ИГНАТОВ на Английском - Английский перевод

• ignatov

Примеры использования Игнатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Архитектор Борислав Игнатов.
The architect Borislav Ignatov.

Дело'' Игнатов против России''.
Case of kudeshkina V. Russia.

Семинар 30 августа 2016: Игнатов Д.
Conference IDP-2016: Ignatov D.I.

Первые тренеры- Александр Евгеньевич Павлов и Юрий Петрович Игнатов.
First coach- Alexander Pavlov and Yury Ignatov.

Игнатов Олег Валерьевич Согласие физического лица не получено.
Ignatov Oleg Valeryevich The individual's permission was not obtained.

Подготовили: Юрий Игнатов( Украина), Макс Воронцов Норвегия- Украина.
Prepared by Yuri Ignatov( Ukraine) and Max Vorontsov Norway-Ukraine.

Также выражаю особую признательность куратору консультантов приемной комиссии, Игнатову Андрею!
I am also especially grateful to the Admission Office consultants' supervisor Andrei Ignatov.

Назначенный представитель: Александр Михайлович Игнатов, Генеральный директор" Южморгеологии.
Name of designated representative: Alexandr Michailovitch Ignatov, Director-General, Yuzhmorgeologiya.

Как отметил Игнатов, в рамках данной акции был сделан ремонт в коридоре детского отделения.
According to Mr. Ignatov, part of the money for Yerevan Center was used for renovating the hall of the children's department.

Сам Корпус Народной милиции и его штаб-квартира под командованием генерал-майора Сергея Игнатова появились в минувшем декабре.
This Corps and its command headquarters, under Major-General Sergei Ignatov, emerged last December.

Автор и ведущий курса- Алексей Игнатов, мастер делового администрирования, профессиональный коуч, бизнес тренер.
The author and presenter of the course is Alexey Ignatov, master of business administration, professional coach, and business coach.

Основная часть средств поступила от постоянных благотворителей: Кристофа Райва- 20000 гривен и Андрея Игнатова- 5441 гривна.
Most of this money we received from our permanent supporters: Кristof Reiv donated 20000 UAH and Andrej Ignatov- 5441 UAH.

Игнатов убежден, что для дальнейшего развития лесного бизнеса экономически целесообразна глубокая переработка древесины на месте.
Ignatov is convinced that deep wood processing on site is economically feasible for further forest business development.

Главным инженером проекта выступил Евгений Игнатов, главным конструктором- Владимир Обыдов, архитекторами- Юрий Синис и Давид Басиладзе.
The chief engineer was Yevgeny Ignatov, the chief designer was Vladimir Obydov and the architects were Juri Sinis and David Basiladze.

Доцент департамента Анализа данных и искусственного интеллекта ФКН Дмитрий Игнатов организовал международный научный семинар EEML 2017.
Associate Professor of School of Data Analysis and Artificial Intelligence, Dmitry Ignatov, organized international workshop EEML 2017.

Со мной Макс Воронцов и Юра Игнатов, они также, занимаясь поиском информации в интернете, отмечают аналогичное и неясное давление извне.
Max Vorontsov and Yura Ignatov who are searching for relevant information on the web also note a similar unclear pressure from outside.

В составе трио- два московских музыканта, контрабасист Григорий Зайцев и барабанщик Игорь Игнатов, а также нью-йоркский пианист Джон Дэвис.
The trio consists of two Moscow musician, bassist Gregory Zaitsev and drummer Igor Ignatov, as well as a New York pianist John Devis.

Руководитель группы, Игнатов Дмитрий, провел обсуждение текущих вопросов от студентов группы по алгоритмам работы и подходам к анализу.
Head of the group Ignatov Dmitry, held a discussion of current issues from the students of the group on work algorithms and approaches to analysis.

В 2010 году министр образования, молодежи и науки профессор Сергей Игнатов посетил Тотлебен и Дом для детей, лишенных родительской опеки,« Младен Антонов».
In 2010 the Minister of Education, Youth and Science Prof. Sergei Ignatov visited Totleben and Home for children deprived of parental care"Mladen Antonov.

Проблему решила международная группа ученых*, в которую входил доцент кафедры анализа данных и искусственного интеллекта НИУ ВШЭ Дмитрий Игнатов.
An international group of researchers,* which included Associate Professor of the HSE's Department of Data Analysis and Artificial Intelligence Dmitry Ignatov found an effective solution.

Иван Игнатов, гитарист популярной группы 7000$, с 2012 года пользуется в своем творчестве классической связкой- МIDI- контроллером TB- 12 от BJ Devices и процессором эффектов G- major2 от TC Electronic.
Ivan Ignatov, the guitarist of popular 7000$ band, from 2012 have been using classic set- MIDI-controller TB-12 from BJ Devices and effects proceccor G-major2 from TC Electronic.

Модерировали ее партнер ЮК« Правовой Альянс» Илья Костин и Исполнительный директор AIPM Ukraine, Глава представительства IPSEN Pharma в Украине и Молдове Владимир Игнатов.
The moderators were partner of Legal Alliance Company Illya Kostin and Executive director of AIPM Ukraine, Head of the representative office of IPSEN Pharma in Ukraine and Moldova Vladimir Ignatov.

В этом году Дмитрий Игнатов и Сергей Николенко представили статью о рекомендательных системах и их работе на основе доступной информации о пользователях, в данном случае о онлайн радио- слушателях.
This year, Dmitry Ignatov and Sergei Nicolenco have submitted an article regarding recommendation systems and their work on the basis of the available information about users, in this case about online radio-listener.

Мы убеждены, что наше партнерство будет способствовать продвижению науки и росту качественных научно-исследовательских разработок»,- заключил исполняющий обязанности президента ассоциации« Глобальная энергия» Александр Игнатов.
We are convinced that our partnership will contribute to the promotion of science and the growth of quality research and development",- mentioned Alexander Ignatov, acting President of the Global Energy Association.

Евелина Христова, советник министра на образования и науки Сергей Игнатов, получила от его имени 35„ Практик стажа" на церемонии вручения годовых бизнес наград инициатором„ Общества лояльности" Брейн Сторм Консулт.
Evelina Hristova, Advisor of the Minister of Education and Science Sergey Ignatov, received on his behalf 35"Internships" at the ceremony for the distribution of the annual business awards initiator of the"Society for Loyalty" Brain Storm Consult.

Одна из идей" Глобальной энергии"- это объединение всех заинтересованных в проблематике, для которых наши саммиты могут быть площадкой для презентации новых идей и проектов молодого поколения ученых",- сказал Игнатов.
One idea of Global Energy is to bring together everyone who is interested in those issues, and for them, our summits may be a platform for presenting new ideas and projects of the younger generation of scientists," Ignatov said.

В ходе переговоров президент РАН Сергеев Александр и исполняющий обязанности президента ассоциации« Глобальная энергия» Игнатов Александр обсудили перспективы сотрудничества и дальнейшее подписании соглашения о партнерстве.
During the negotiations, the president of the Russian Academy of Sciences Sergeev Alexander and the acting president of the Global Energy Association Ignatov Alexander discussed the prospects for cooperation and further signing of a partnership agreement.

Инвестиционное сотрудничество Армении с партнерами по Евразийскому экономическому союзу( ЕАЭС) в основном сводится к притоку именно российского капитала, сказал директор представительства ЕАБР в Ереване Сергей Игнатов, выступая на Парламентских слушаниях в Армении.
Armenia's investment cooperation with its Eurasian Economic Union fellow member countries comes exactly to inflow of Russian capital, Sergey Ignatov, head of the Eurasian Development Bank's office in Yerevan, said Monday at the National Assembly.

В отличие от ранее разработанных методов анализа данных по домашнему насилию, часто работающих как черный ящик без вмешательства пользователя, новая методология вовлекает эксперта предметной области в процесс поиска и позволяет понимать данные глубже, отметил Игнатов.
In contrast to previously developed methods for automated domestic violence data analysis, most of which do not provide for the operator's involvement, the new method, notes Ignatov, involves a subject matter expert in the search and thus allows for in-depth understanding of the data.

Этот по-домашнему уютный цирк, где, как никогда часто, рождается молодое, в разное время открывал нам имена дрессировщиков Сарвата и Ольги Бегбуди, эквилибристов Леонида Костюка и Алексея Сарача, жонглера Сергея Игнатова, воздушных гимнастов Надежду Дроздову, Валерия и Юрия Пантелеенко.
This home-like Circus opened new names of animal trainers Sarvat Begbudi and Olga Begbudi, balance masters Leonic Kostyuk and Alexey Sarach, juggler Sergey Ignatov, trapeze artists Nadezhda Drozdova, Valery Panteleyenko and Yuri Panteleyenko.