ИНВЕСТИРОВАТЬ ДЕНЬГИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Инвестировать деньги на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Если, конечно, ты не заинтересуешься инвестировать деньги.
Unless you were interested in investing.
Но я разрешу тебе инвестировать деньги в это место.
What I will allow is for you to invest in the place.
Покупка акций- один из наиболее очевидных способов инвестировать деньги.
Buying stocks is one of the most obvious ways of investing.
Apple может вскоре инвестировать деньги в Japan Display.
Apple in Talks to Invest Money in Japan Display.
И я хотел бы разделить его с тем, кто хочет инвестировать деньги.
One I would like to share with someone who wants to invest.
Инвестировать деньги заработанные, чтобы купить обновления для вашего ресторана.
Invest money earned in buying upgrades for your restaurant.
Вы никогда не должны инвестировать деньги, которые вы не можете позволить себе потерять.
You should never invest money that you cannot afford to lose.
Инвестировать деньги заработанные, чтобы купить обновления и новое оружие для ваших солдат.
Invest the money earned to buy upgrades and new weapons for your soldiers.
И во время такой« блокады» русские бизнесмены не переставали инвестировать деньги в экономику Абхазии.
And during the“blockade” Russian businesspeople did not stop investing in Abkhazia's economy.
Вы можете инвестировать деньги, заработанные купить больше животных или несколько элементов в магазин.
You can invest the money earned to buy more animals or more items to the store.
Вместе с компанией HashFlare куда инвестировать деньги больше не будет для вас серьезным вопросом.
Together with the company HashFlare where to invest money will no longer be a serious issue for you.
Но если Вы- не один из миллионеров( пока что),возникает вопрос- куда и во что сегодня инвестировать деньги?
But if you- not alone from millionaires(as yet),is there a question- where and in what today to invest money?
Это означает, что можно инвестировать деньги в облигации США с ежегодной прибылью 3% почти без риска.
This means that someone can invest money in US bonds with a yearly 3% return almost risk-free.
Он напрямую связан с теми, кто может дать взаймы или инвестировать деньги тем, кто нуждается в финансировании какого-либо проекта.
It is directly related to those who can grant loan or invest money for those who need to finance a project.
Вы можете инвестировать деньги, заработанные, чтобы купить обновления для ресторана, так что ваши инвестиции увеличивая.
You can invest the money earned to buy upgrades for the restaurant so that your investment is incrementing.
Лиебард убедил правительство Виши инвестировать деньги в свой проект и организовал концерты для семейного отдыха.
Liébard persuaded Vichy to invest in the project and organised concerts for family entertainment.
Мне жаль, если ты так думаешь, ноя все еще президент компании и я могу инвестировать деньги как захочу.
I'm sorry you feel that way, butI'm still the president of the company and I can invest the money any way I want.
Очень многие, кто задается вопросом,куда инвестировать деньги не до конца понимает суть работы этой систему.
Very many people,who wonder where to invest money not up to the end, understand an essence of work of this system.
Матовников говорит о том, что русские олигархи тем временем склонны были инвестировать деньги в западные экономики, где понесли потери.
Matovnikov says that Russian oligarchs, meanwhile, were inclined to invest in the Western economy, which suffered losses.
В то время как уровни прогресс, которого вы будете инвестировать деньги, заработанные купить новые товары, чтобы продать, и вы можете нанять новых сотрудников.
While progress levels you will invest the money earned to buy new merchandise to sell and you can hire new employees.
Поэтому купить дом в коттеджном городке под Киевом то же самое, что инвестировать деньги в другие ликвидные активы.
That the suburb property will be always highly-prized, so buying a house in Kiev region is the same thing as investing in other liquid assets.
Инвестировать деньги заработанные на покупку новых парков или центров досуга для всех клиентов, которые посещают парк остается вполне устраивает.
Invest the money earned to buy new parks or leisure centers for all customers who visit the park remain quite satisfied.
Недавно и семья Новака Джоковича решила инвестировать деньги в строительство отеля на Копаонике, где Новак сделал свои первые шаги в теннисе.
Recently, the family of Novak Djokovic has decided to invest in the building of a hotel on Kopaonik, where he made his first tennis steps.
Максим Кочанов начал свой бизнес в 14 лет, ав 20 лет он продал компанию за 5 миллионов рублей и готовится инвестировать деньги в новый проект.
Maxim Kochanov started his business 14 years and 20 years, he sold the company for5 million rubles and is preparing to invest in a new project.
Создание общего фонда для финансирования таких проектов, как строительство ветровых электростанций, не является традиционным для людей, которые действительно могут инвестировать деньги.
The pooling of financial resources for project like wind power plants has no tradition for people who can actually invest money.
Эксперт по сельскому развитию Ваге Дарбинян( 28 лет)входит в число тех специалистов из Еревана, которые решили инвестировать деньги в недвижимость в Калаване.
Rural-development expert Vahe Darbinyan, 28,is among those Yerevan professionals who have decided to invest in property in Kalavan.
В ответ на массовые протесты в стране, которые вспыхнули в Катаре в 1956 году, тогдашний эмир Алибин Абдуллах Аль Тани начал активно инвестировать деньги в полицейские силы.
In a response to widespread protests which broke out in Qatar in 1956,then-emir Ali Al Thani began heavily investing in the police force.
Существует возможность потери Вами некоторых или даже всех Ваших начальных инвестиций, ипоэтому Вам не стоит инвестировать деньги, которые Вы не можете позволить себе потерять.
The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment and, therefore,you should not invest money that you cannot afford to lose.
Кроме того, у рабочего есть прямой творческий интерес к труду, посредством которой он может реализоваться,поэтому он и будет инвестировать деньги в развитие предприятия.
In addition, an employee has a direct creative interest in work through which he can fulfill himself andthat's why he will invest money in development of an enterprise.
Через пять лет после написания сценария Шазеллом, студии Summit Entertainment и Black Label Media, вместе с продюсером Марком Плэттом( англ.) русск.,согласились инвестировать деньги в« Ла- Ла Ленд» и выпустить его в широкий прокат.
Five years after Chazelle wrote the script, Summit Entertainment and Black Label Media, along with producer Marc Platt,agreed to invest in La La Land and distribute it.
Результатов: 35, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский