ИЗОГНУТАЯ ФОРМА на Английском - Английский перевод

• curved shape

Примеры использования Изогнутая форма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шт изогнутая форма алюминиевый стенд.
Pcs curved shape aluminum stand.

Будь то большая или малая„ волна“- натуральная изогнутая форма синусоидальной кривой дает возможность каждой кровле казаться необычной.
Regardless of whether the waves are large or small, the natural curved shape of the sinus arcs makes any facade- interior or exterior- appear extraordinary.

Изогнутая форма оказалась слишком дорогой для первых эпизодов.
The curved shape proved too expensive to build for the first episodes.

Будь то большая или малая„ волна“- натуральная изогнутая форма синусоидальной кривой дает возможность каждому фасаду во внутренней или внешней части здания казаться необычным.
Regardless of large or small waves, the natural curved shape of the sinus arcs makes any facade- interior or exterior- appear extraordinary.

Изогнутая форма ушибов подтверждает, что орудием убийства была раковина.
The curved shape of the contusions confirms the sink is our murder weapon.

Она находится на углу крупной улицы, прямо перед одним из самых оживленных пляжей Ситжеса, изогнутая форма здания и современный стиль арт- деко делают эту гостиницу узнаваемой.
Sitting on a large street corner directly in front of one of the busiest beaches, its modern art deco style and curved shape cut a familiar shape into Sitges' skyline.

Трехмерная изогнутая форма и серебристый трифаниум отличают этот аксессуар.
Three-dimensional curved shape and silver trifanium feature the ornament.

Изогнутая форма предотвращает залипания корма на держателях и наматывание на ротор.
The curved shape prevents forage from building up in the tine arms and wrapping around the rotors.

Изогнутая форма спинки характеризует стул, делая его классическим и современным одновременно.
The curved shape of the backrest characterizes the chair, making it classic and modern at the same time.

Изогнутая форма здания гостиницы означает, что у большого количества номеров есть балконы с видом на море.
The hotel's curved shape ensures that a large percentage of its rooms offer balconies with views of the ocean.

Изогнутая форма режущих кромок для оптимального врезания и аккуратных кромок реза, в частности, при обработке гладких поверхностей.
Hooked cutting geometry for optimal plunge cutting and clean, precise cut edges, especially on smooth surfaces.

Он стоит этой изогнутой формы, как будильник.
He is standing this curved shape, as if it were an alarm clock.

Низ более изогнутой формы;
The Bottom more curved shape;

Древняя Тамга сделана из свинца и имеет изогнутую форму.
The ancient tamga is made of lead and has a curved shape.

В том числе и на поверхностях изогнутой формы.
Including on the surfaced of the curved shape.

Форма Как изображение( Л- форма/ Линейн- форма округлой формы или некоторые другие с изогнутой формой).
Shape As picture(L-shape/Round shape Linear-shape or some else with curved shape).

Таким образом, производство деталей изогнутой формы может быть быстрым и экономичным.
As such manufacturing of pieces of curved shapes can be fast and economical.

Изогнутой формы позволяет для более естественного держит вашего малыша.
The curved shaped allows for a more natural holding your little one.

Паротоидные железы имеют изогнутую форму.
Granulovirus has a rod-like shape.

Элегантные и в то же время выразительные кронштейны слегка изогнутой формы подчеркивают дизайн системы.
The chic, expressive bracket also emphasises the overall impression of the system with its slightly curved shape.

Интерьер выделяется своими изогнутыми формами, почти как в природе, и поражает удачным световым решением.
The interior embraces you with its almost organic curved shapes and surprises by its excellent use of light.

Коллекция NewWave Stone отличается мягкой изогнутой формой и современным дизайном« под камень» сдержанного темно-серого цвета.
The NewWave Stone collection has enticing softly curved shapes and a sophisticated, dark grey stone look.

Изогнутые формы и игра цвета служат завершающим мазком в дизайне, которым мы можем гордиться.
Sinuous shapes and an appropriate set of complementary colours provide the final touch to a design of which we are proud.

Другим преимуществом вакуумного прессования является то, что он может прикладывать давление к изогнутым форм панелям CLT из-за того, что давление распределяется по всей структуре.
Another advantage to vacuum pressing is that it can apply pressure to curved shaped CLT panels because of the way the pressure is distributed around the whole structure.

Наконечники стрел, в том числе костяные с имитацией бронзы, детали конской сбруи, зеркало, золотая серьга юной девушки, кинжалы, один из которых имеет изогнутую форму.
Arrowheads, including bone ones with imitation bronze, details of horse trappings, a mirror, a gold earring of a young girl, daggers, one of which has a curved form.

Позволяет осуществлять точную резку керамической плитки и плит произвольной, включая также и изогнутой формы для последующей сборки в соответствии с оформительским проектом.
Permits precise cuts of ceramic tiles and paving in free and sweeping forms which can be compiled in accordance with design specifications.

Диаграммы занятости и реального GDP вообще имеют такую же верхн изогнутую форму и такие же вмятия recessional, но по-разному режим представления необходим для того чтобы увидеть он они отличает в значительно деталях.
The graphs of employment and real GDP generally have the same upwardly curved shape and the same recessional indentations, but a different mode of presentation is needed to see it they differ in significant details.

Безопасное зеркало изогнутой формы для удобного наблюдения за малышом в машине.
Baby-safe curved mirror for easy and convenient adult view of baby inside the car.

Благодаря закрывающей, изогнутой форме спинки сиденья ребенок сидит прямо и удобно.
Thanks to the embracing, curved backrest your child can sit upright and in a comfortable way.

Насадка для подмышек имеет особую изогнутую форму, которая позволяет удалять волоски в труднодоступных областях подмышек.
The armpit attachment has a specifically curved-out design to treat hard to reach armpit hairs.