ИЗМЕНЕНЫ на Английском - Английский перевод

• changed
• modified
• amended
• altered
• revised
• adjusted
• edited
• transformed
• rewritten
• changes
• change
• changing
• modify
• amend

Примеры использования Изменены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Границы изменены.
Domlur Change.

Были изменены следующим образом.
Were revised to read.

Некоторые ролики также были изменены.
Some cutscenes were also altered.

Они могут быть изменены в любое время.
They may be modified at any time.

Изменены номера упоминаемых положений.
Change in numbering of referenced regulation.

Были объединены и изменены следующим образом.
Were merged and revised to read.

Все продукты, которые были химически изменены.
All products that have been chemically altered.

Пункты 3 и 4 были изменены следующим образом.
Paragraphs 3 and 4 were amended to read.

Никакие из материалов не будут изменены каким-либо образом;
No materials are modified in any way;

Определенные события в истории уже были изменены.
Certain events in history have already been altered.

Любые правила могут быть изменены, если это необходимо.
Might be adjusted if necessary.

Они могут быть изменены на основании требования МВЭГ.
These will be modified, as requested by the IAEG.

Несколько биомов были добавлены, изменены или удалены.
Some biomes were changed, added, or removed.

Возможности могут быть изменены для специальных областей.
Chances can be adjusted for special areas.

Они фактически согласились быть хирургически изменены.
They have actually agreed to be surgically altered.

Они могут быть изменены только Генеральной Ассамблеей.
They may be amended only by the General Assembly.

Каналы передачи могут быть изменены, если СН активен.
Transmission channels can be changed when CH is active.

Условия могут быть изменены без предварительного уведомления.
Conditions may be changed without prior notice.

Изменены названия красных и коричневых грибов.
Changed names to brown mushroom and red mushroom, respecitvely.

В приложении VII были изменены следующие определения.
In Annex VII the following definitions were amended.

Спецификации некоторых звуковых эффектов были изменены.
Specifications for some sound effects have been changed.

Пароли могут быть изменены на любое четырехзначное число.
The passwords may be changed to any four digit number.

EA_ CHANGE изменены расширенные атрибуты файла или папки только NTFS.
Extended file or folder attributes changed.

Директивы" Золотой список" были изменены и улучшены.
The directives on the"Golden List" were amended and improved.

Изменены способности определенных бойцов и оружия.
Adjusted the abilities of certain fighters and ARMS as follows.

Они могут быть изменены на последующих этапах этого процесса.
They may be modified at subsequent stages of the process.

Спецификации некоторых видов основного оружия были изменены.
Specifications for some of the main weapons have been changed.

Поэтому правила будут изменены, чтобы отразить данные изменения.
Therefore, the regulations will be amended to reflect such changes.

Название вашего расчетного счета, а также его номер изменены не будут.
The account name and account number will not change.

Были изменены классы CSS для исправления конфликтов с другими плагинами.
Were changed CSS classes for fix conflicts with other plugins.