в зону развлечений на неограниченное время+ батут.
Ticket for entertainment area of unlimited time+ trampoline.

Лазерные сканеры контролируют защитную зону вокруг машины.
Laser scanners monitor the protection zone around the machine.

Уменьшенную зону давления блокировки и пониженное давление блокировки.
Reduced lock-up pressure zone and lock-up pressure.

Срочно покинуть опасную зону и пройти дозиметрический контроль;
Immediately leave the danger zone and undergo dose control;

Промойте зону разлива водой с мылом, используя бумажные полотенца.
Clean spill area with soap and water using paper towels.

Обеспечивает миграцию B- лимфоцитов в зону B- клеточных фолликул лимфатических узлов.
It enables T cells to migrate to lymph node B cell zones.

Гармонично впишется в любой интерьер, открытое рабочее пространство, зону отдыха или коридор.
Different types of rooms, open working environments, rest areas or corridors.

Участники посетят бывшую пограничную зону и развалины Виймсиской базы ПВО.
You will visit former border zones and the ruins of Viimsi missile base.

Сейчас она не работает там, поскольку большинство НКО пришлось покинуть зону конфликта.
She is not currently based there, as most NGOs have had to leave the conflict zones.

Запорожская область имеет обширную промышленную зону, включающую металлургическую промышленность.
Zaporozhye oblast has a large industrial zone, including metallurgy.