ЗУБЧИКА на Английском - Английский перевод

• cloves
• clove

Примеры использования Зубчика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зубчика свежего чеснока.
Cloves fresh Garlic.

Чеснок- 3 больших зубчика.
Garlic- 3 large cloves.

Зубчика чеснока, измельчить.
Cloves garlic, minced.

Чеснок крупный- 4 зубчика.
Garlic- 4 large cloves.

Зубчика чеснока, очищенных и фарш.
Cloves garlic, peeled and minced.

Компьютер службы зубчика как нас найти.
Computer service cloves of how to find us.

Взять 3 зубчика чеснока, очистить и натереть на мелкой терке.
Take 3 cloves garlic, peel and grate.

Затем соль, перец и 2 тертых зубчика чеснока.
Add salt, pepper and 2 grated garlic cloves.

Очистите и нарежьте 2 зубчика чеснока и лука- шалот.
Peel and chop 2 cloves of garlic and shallots.

По спине имеется четыре направленных вперед зубчика.
On the back there are four denticles directed forward.

Чеснок( раздавленный)- 2 зубчика• красный перец- 2 шт.
Garlic(crushed) -2 cloves• red pepper- 2 pcs.

Для более пряный перец чили, использовать 2 или более зубчика чеснока.
For spicier chili, use 2 or more cloves of garlic.

Добавьте в подливу 200г тертого сыра и 2 зубчика тертого чеснока.
Add in gravy 200g grated cheese 2 cloves grated garlic.

Укусы на сырых зубчика чеснока было известно изгнать камни обычно.
Biting on crude garlic cloves has been known to expel stones normally.

Попробуйте чеснок: раздавите 2- 3 зубчика чеснока и залейте водой.
Try garlic: crush 2-3 cloves of garlic and cover with water.

ДЛЯ 4 ЧАСТИ: Очистите 2 зубчика чеснока и 1 луковицу и мелкие кубики.
FOR 4 PORTIONS: Peel 2 cloves of garlic and 1 onion and finely dice.

Взять 1 репчатый лук средних размеров, 2 зубчика чеснока, 200 мл молока.
Take 1 onions medium in size, 2 cloves garlic, 200 ml of milk.

Добавьте половинку зубчика чеснока, залейте маслом и плотно закройте крышкой.
Add half a clove of garlic to each jar, fill with oil and seal well.

M Репчатый лук, чеснок- от 1 луковицы, разрезанной на 4 части, до 300 г- от 1 зубчика чеснока, до 300 г.
M Onions, garlic- from 1 onion, quartered, up to 300 g- from 1 clove of garlic up to 300 g.

Употребление 1 зубчика чеснока в день оказывает необходимый профилактический и антисептический эффект.
Consuming 1 clove of garlic a day provides the necessary preventive and antiseptic effect.

Влить в морковь, хорошо перемешать, добавить 1, 5- 2, 5 столовых ложки 9% столового уксуса и 3- 4 зубчика чеснока.
Pour in the carrots, mix well, add 1.5-2.5 tablespoons 9% vinegar and 3-4 cloves of garlic.

Выложить в большую эмалированную кастрюлю или бочонок послойно: слой капусты, сверху- горсть моркови, 2 зубчика чеснока, 3 горошины черного перца и 2 лавровых листа.
Put in a large enameled saucepan or a keg layers: a layer of cabbage, from above- a handful of carrots, 2 cloves garlic, 3 pea black pepper, and 2 Bay leaves.

Приготовьте соус: ложку горчицы, хорошую щепотку тертого сыра« Джюгас» 36- месячного созревания, один анчоус, половину зубчика чеснока измельчите кухонным блендером, а затем, медленно перемешивая, влейте особо чистое оливковое масло, пока не получите консистенцию соуса.
Prepare the dressing: blend a tablespoon of mustard, a large pinch of Džiugas cheese ripened for 36 months, one anchovy, and half a clove of garlic in a blender and constantly stirring pour extra virgin olive oil until thickened.

Моя жена, возможно, благодаря своей интуиции, сначала откусывает из основы зубчика, а затем очищает его руками.
My wife, perhaps, thanks to his intuition, first bites off from bases cloves, and then clears his hands.

Ингредиенты 2 бизона стейки каждый около 250 г 20 г черного перца оливковое масло 1 чайная ложка Вустерского соуса 250 г грибов каждая 1 столовая ложка измельченных луков и петрушки 1 веточка тимьяна 1 весенний лук 1/ 2 паприки 3- 4 помидоров черри 1/ 2 луковицы 1/ 2 зубчика чеснока 1 столовая ложка бальзамического уксуса 2 столовые ложки оливкового масла 1 ч. л. сахара Морская соль и свежемолотый перец подготовка Очистите грибы и порежьте половину. Вымойте и очистите овощи. Разрежьте лук.
Ingredients 2 bison steaks each about 250 g 20 g black peppercorns olive oil 1 teaspoon Worcester sauce 250 g mushrooms each 1 tablespoon of chopped chives and parsley 1 sprig of thyme 1 spring onion 1/2 paprika 3-4 cherry tomatoes 1/2 onion 1/2 clove of garlic 1 tbsp balsamic vinegar 2 tbsp olive oil 1 tsp of sugar Sea salt and freshly ground pepper preparation Clean mushrooms and cut in half.

Американский салат Цезарь с полосками куриной грудки Ингредиенты( для 4 человек) Для салата: 4 мини- римских салата 60 г тертого сыра Пармезан 2 ломтика тонко нарезанного цзябатты 2 маленьких филе куриной грудки 2 столовые ложки чесночного масла Для повязки: 1/ 2 зубчика чеснока 1 яичный желток 2 столовые ложки оливкового масла 2 столовые ложки Вустерширского соуса 2 столовые ложки лимонного сока Соль и перец Подготовка: Удалите, вымойте и высуши.
American Caesar salad with chicken breast strips Ingredients for 4 persons For the salad: 4 mini-Roman salads 60 g of grated Parmesan cheese 2 slices of thinly sliced ciabatta 2 small chicken breast fillets 2 tbsp garlic oil For the dressing: 1/2 clove of garlic 1 egg yolk 2 tbsp olive oil 2 tablespoons Worcestershire sauce 2 tablespoons of lemon juice salt and pepper Preparation: Remove, wash and dry the mini-Roman salads from the stal.

Слегка коричневый несколько зубчиков чеснока с горячим маслом в кастрюлю.
Lightly brown some garlic cloves with hot oil in a casserole.

Итак, зубчик чеснока, панировочные сухари, и бекон- все это составляет подходящую начинку.
So garlic cloves, bread crumbs, bacon, all make nice fillers.

Режущая кромка почти вся состоит из одинаковых мелких зубчиков.
Almost whole cutting edge consists of identically small denticles.

Зубчики чеснока натераем на мелкой терке, добавляем перец и майонез.
What you need it to mince garlic cloves, add pepper and mayo.