ЗУБЧИКИ на Английском - Английский перевод

• teeth
• cloves

Примеры использования Зубчики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кожные зубчики.
Dermal denticles.

Зубчики с гребня Марии Магдалины?
Teeth from the comb of Mary Magdalene?

Все они имеют зубчики.
All the leaves are dentate.

Зубчики на щипцах могут оставлять отверстия.
The teeth on the forceps can leave holes.

Очистите и мелко порубите зубчики чеснока.
Peel garlic cloves and chop finely.

Понимаешь, я смотрю на зубчики, а не на всю машину.
You see, I look at the cogs, not the machine.

Зубчики у этого маленького зажима просто разорвут его.
The teeth in this little claw will just tear it.

Это необходимо, чтобы зубчики лезвий соприкасались.
It is necessary that the blade teeth touch each other.

Зубчики на левой клешне мельче, но более многочисленны.
Teeth on left cheliped are smaller but more numerous.

Маленькие сцепляющиеся зубчики прямо спереди на штанах, которые застегиваются.
Interlocking little teeth right in the front of your pants that zip together.

Зубчики чеснока натераем на мелкой терке, добавляем перец и майонез.
What you need it to mince garlic cloves, add pepper and mayo.

А в Нюде пластмассовый, да еще зубчики сразу погнулись, дочь плакала.
And in Nyuda plastic, and even the teeth were immediately bent, the daughter was crying.

Зацепите передний край насадки- гребня за передние зубчики лезвия широкого триммера.
Hook the front edge of the comb to the front teeth of the wide trimmer blade.

Следите, чтобы зубчики на кнопке полностью вошли в пазы на рукоятке.
Ensure that the teeth on the button are correctly aligned in slots in the handle and that the handle is secure.

У каждого зуба имеется кинжалообразное центральное острие, по бокам от него расположены крепкие зубчики.
Each tooth has an upright to oblique knife-like central cusp flanked by strong cusplets.

Данная прокладка прячет острые зубчики, поэтому при застегивании ребенок не зацепит себе кожу на шее.
This lining conceals sharp teeth, so to buckle the child is not currently hooked on the neck skin.

Приготовление: В кастрюлю паэлья на четыре, нагреть масло и обжарить нарезанный лук, нарезанные зубчики чеснока и тертый помидор, добавить рис вместе с шафраном, а затем влить в запасе, когда он начинает кипеть, сезон.
Preparation: In a paella pan for four, heat the oil and fry the chopped onion, the sliced garlic cloves and grated tomato, Add the rice together with the saffron and then pour in the stock, When it starts to boil, season.

Почему бы ты выбрал холодные металлические зубчики, вонзающиеся в язык, когда можно доставить в себя еду прохладным, мягким, подушкоподобным облачком?
Like, why would you want cold metal prongs stabbing you in the tongue when instead you could have your food delivered into your mouth on, like, a cool, soft, pillowy cloud?

К нему добавьте слегка размятые зубчики чеснока, анис, лимонную цедру, семена фенхеля и розмарин.
Caramelize the sugar in a panand add the crushed garlic clove, star anise, lemon peel, fennel seeds, and rosemary.

Чеснок( раздавленный)- 2 зубчика• красный перец- 2 шт.
Garlic(crushed) -2 cloves• red pepper- 2 pcs.

Компьютер службы зубчика как нас найти.
Computer service cloves of how to find us.

Ну, я должна вытащить кожу из зубчиков молнии.
Well, I have to get the zipper teeth out of your skin.

Слегка коричневый несколько зубчиков чеснока с горячим маслом в кастрюлю.
Lightly brown some garlic cloves with hot oil in a casserole.

Режущая кромка почти вся состоит из одинаковых мелких зубчиков.
Almost whole cutting edge consists of identically small denticles.

Гребни, не предназначенные для расчесывания волос, имеют меньшее количество зубчиков, чем более функциональные аналоги.
Feliforms tend to have shorter rostrums than caniforms, fewer teeth, and more specialized carnassials.

Укусы на сырых зубчика чеснока было известно изгнать камни обычно.
Biting on crude garlic cloves has been known to expel stones normally.

По спине имеется четыре направленных вперед зубчика.
On the back there are four denticles directed forward.

Она должна быть специальной, плотной, с жесткими зубчиками.
It should be special, dense, with hard teeth.

Зубчика чеснока, очищенных и фарш.
Cloves garlic, peeled and minced.

Сынуля тоже помешал и остался очень доволен хоть и было удаления 2 зубчиков!!!
Sinuly also prevented and was very pleased, although it was removing 2 denticles!!!