ИДЕНТИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• identical
• same
• similar

Примеры использования Идентичные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они идентичные.
They are identical.

Две функции имеют идентичные тела.
Two functions have the same bodies.

Идентичные выражения в условии if.
Identical expressions in the if condition.

Используйте только идентичные угольные щетки.
Use only identical carbon brushes.

Установить идентичные объекты из двух систем.
Install identical objects of the two systems.

Замену ламп производить только на идентичные.
Lamps must be replaced by identical lamps only.

Перед вами две идентичные фотографии милого пса.
Before you two identical pictures cute dog.

Всегда используйте сменные детали, идентичные оригинальным.
Always use identical replacement parts.

Используйте только идентичные угольные щетки. Рис. 33.
Use only identical carbon brushes. Fig. 33.

Переворачивайте карты, чтоб обнаружить идентичные пары.
Flip the cards to match the identical pairs.

Идентичные результаты при использовании одного лейаута документа.
Identical Output with One Document Layout.

Все внутренние блоки должны иметь идентичные установки.
All the indoor units have identical settings.

Размеры обоих типов варочных агрегатов идентичные.
Both brewery types are identical as to their size.

Укажи, где идентичные игрушки, выбирая их мышью.
Describe where identical toys, selecting them with the mouse.

Зеленые прямоугольники имеют абсолютно идентичные цвета.
The green rectangles are exactly the same colour.

При ремонте используйте только идентичные запасные части.
When servicing, use only identical replacement parts.

Кроме того, идентичные же правила Bejeweled и компании.
Moreover, identical same rules of Bejeweled and company.

При обслуживании используйте только идентичные запчасти.
When servicing use ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.

Две из них идентичные с большими ванными и гардеробами.
Two of them are identical with large bathrooms and wardrobes.

Производитель изготовил две идентичные модели 137 и 142.
The manufacturer made two identical models 137 and 142.

Приводы кнопок управления NEF и NEF30 идентичные.
Drives of control push-buttons types NEF and NEF30 are identical.

Идентичные, однако, щиты, болотная и розовые.
However, the emblems, the long-legged birds and the pinks are identical.

Они не должны иметь идентичные склон или крест коллективно.
They needn't have the identical slope or cross collectively.

Во всех бразильских гостиницах в лифтах идентичные кнопочные панели.
All Brazilian hotel elevators have identical panels.

Идентичные, близкие по содержанию, и инновационные отчеты школьного округа.
Similar, Nearby, and Innovative District Reports.

Коммутационные элементы кнопок управления NEF и N идентичные.
Contact blocks of control push-buttons NEF and N are identical.

Униформа Каждая команда должна носить идентичные формы для всех игр.
Uniform Each team shall wear identical uniforms for all games.

Использовать только идентичные сменные части при обслуживании изделия.
Use only identical replacement parts when servicing the product.

При техническом обслуживании используйте только идентичные запасные части.
When servicing use ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.

Чтобы отличить жемчужины-“ близнецы”, идентичные по размеру и оттенку, требуется особый талант.
A special talent is required to identify“twins” that are identical in size and hue.