ИЗМЕНЯТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• change
• vary
• evolve
• modified
• be altered
• fluctuate
• remain unchanged
• changed
• changing
• changes
• varied
• modify

Примеры использования Изменяться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Набор методов API может изменяться.
The set of API methods can vary.

Условия могут изменяться от рейса к рейсу.
Conditions may vary per flight.

Изменяться самим и менять мир вокруг себя.
Change yourself and the world around you.

Настоящая политика может время от времени изменяться.
This Policy may change from time to time.

Com будут изменяться на доменную часть new_ company.
Com will be changed to have the new_company.

Во время воспроизведения битовая скорость может изменяться.
The bit rate may vary during playback.

Как следствие, будет изменяться и маркетинг- план.
As a result, the marketing plan will also change.

Во-первых, ценность информации может изменяться со временем.
First, the value of information can change over time.

Люди постепенно будут изменяться, и я помогаю им в этом.
People gradually will change, and I can help them.

В связи с этим его содержание может изменяться в любое время.
And may change the content at any time.

Сумма может изменяться в зависимости от сферы деятельности.
The amount may vary depending on the field of activity.

В течение этого времени индикация частоты изменяться не будет.
During this time, the frequency display will not change.

Настоящее Соглашение может изменяться Компанией в одностороннем порядке.
This agreement can change the Company unilaterally.

Цена может изменяться последовательно от одного района к другому.
Price may vary consistently from one neighborhood to another.

Текстовая информация BRDCST INFO будет изменяться автоматически.
BRDCST INFO text information will change automatically.

Яркость проектора будет изменяться на протяжении всего срока службы.
The brightness of a projector will vary throughout its life.

Технические характеристики продуктов MAXON могут изменяться.
The technical specifications of MAXON products are constantly changing.

Этот возрастной предел должен изменяться поэтапно, начиная с 2006 года.
Changes to entitlement ages are to be phased in from 2006.

Громкость может изменяться каждый раз при использовании различного источника.
Volume may vary each time you change the source mode.

Показатели леонардита могут изменяться в зависимости от внешних факторов.
Leonardite Performance may vary depending on external factors.

Мисс Бингам только что заявила, что" условия трастового фонда должны изменяться.
Ms. Bingum just argued that"the terms of the trust must evolve.

Цвет кузова может изменяться, текст распыления положение может быть изменено.
Body color can vary, text spraying position can be changed.

Поскольку все ее тело продолжает изменяться, ничто не остается постоянным.
Because everything in her body keeps changing, nothing stays constant.

Который может изменяться из года в год, в зависимости от размеров призового фонда.
Which may fluctuate annually according to the interest on the endowment.

Устройство, используемое для измерения… изменяться по просьбе заводаизготовителя.
The device used to measure. modified at the request of the manufacturer.

Дескриптор не должен изменяться пока контроллером Ethernet0 не будет установлен TD0( EN)'.
The descriptor should not be changed until Ethernet0 controller is not set.

Значки бронежилетов существенно сильно стали изменяться после выхода GTA III.
The appearance of armor pickups has also changed significantly after GTA III.

Доступная емкость может изменяться в зависимости от операционной среды и форматирования.
Accessible capacity may vary depending on operating environment and formatting.

Цвет зоны дисплея будет автоматически изменяться в зависимости от уровня громкости.; OFF.
Display zone will automatically change depending on volume level.; OFF.

Информация на сайте не является коммерческим предложением и может изменяться и/ или обновляться в любое время.
This site may be modified and/or up-dated any time.