ИМЕЮТ НЕБОЛЬШИЕ на Английском - Английский перевод

• have small
• have little
• have minor

Примеры использования Имеют небольшие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Куры имеют небольшие размеры.
The stems have small scales.

Имеют небольшие ядовитые клыки.
They have small tubercles.

Уцененные коробки имеют небольшие повреждения.
Discounted boxes have minor damage.

Имеют небольшие размеры и эстетическую конструкцию;
They have small size and aesthetic structure;

Профессиональные рестлеры Рикиши и Дэвид Отунга имеют небольшие роли в фильме.
Professional wrestlers Rikishi and David Otunga have brief roles in the film.

Доллары имеют небольшие блестящие частицы, разбросанные по всей банкноте.
The Dollars have small bits of glitter scattered on them.

При открытии более мелкие бутоны, они имеют небольшие серебро/ белый как волоски на них.
When the smaller buds are opened, they have small silver/white like hairs on them.

Они имеют небольшие розничные счета и, как правило, торгуют индивидуально.
They own small retail accounts and are often individual traders.

Онлайн покер гораздо дешевле, чем реальная кочерга, потому что они имеют небольшие накладные расходов.
Online pokers are much cheaper than the real pokers because they have small overhead cost.

Большинство из этих феремеров имеют небольшие участки площадью в 1 га или менее и, как правило, являются малоимущими.
Most of these farmers have small farms of 1 ha or less and are generally poor.

Некоторые друзские деревни, такие, как, например, Хурфейш и Магар, имеют небольшие арабские христианские сообщества.
Some Druze villages, such as Hurfeish and Maghar, have small Christian Arab populations.

The слот игры имеют небольшие игры игры и, следовательно, легко играть по сравнению с покер или блэкджек.
The Slot games have small game plays and hence easy to play as compared to Poker or Blackjack.

Некоторые силиконовые или пластиковые шарики имеют небольшие отверстия, так что вы можете дышать, а также слюна может не хватить.
Some silicone or plastic balls have small holes so that you can breathe and also the saliva can run out.

Вместе с тем они имеют небольшие экосистемы, уязвимые по отношению к изменению климата и другим антропогенным явлениям.
However, their ecosystems are small and vulnerable to disruption by climate change or other human activities.

Чтобы прийти к центру города, нужно 10- 15 минут ходьбы, и нет машин на острове, большинство людей имеют небольшие лодки.
To come to the center of town, one needs 10-15 minutes of walking, and as there are no cars on the island, most people have small boats.

Иногда идентичные знаки имеют небольшие различия в значениях в соответствии с местными нормами и правилами движения.
Sometimes similar signs have minor differences in meanings, following the local traffic codes.

Центральная улица окружена с обеих сторон каналами с водой, которые имеют небольшие переходы для того, чтобы один человек мог добраться до дома.
The central street is surrounded on both sides by water channels, which have small crossings in order for one to reach the house.

Они, как правило, имеют небольшие, разделенные по полу бассейны, которые обычно вмещают 2- 4 человека и заполнены очень горячей водой.
They usually have small, semi-divided pools that usually accommodate 2-4 people and are filled with very hot water.

Основной целью компании является обеспечение качественной агрономической продукцией как фермерских хозяйств, так и людей, которые имеют небольшие приусадебные участки.
The main aim of the company is to provide high quality agronomic products as farms and people who have small plots of land.

Некоторые расщепленные кадры имеют небольшие ручки на противоположной стороне отверстия, что позволяет им быть удалены и использованы повторно.
Some split shots feature small handles on the opposite side of the opening, allowing them to be removed and reused.

Вместе с тем ряд экспертов отметили, что СВОДплюс может не обеспечить финансирование для небольших стран, поскольку они имеют небольшие лесные районы.
Meanwhile, some experts pointed out that REDD-plus may not bring financing for small countries, as they have small forest areas.

Сетки баннеры имеют небольшие отверстия, которые позволяют ветер, чтобы пройти через баннер избежать эффекта паруса и рвут против ветра.
Mesh Banners have small holes that allow the breeze to pass through the banner avoiding a sail effect and ripping up against the wind.

Разработанные рентгеновские микрофокусные аппараты семейства« ПАРДУС- Р»( Россия) имеют небольшие размеры, что позволяет использовать их в том числе и интраоперационно.
The developed microfocal X-ray devices of PARDUS-R family(ELTECH-Med, Russia) have small dimensions, making their intraoperative use feasible.

Все виды, которые имеют небольшие бело- кремовые щеткообразные цветы, состоящие из тычинок с согнутым центром, расположенные на пазушных кистях по три и больше.
All species that have small cream white brushlike flowers composed of stamens with a concave centre and are borne in axillary clusters of three or more.

Показатели рождаемости и материнской и младенческой смертности лучше в тех обществах, где образованные женщины имеют небольшие, более здоровые и лучше образованные семьи.
Fertility rates and maternal and infant mortality rates are lower in societies where educated women have smaller, healthier and better educated families.

Водные системы, наполняющиеся весной, имеют небольшие изменения, так как родники, идущие из грунтовых вод, как правило, имеют температуру близкую к окружающей среде.
Spring fed systems have little variation as springs are typically from groundwater sources, which are often very close to ambient temperature.

В западной части Дании основным аэропортом является аэропорт в Биллунне, хотя Орхус и Ольборг также имеют небольшие аэропорты, поддерживающие регулярное сообщение с Копенгагеном.
For the west of the country, the major airport is Billund although both Aarhus, Aalborg, and Karup have smaller airports with regular connections to Copenhagen.

Поскольку даже стандартные детали имеют небольшие отклонения в весе, необходимо рассчитать средний вес отдельной детали, чтобы затем подсчитывать количество изделий.
Because even highly standardized parts have small deviations in weight, you have to calculate an average weight per piece to then count bulk quantity.

Их лица имеют небольшие гребни по бокам, которые сходятся к гребню на лбу характерной формы, кардассианские женщины щеголяют синим или сине-зеленым гребнем.
Their faces have small ridges on their sides, which converge to a characteristic crest shape on their foreheads, with female Cardassians sporting a blue or blue-green coloration to their crest.

Малые островные развивающиеся государства, как правило, находятся в отдаленных районах мира, имеют небольшие внутренние рынки, отличаются неустойчивой окружающей средой и располагают относительно ограниченными ресурсами.
In general, small island developing States are relatively isolated, have small domestic markets, a fragile environment and relatively limited resources.